— Что за НЙТ? — спросила Элизабет.
— «Нью-Йорк Таймс», — пояснил Роб. — Эту газету можно посмотреть в Сети.
Но тут их прервало дребезжанье школьного звонка.
— Нет, нельзя, — Джош поднялся. — Мисс Джиллис ждет.
Робу уходить явно не хотелось.
— Слушайте, я в самом деле с удовольствием посмотрел бы газету.
— Мисс Джиллис сказала, что сегодня утром сделает обзор всего «Оливера Твиста», — неодобрительно заметила Элизабет, — а вы, мальчики, не очень-то сильны по части сочинений, сами знаете. — Отобрав мышку у Роба, она щелкнула по кнопке ВЫХОД. — Все, пошли. НЙТ придется подождать!
Перт, Австралия
Вторник, 4 июня, 17:00 (9:00 по лондонскому времени)
Сердито пнув калитку, Том Петерсон затопал по дорожке через сад. Опоздать домой на целый час!
Войдя в дом, швырнул рюкзак на диван и сам плюхнулся рядом. Целый час! Пустяки, когда опаздываешь по собственному желанию, а вот когда хочется прийти домой пораньше…
— Упустил автобус? — осведомилась миссис Петерсон, заглянув в гостиную.
Том кивнул. Что на автобусе, что на велосипеде, он поспел бы домой за двадцать минут. Но если опоздал на автобус, а твой велик стибрили — дело скверно.
Единственное, чего Том никак не мог себе уяснить, каким образом ворюге все сходит с рук. Велосипедные навесы стоят на открытом месте, их видно чуть ли не из каждого школьного окна. Так как же кому-то удается прошмыгнуть в школу незаметно, да вдобавок в пятницу, в тот самый день, когда большинство ребят глазеет в окна, мечтая о выходных?!
В пятницу…
Подскочив, Том сграбастал с журнального столика календарь. Велик Дебби Левитт пропал третьего мая; Керри Арчера — семнадцатого мая. И там, и там — в пятницу, с промежутком в две недели. А его собственный стибрили в пятницу тридцать первого — еще через две недели!
Явно просматривается система. Папа Тома, детектив Пертской полиции, вечно твердит, что в повторяющихся преступлениях надо искать систему. Может, неведомый злодей совершает набеги на их школу по пятницам, через неделю на вторую? Раз так, можно вычислить следующую дату… Том заглянул в календарь… Пятница, 14 июня. Почти через две недели.
Он уселся с решительным видом, откинувшись на спинкy дивана. К тому времени план поимки преступника будет приведен в действие.
Школа Эбби
Вторник, 4 июня, 12:20
Роб с довольным вздохом устроился перед клавиатурой. Он ждал этого мгновения все утро.
После входа в Интернет добраться до электронной версии «Нью-Йорк Таймс» было делом считанных секунд. Начав с домашней странички собственного провайдера, он выбрал из меню пункт НОВОСТИ. Тот привел его к следующему меню, гласившему: МЕЖДУНАРОДНЫЕ, НАЦИОНАЛЬНЫЕ и МЕСТНЫЕ. Роб щелкнул на МЕЖДУНАРОДНЫЕ. Появился обширный список электронных изданий, журналов и газет со всего света. Пункт «Нью-Йорк Таймс» обнаружйлся примерно посередине списка.
— Итак, где тут у нас «Игровая зона»? — поинтересовался Джош, заглядывая Робу через плечо, как только тот нашел фотографию, о которой писал Митч. Элизабет склонилась над обоими, чтобы тоже посмотреть. Панорамный снимок показывал множество яхт с парусами, наполненными ветром, теснящихся у буйков, отмечающих линию старта.
— И не спрашивай, — тряхнул головой Роб. — Наверняка где-то там.
— А статья есть? — спросила Элизабет.
Роб прокрутил страничку вверх и вниз. Под фотографией была только подпись, а за ней следовал весьма лаконичный репортаж. Но под репортажем имелась приписка: «Полный текст статьи см. на стр. 41».
— На всех парусах на страницу 41, шкипер! — воскликнул Джош. — Листай вниз, пока не доберешься!
— Листать по страничке, салага? — переспросил Роб. — Система навигации доставит нас прямиком на место!
