- Интрижку? – перебила она. – Ты кадришься с каким-то парнем?

- Нет, не то, – ответила я, делая еще глоток. – Послушай, мне ни к чему говорить с тобой на эту тему.

Мне хотелось, чтобы мои слова звучали твердо, давая ясно понять, что моя личная жизнь ее не касается. Возможно, так она отстанет от меня, но я снова ошиблась.

- Если ты не хочешь рассказывать, значит что-то скрываешь. Он намного старше тебя?

- Я же сказала – я не хочу об этом говорить.

- У него есть девчонка? Вот вы и прячетесь.

- Что-о-о?

- Ты впуталась в запретные отношения, а теперь не знаешь, как вылезти оттуда, да?

- Знаешь... я уже сказала, что не хочу говорить о...

- Да брось, Мери. Я обещаю, что никому не скажу о твоей запретной связи. Спорим, что парень гораздо старше тебя, учится в институте, и у него есть девчонка?

Лаура и не собиралась сдаваться. Может, соврать ей что-нибудь, чтобы она отстала и не лезла больше с подобными вопросами? Быть может. Да, но если я совру, существует риск, что меня разоблачат, и тогда все будет гораздо хуже.

- Ничего подобного, – возразила я, обеспокоенная ее настырностью. – Почему тебе так интересно, есть ли у меня парень?

- Потому что у тебя красивые глаза.

- Что? Да причем здесь глаза? – растерянно спросила я. – И они не красивые...

- А мне нравятся.

Лаура так пристально и с таким жаром посмотрела мне прямо в глаза, что мне пришлось отвести взгляд и уставиться в окно вагона-ресторана, откуда можно было заметить, что мы все еще торчим где-то на полпути между Барселоной и Мадридом.

Лаура взвинтила мои нервы.

- Я так и не нахожу связи между тем, что мои глаза кажутся тебе красивыми и тем, что ты хочешь знать, есть ли у меня парень.

Мои слова рассмешили Лауру, но на этот раз ее смех не был озорным или злым. Она просто хохотала от души, услышав, что я ей сказала, а я не понимала, что ее так развеселило.

- Ты лесбиянка, верно?

Я окаменела. Пока я пыталась перевести дух и оправиться от изумления, в вагон-ресторан вошел ревизор. Девушка, не отрываясь, пристально смотрела на меня, ожидая подтверждения своей теории, а я, как истукан, не могла произнести ни слова.

- Дамы и господа! Прошу минуточку вашего внимания! – громко объявил этот усатый, элегантно одетый человечек. – Вам придется покинуть поезд! У нас случилась серьезная поломка локомотива, и мы не можем исправить ее на месте, так что дальше вы поедете в Мадрид на автобусе.

Все были в замешательстве и громко возмущались. Стоило больших трудов объяснить всем пассажирам, что они должны получить свой багаж, выйти из поезда и подождать, когда нас заберет автобус. Все это время я больше не разговаривала с Лаурой. Я просто быстро достала свой чемодан, вышла из вагона и отошла подальше. Убедившись, что Лаура не идет за мной, я вздохнула чуть поспокойнее.

Как она узнала, что мне нравятся девушки? Я считала, что не сказала ей ничего такого, чтобы она пришла к столь верному выводу.

Больше двадцати минут мы ждали, когда придет автобус. До столицы оставалось еще около трехсот километров. Я позвонила по телефону маме и отцу и рассказала, что произошло. Мне пришлось убеждать обоих оставить мысли о том, что с нами случилось что-то страшное, и заверять их, что все в порядке. В то время как родители все говорили и говорили без умолку, я продолжала ломать себе голову, размышляя о том, что случилось в вагоне-ресторане.

- Ты точно уверена, что с тобой все в порядке, а? – все еще встревоженно спросила мама.

- Да, мамочка, не волнуйся, – повторила я в десятый раз. – Я должна заканчивать разговор, автобус уже здесь.

Я повесила трубку и подождала, пока все войдут в автобус, но я не поняла, когда вошла Лаура. Я не знала, в автобусе она или нет. Мне не хотелось ехать до Мадрида, сидя рядом с ней.

- Привет, Мери, – напугав меня, раздался голос за моей спиной, когда я поднималась по ступенькам. – Соскучилась по мне?

