—Он мой лучший друг. —Реми постукивает костяшками пальцев по кожаному сиденью.
Я опускаю голову, как маленький ребенок, застигнутый врасплох.
— Понимаю.
— Почему ты мне не сказала? Я —твой брат. Ты можешь мне доверять.
— Понимаю.— Заснеженные деревья скользят мимо бокового окна, когда мы с Реми едем в отель.
Марли решила остаться и не смотреть на то, как Реми бесится. Она сказала, что мы должны справиться сами. Тоже мне подруга.
—Я хочу, чтобы ты пошла прямо в свою комнату и осталась там до конца дня. По крайней мере, пока я все не выясню.
—Что? Ты отсылаешь меня в мою комнату? Я не ребенок, Реми.
—Тогда перестань вести себя так!
Понятия не имею, как Марли терпит этого человека. Такси взбирается на крутой холм к отелю, а я сижу рядом с Реми и строю планы мести. Автомобиль останавливается, и Реми достает бумажник, чтобы воспользоватьсякарточкой спортсмена для оплаты проезда. Это первая причина, по которой я согласилась ехать с ним в такси. Я хлопаю дверью машины, чтобы он понял, что это для пущей убедительности, и тяжелыми шагами поднимаюсь в отель.
Как ребенок.
Но это к делу не относится.
Я добираюсь до лифта, полностью игнорируя Реми. На этот раз удача на моей стороне, и дверь уже открыта. Поэтому я бегу внутрь и нажимаю кнопку своего этажа. Он входит в вестибюль и поднимает руки вверх, как будто я должна держать этот лифт для него. Но он, видимо, забыл, что сказал мне идти в мою комнату, как будто он мой отец. Если бы мне было нужно, чтобы отец накричал на меня, то он находится в номере, в нескольких дверях от моей комнаты. Я могла бы найти его сама. Ни за что на свете не открою дверь для Реми.
Моя ухмылка на сто процентов похожа на улыбку младшей сестры—одна сторона моих губ приподнята, как и одна бровь, и я пожимаю плечами.
— Упс, — кричу я в щель закрывающейся двери, прежде чем она закрывается полностью.
Хотя Реми нет на этаже, когда лифт останавливается, я все равно топаю всю дорогу до своего номера. Захожу в номер, бормоча себе под нос грубые ругательства. Никогда не узнаю, что делает этого человека таким властным. Или почему наша семья слушает его.
Вот в чем проблема. Мы все усиливаем его иллюзию о том, что он может командовать нами, и позволяемРеми командовать нами. Это нужно прекратить.
Я - часть проблемы. Признаю.
Заваливаюсь на все еще идеально застеленную кровать — интересно, что об этом думает обслуживающий персонал — и смотрю в потолок. В целом, это чистый отель, за исключением длинной черной полосы рядом со светильником, который портит первозданную белизну потолка. Может быть, свет стал слишком жарким, и какой-нибудь маленький жучок должен был проползти несколько дюймов до верной смерти, оставляя черные следы ожогов.
Эй, это лучше, чем все другие идеи, которые приходят на ум.
По крайней мере, это не клок волос. Я не могу сказать вам, сколько видела номеров, в которых я останавливалась на мероприятиях Реми, где были волосы в ванной. Я перечисляю все комнаты, в которых были сомнительные штуковины или пятна на стене, пока Реми не начинает стучать в дверь.
Я наполовину сажусь, мои ноги ударяются об пол не так громко, как хотелось бы.
Он стучит снова.
— Что, Реми?—я топаю до двери. Надеюсь, люди внизу ложатся спать не поздно. —Я в своей комнате. Как ты и говорил…
Только по ту сторону двери не Реми, а мой бывший парень —Джейк.
— Джейк?— какого черта он здесь делает?
Он делает шаг в мою комнату.
— Рейган, мне нужно было поговорить с тобой.
— Ты мог бы взять трубку, если бы не полетел через океан.— Я делаю несколько шагов назад, давая ему возможность войти, а затем закрываю за ним дверь.
Джейк, который никогда не боялся холода, расстегивает нелепо большое зимнее пальто и снимает шапку-ушанку. Его растрепанные волосы торчат во все стороны.
— Яне мог сделать это по телефону.
— Почему бы и нет?—сегодня напряженный день, но не настолько, чтобы забыть, что он обманул...снова.
Он поворачивается ко мне спиной и смотрит в окно на заснеженные горы, видимые сквозь стекло.
—Потому что я хочу, чтобы ты вернулась.
—Нет…
Он быстро оборачивается.
— Дай мне закончить.
— Хорошо, но у тебя две минуты до прихода Реми.—Я скрещиваю руки на груди. Реми никогда не был членом фан-клуба Джейка, но я не думала об этом раньше, так как ему не нравились мои парни. Тем не менее, увидеть его в своей комнате сегодня утром после всего, что произошло, не было хорошей идеей.
Его лицо вытягивается.
—Он знает?
— Что ты мне изменил? Да, он в курсе.
— Это не имеет значения, Рейган. Я разберусь с твоим братом. Я компенсирую это ему и тебе.