В нижней части экрана виднелась кнопка ПОИСК. Роб щелкнул по ней. Тотчас же выскочило окошко с запросом:
ВВЕДИТЕ СЛОВО (СЛОВА) ДЛЯ ПОИСКА:
Роб напечатал просто «парус».
— Может быть, статья не одна, — растолковал он, нажимая на клавишу «Ввод». — Таким способом мы найдем их все.
— Ты заслужил медаль за смекалку, — сказала Элизабет, когда через пару секунд на дисплее высветились результаты поиска. — К парусам имеют отношение две статьи.
Результаты поиска
Введенный текст ПАРУС встречается 2 раз(а).
1. Старт«СТАРта»:Трансатлантическая парусная гонка началась.
2. Исчезновение картины«На всех парусах».Бесценный шедевр похищен.
Все уставились на второй пункт, обнаруженный системой поиска, отложив статью о регате на потом.
— Картина? — спросил Роб.
— Не та ли, что нашел Митч? — начала Элизабет. — Да нет, не может быть…
Роб щелкнул по второй строке. После небольшой паузы на дисплее появилась выдержка из «Нью-Йорк Таймс».
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ КАРТИНЫ
«НА ВСЕХ ПАРУСАХ»
Бесценный шедевр похищен
Шедевр английского живописца-классициста Уильяма Тернерабыл дерзко похищен из Манхеттенской галереи среди бела дня.
Акварель под названием «На всех парусах» изображает военный галион в открытом море. Написанная в 1826 году картина входила в собрание работ Тернера, предоставленное для экспозиции лондонской галереей «Клор». По оценкам специалистов, ее стоимость превышает 5 миллионов долларов.
— Пять миллионов! — присвистнул Джош. — Сколько это будет по-нормальному?
— Много! Больше трех миллионов фунтов, — ответила Элизабет, удивленно покачивая головой. — Как может картина стоить так дорого?
— Особенно такая маленькая, — подкинул Роб, указывая на следующую страницу газетной статьи.
Картина представляет собой миниатюру размерами 16х24 см. Именно благодаря ее размерам похититель сумел осуществить свой дерзкий замысел, спрятав ее в принесенной газете.
Вот что сообщил детектив Чак Мэттьюс из нью-йоркского департамента полиции, руководящий расследованием: «На видеозаписи системы безопасности отчетливо видно, как похититель снимает картину со стены, заворачивает ее в газету и выбегает через пожарный выход». Похититель явно подготовился заранее. Все нормальные выходы были перекрыты службой безопасности, однако в силу досадного недосмотра директора галереи мисс Кэролайн О'Коннелл пожарный выход был оставлен без присмотра.
Похищение состоялось в 17:40 в пятницу 31 мая, перед самым закрытием Манхеттенской галереи. Пытаясь оправдать свое решение о неразглашении новости до сегодняшнего дня, мисс О'Коннелл сказала: «Я думала, что вор просто воспользовался удобным случаем, не зная, какова реальная стоимость картины. И если он услышит о ней в новостях, то может испугаться и уничтожить акварель, чтобы не подвергаться риску попасться с похищенным».
Детектив Мэттьюс уверен, что похититель в точности знал, за чем пришел. «Возможно, похищение сделано на заказ, скажем, для какой-то частной зарубежной коллекции. Мы ведем неусыпное наблюдение за портами, вокзалами и аэропортами, однако нельзя исключить возможность, что картина уже покинула пределы страны».
— Ты в самом деле думаешь, что картина, которую нашел Митч, именно та самая? — спросила Элизабет.
— Но описание-то сходится, разве нет? — ответил Роб. — Он пишет, что там морск…
— И крохотная, — встрял Джош, — с массой деталей. — Он ткнул пальцем в экран. — И на этой масса деталей, или как?
Статью сопровождала фотография картины. Старые портовые здания и боевой корабль, идущий на всех парусах, были изображены настолько реалистично, что просто не верилось, что вся картина размером с обыкновенный журнал.
— Что ж, есть только один способ выяснить, — резюмировал Роб. — Раз уж взялся за это, введу в курс и остальных.
Выйдя из программы-обозревателя, он включил почтовый клиент, вызвал последнее письмо Митча и щелкнул по кнопке ОТВЕТИТЬ.
От кого: ZMASТER@PRIME.CO.UK