На милом личике Лауры сияла широкая улыбка. Она положила мне руку на плечо и нежно погладила его своей ладонью.

- Как раз таки, нет.

Мы с Лаурой поднимаемся в автобус друг за другом и садимся на единственные, оставшиеся свободными, места в последнем ряду. Мне не нравится, что остаток поездки я должна провести рядом с ней. Как никак, это больше трехсот километров!

- Ты мне до сих пор так и не ответила, – сказала Лаура, едва мы тронулись в путь. – Ты ведь лесбиянка, правда?

Путей к отступлению у меня теперь не было. Я была уверена, что Лаура будет настырно продолжать расспросы, пока не получит исчерпывающего ответа, который ее устроит. За то недолгое время, что мы пробыли вместе, я успела убедиться, что она чертовски упряма.

- Да, лесбиянка. Довольна? – без обиняков выпалила я, устав от всех этих игр.

- Довольна. Хотя... я и так это знала.

Должно быть, недоверие, отразившееся на моем лице, немало позабавило Лауру, потому что она снова громко расхохоталась. Люди с любопытством поглядывали на нас. На миг я подумала, что это сон, что сейчас я проснусь в барселонской квартире, и все вернется в нормальное русло, но сон был реальностью. Лаура действительно существовала, мы сидели рядом в автобусе, на последнем ряду, и она только что заявила о том, что знала, что я была лесбиянкой.

- Как ты узнала? – тихо пробормотала я.

- По тому, как ты раньше разглядывала мою задницу. Так на меня пялятся ребята.

- Что? Я не...

- Не парься. Мне это даже лестно!

Боже, какая стыдобища! Она подловила меня в поезде, когда шла в туалет, а я таращилась на нее. Да, но я смотрела на нее со спины всего секунду, ну может, две.

Мое лицо горело так, что я задыхалась.

- Мне жаль, – пролепетала я, потирая щеку.

- Ничего страшного. По правде говоря, я не знала, что ты разглядывала мою задницу, зато теперь знаю. На самом деле я незаметно прочитала очень милые сообщения, которые прислала тебе твоя девчонка. А еще я увидела сердечко с подписью: “Мери и Палома – это навсегда” в твоих конспектах по философии.

Мне хотелось сбежать отсюда, но разбить оконное стекло и выпрыгнуть из автобуса на полном ходу – не слишком хорошая идея. Короче, я поглубже вдохнула и попыталась восстановить утраченные честь и достоинство.

- Палома очень душевный человечек. Она всегда пишет что-нибудь такое.

- Вы давно встречаетесь?

- С марта.

- Она красивая?

- Очень.

- И как у вас с ней?

- По-моему, хорошо.

Я рассказывала о проблемах и сомнениях в отношении своей девушки абсолютно незнакомому человеку. Почему я это делала, я не знаю, ведь это не решало моих сомнений и не придавало большей уверенности в своих чувствах.

Мы разговаривали на эту и другие похожие темы. Во время разговора Лаура выказывала свое понимание; она была любезна и мила, а порой, даже ласкова. Она слушала, что я говорила, а потом, подумав немного, высказывала свое мнение. До тех пор, пока...

- У меня с моей последней девчонкой произошло нечто похожее, так что я знаю, каково тебе.

Девчонкой? Я не ослышалась? Но это означало, что Лаура тоже...

Глава 5

Мы заходим в школьное кафе. Поискав Лауру взглядом, я сразу же поняла, что ее здесь нет, зато тут меня поджидала Палома. Едва завидев меня, Палома сорвалась с места и, подбежав ко мне, поцеловала в губы. Все находившиеся в кафе смотрели на нас, разинув рты. Следом за Паломой подошел Бруно. Поздоровавшись со мной и переглянувшись с Эстер, он решил ретироваться. Мы втроем заказали себе завтрак и сели за свободный столик.

- Ты должна решить свою проблему с Бруно, – посоветовала Палома подруге, потягивая через соломинку персиковый сок.

- Это у него со мной проблема, а не у меня.

- Из-за того, что летом ты связалась с Самуэлем.

- Для меня это ничего не значило, так себе, что-то временное. К тому же у нас с Бруно ничего не было. Никогда не было.