Джейк тоже не любит моего брата. Это мило, что он думает, что может улучшить ситуацию с Реми. Но это также глупо, потому что он изменил младшей сестре Реми — три раза как минимум —и означает, что он никогда не улучшит ситуацию. Он потерял эту привилегию после первого раза.
— Не думаю, что это сработает, Джейк.
—Рейган, мы можем все уладить. Я сделаю все, что ты захочешь.
Я сижу на кровати, на которой простыни помятыв том месте, где я лежала в отчаянии несколько минут назад. Джейк делает несколько шагов, затем останавливается и поворачивается ко мне. Его светлые волосы все еще спутаны, что отвлекает меня. Под нелепым пальто на нем огромный белый свитер с логотипом "CHAPS" на боку. Мы провели вместе полтора года. В то время были периоды, когда я думала, что это он. Парень, за которого я могла бы выйти замуж и завести семью. Джейк никогда не обращался со мной плохо...ну, за исключением обмана. Это довольно дерьмово.
Я заслуживаю лучшего. Я заслуживаю того, кто заставляет мое сердце подпрыгивать каждый раз, когда он входит в комнату, встречаемся ли мы два дня или двадцать лет.
— Мы оба заслуживаем кого-то получше, Джейк.
Его лицо вытягивается, он хватается рукой за сердце, как будто я украла воздух из его легких.
— Для меня нет никого лучше тебя, Рейган.
Я качаю головой.
— Но очевидно, что нет. Если бы я была твоей девушкой, ты бы не искал постоянно кого-то другого.— Почему это простое понятие так трудно понять людям? – измена—это не признак здоровых отношений.
— Я не дурак, Рейган. Ну… я дурак, что изменяю тебе, — он быстро отступает. — Просто тебя никогда не было рядом. Жить так далеко не хорошо для нас. Плюс, ты всегда что-то делаешь со своим братом. Помогаешь своему брату что-то делать. И где бы ни был твой брат, Нокс тоже находится там же.
У меня перехватывает дыхание.
— Да, я вижу, как ты на него смотришь. То, как ты о нем говоришь. Как я мог не ревновать?
Хорошо, так он изменил мне, и неожиданно выставил меня виноватой?
—Сегодня у тебя есть куча оправданий, почему ты меня обманул?
— Скажи мне, что между тобой и Ноксом никогда ничего не было.
Я вздыхаю, и это, вероятно, все, что ему нужно услышать.
— Раньше не было.
— Значит, мы расстались на два дня, и ты сразу прыгнула с ним в постель?
— Прекрати обвинять меня! — янервно поднимаюсь с кровати.
Мы смотрим друг на друга. Мои глаза сузились от гнева, но Джейк наклонил голову, как будто знал обо всем все это время. Парень не делает ничего, но злит меня еще больше.
— Ты права, мне очень жаль. Я не знаю, что делать, чтобы вернуть тебя.
—Джейк, ты ничего не можешь сделать.— Я беру его руки и сжимаю в своих. —Мы не созданы друг для друга. Иди и найди себе отличную девушку.
Мужчина смотрит на меня серьезным и не злым взглядом. Свежий горный воздух, должно быть, так же хорош для меня, как и телевизионная реклама.
Он поворачивается, тянет меня за собой, мы садимся на кровать, наши колени соприкасаются.
Он вздыхает, и проводит рукой по своим волосам.
— Думаю, я всегда знал, и поэтому ревновал. Изменял не потому, что не любил тебя, Рейган. Я знаю, ты мне не поверишь, — заканчивает он, когда я начинаю отвечать. — Но это потому, что я так сильно тебя люблю.
Я громко фыркаю. Это впервые. Он любил меня так сильно, что ему приходилось мне изменять.
— Ты все время была с братом. В окружении сноубордистов. Измена была моим способом отомстить тебе. Это глупо, я знаю, — он задыхается от последних слов.
Это глупо. Одно из худших оправданий, которые я когда-либо слышала, но Джейку явно больно. Наброситься на него сейчас не принесет нам никакой пользы. Конечно, я злюсь на него и буду злиться еще какое-то время. Возможно, я буду проклинать его имя в течение нескольких лет, но сейчас, будучи стервозной с ним, я не чувствую себя лучше. У меня есть более серьезные проблемы.
— Но ты прав. Прости, что причинил тебе боль.
Я обнимаю Джейка за плечи.
— Мне тоже жаль.
Он крепко обнимает меня, а я кладу свою голову ему на плечо. Джейк отстраняется, когда громкий резкий звук проносится по комнате.
— Что это?—я закрываю уши, чтобы заглушить звук.
Джейк делает то же самое.
— Пожарная сигнализация?”
Джейк хватает пальто со стула, на который бросил его, и я открываю дверь в коридор. Снаружи открываются другие двери, и поток недоумевающих людей нерешительно идет к выходу, и каждый спрашивает другого, что происходит. Шум не похож на любой сигнал тревоги, который есть у нас в стране. Это слишком громкий сигнал, но все, что жужжит так громко, не может означать ничего хорошего.
Джейк высовывает голову из двери и видит, как человек десять поднимаются по ступенькам, чтобы добраться до пожарного выхода.
— Бежим. Мы должны выбраться отсюда.