Вернувшись за свой стол, она еще раз внимательно перечитала рапорт из отдела внутренних расследований. Тяжело вздохнув, опустила разболевшуюся голову на руки.
— Полагаю, это можно считать ответом на мой вопрос о первом рабочем дне.
Сэм подняла голову и увидела в дверях капитана Малоуна. В его темных глазах читалась тревога. Ее наставник был таким же высоким, как и Ник, широкоплечим, седовласым. На груди был приколот значок, на поясе табельное оружие.
— Еще не пора идти домой?
— Хочу тебя огорчить, но еще даже не время обеда.
Она вновь опустила голову на стол.
— До сегодняшнего дня я не понимала фразу «будь осторожна в своих желаниях».
Малоун рассмеялся.
— Боюсь, я с этим не справлюсь. Я всего час в офисе, а меня уже припугнули переводом в патрульные.
— Ты можешь работать и там, и там.
Сэм стрельнула в него взглядом.
— Ты теперь здесь главная, лейтенант. Отладь работу участка под себя. И самое главное: распределяй обязанности.
Сэм взяла на заметку его совет.
— Я сойду с ума, если буду работать сразу над несколькими делами.
Он пожал плечами.
— Тогда выбери только одно.
Сэм улыбнулась впервые, как зашла в свой кабинет.
— Лейтенант, вы знаете, что такое подчинение? Начни отдавать приказы.
— Стал руководил всеми расследованиями, — напомнила капитану Сэм.
— Стал облажался, его подчиненные его ненавидели так же, как и начальство. Не бери его работу в пример. Найди свой стиль управления. И не перекладывай свои проблемы на меня, и тогда у нас все будет в порядке.
Сэм протянула ему лист, оставленный Сталом, и смотрела, как его губы сжались в тонкую линию.
— Мне кажется, ты хорошо запомнила этот текст, поэтому ты не возражаешь, если я покажу это Шефу?
— Ни сколько.
— Постарайся не думать об этом. Такие вещи случаются чаще, чем ты думаешь, но после детального разбора дела просто закрывают.
— Его бесит, что я получила эту должность, — сказала она, махнув рукой на кабинет. — Он не может доказать, что мое повышение было неоправданным, поэтому пытается достать с другой стороны.
— Ник никогда не был подозреваемым, — напомнил ей Малоун. — Самое худшее, что может случиться, это выговор в твоем личном деле.
— Но это все равно будет пощечиной.
— Выброси это из головы. Я попробую остановить это расследование.
— Спасибо.
— Надеюсь, дальше день будет лучше, — сказал Малоун, улыбаясь и уходя вместе с раздражающей ее бумагой.
***
Придя на работу, Ник первым делом вызвал к себе Кристину и Тревора.
— Нам нужно найти тебе заместителя, — сказала Кристина, доставая из папки лист. — Вот несколько кандидатов.
Ник пробежался глаза по списку.
— Я уже нашел себе заместителя.
— Кого?
— Терри О`Коннора.
Кристина посмотрела на него, открыв рот.
— Ты шутишь, да?
— Нет.
Теперь она побледнела.
— Но, я не понимаю. Почему он?
— Потому что его всю жизнь готовили к месту сенатора. Он, я уверен, будет намного полезней для нашей команды, чем любой из этих кандидатов.
— Ты считаешь себя обязанным О`Коннорам, да?
Ник сдержал неожиданно появившуюся злость.
— Кристина, я поступаю так, как считаю нужным.
— Но у него отвратительная репутация, — включился в разговор Тревор.
— К счастью, это осталось позади, — сказал Ник. — Что у нас дальше на повестке?
Кристина и Тревор обменялись взглядами.
— Что?
Тревор протянул ему лист из своей папки.
— Твою мать, — выругался Ник, глядя на напечатанные фото, сделанные утром возле его дома. — Они уже в сети?
— На сайте Post и Star.
— Отлично, — сказал он, представляя реакцию Сэм.
— Мы также получили данные опроса, — говорил Тревор, нервно поглядывая на Кристину. — Твой общий рейтинг составляет около 78% процентов. К сожалению, оставшиеся 22% процента не одобряют ваши отношения, — он указал на фотографии.
— Это плохо, — Ник стиснул зубы. — Повторю еще раз, я не хочу предавать свою личную жизнь огласке, но и прятаться не буду.
— Это понятно, но на выборах в следующим году это может сыграть на руку нашим конкурентам, — объяснил Тревор.
— Ник, люди будут отвлекаться от твоей политической деятельности, — сказала Кристина. — Ой, простите, сенатор.
— Народ, эта тема не обсуждается, — отрезал Ник.
— Мы можем избавиться от этих сплетен, — неуверенно продолжил Тревор. — если вы, ну… поженитесь.
— Да я даже не могу убедить ее переехать ко мне. Она к этому не готова, не говоря уже о слове на букву Б. Особенно после того, что она пережила с бывшим мужем.
— Сенатор, я понимаю, вам неприятно это слышать, но ваши с ней отношения сейчас в центре внимания. Я хочу сказать, если вы обручитесь — это ослабит внимание прессы.
— Он прав, — добавила Кристина. — Никому не интересны узаконенные отношения.
— Вы, ребята, закончили обсуждать мою личную жизнь? — спросил Ник.
Они делали это из благой цели.
Ник подался вперед, убеждаясь, что Кристина и Тревор внимательно его слушают.
— У нас уже серьезные отношения, и мне плевать на мнение других. Это понятно?
— Понятно, — ответила Кристина. — Мы просим тебя подумать над предложением Тревора, вот и все. Если вы планируете пожениться, лучше сделать это прямо сейчас.
— Ты знакома с Сэм, — сказал Ник, удивленный нелепостью этого разговора. — Как, по-твоему, она отреагирует на брак в политических целях?
— Смею предположить, что не очень хорошо, — сказала Кристина.
— Вот именно. Так что давайте закроем эту тему и вернемся к рабочим вопросам.
Кристина прочистила горло и прочитала план на сегодня.
— Через десять минут у тебя телефонный разговор с сенатором Мартином по поводу законопроекта О`Коннора-Мартина. Также звонили из офиса сенатора Кука, и, если ты свободен, он хотел бы встретиться с тобой за обедом.
— Замечательно, — он итак планировал встретиться с сенаторами и некоторыми членами демократической партии.
— А также нам выделили время в студии, чтобы мы могли записать приветственный ролик для аэропорта Вирджинии.
— Я помню, как Джон записывал его несколько лет назад, — он улыбнулся, вспоминая, что Джону потребовалось 50 дублей, чтобы записать минутный ролик. Сердце опять кольнуло от утраты, напоминающей, как ему досталось это место. Он сделал глубокий вдох, заставляя себя сконцентрироваться на работе. — Что еще?
— Есть несколько запросов на интервью, — сказал Тревор и передал ему два листа с фамилиями репортеров.
— Я позже гляну, — заверил его Ник.
— Тревор, ты не оставишь нас на минутку? — попросила Кристина.
— Конечно, — Тревор встал, вышел из кабинета, закрыв за собой дверь.
— Крис, если ты опять заведешь разговор о Сэм…
— Нет, — быстро ответила она, после чего сцепила дрожащие руки. — Я хотела спросить, не будешь ли ты против, или не будет ли это странным, если я, эм…
Ник засмеялся.
— Да говори уже.
— Друг Сэм — Томми Гонзалес пригласил меня на свидание. Вот мне и интересно, не будет ли это странным.
Пока Ник решал, как ответить, он откинулся на спинку кресла, не спуская с Кристины глаз.