Новые ночи

Один из залов был снят под частный банкет и, поскольку его устраивала китайская диаспора, а китайский я не знала, то на работу вызвали мою коллегу, второго администратора, Тиффани. Мне с ней приходилось пересекаться нечасто, потому что работали мы в разные смены, но даже когда мы сталкивались, она поначалу не спешила заводить со мной знакомство. Я была человеком простым, и если не концентрировалась намеренно на том, чтобы говорить культурно, то могла ляпнуть лишнего, или засмеяться громче положенного. Фани же явно была из другой среды. Она была настоящей представительницей высокого класса сферы услуг, очень ухоженная, очень правильная, очень угодливая. Она вся и во всем была очень. Поэтому, плюс к моим подругам из прежнего кафе, в подруги прибавились официантки из этого, а чуть надменная и деловая Тиффани лишь постепенно оттаивала, не желая тусоваться с молодыми и глуповатыми, по сравнению с ней, девчонками. Ей было лет двадцать пять, у неё уже имелось высшее образование. Поглядывая на неё, я иногда восхищалась её умением держать себя, одеваться. Когда приходили состоятельные или богатые клиенты, она выглядела наравне с ними, ничуть не уступая, хоть вытаскивай её из униформы и подставляй к олигарху, в супруги или любовницы. Но что-то подсказывало мне, что на любовницы она бы не согласилась.

Потом я заметила некоторое напряжение между ней и господином Юнгом. Вообще-то мой нынешний босс был приятным в общении, и чем дольше я работала, тем лучше он относился и разговаривал, и такую тенденцию замечали все работающие у него в ресторане. Но с Тиффани, работающей уже два года, он держался странно натянуто, резковато, и она сама, будто нарочно, приобретала ещё более холодный тон, когда обращалась к нему. Как и во всех немаленьких коллективах, я сумела найти человека — давно трудящуюся тут уборщицу — который хранил тайны и разносил любые слухи, настоящие и выдуманные. Негромким голосом и с неприкрытой радостью от того, что есть, кого удивить, почувствовать превосходство информированностью, женщина поведала мне, что ещё год назад Тиффани тонко и ненавязчиво пыталась очаровать молодого господина Юнга, явно намереваясь накинуть на него сети и стать женой миллионера. У него тогда ещё был свой автомобиль с водителем, и чуть ли не каждый раз, когда он заезжал, а у неё был конец смены, Фани просила её подвезти. Это было хорошей попыткой сблизиться. Однако господин Джереми почему-то стал реже приезжать. А когда понял — это был домысел уборщицы, но не исключено, что благодаря наблюдательности и опыту попадающий в цель, — что дела на самотёк пускать нельзя, и посещать ресторан необходимо, то продал машину и начал передвигаться на такси. Просить подвозить стало невозможно. Девушка поняла, что это камень в её огород, и с тех пор возымела большую гордость и отстраненность от происходящего.

Я не совала свой нос в чужие дела и поинтересовалась этим всем между прочим, просто осваиваясь и узнавая всё о месте, где намеревалась задержаться. С потоком клиентов и количеством дел, некогда было анализировать каждый случай и глубоко задумываться. Ресторан приобретал свойство моего второго дома. Однажды сюда даже заглянул Дэниэл, придя на встречу с партнером из адвокатской коллегии, а порой, когда освобождался пораньше, меня забирал с работы Хим, заезжая на недавно купленном авто поновее, взамен прежнему, хотя и наша предыдущая, старенькая машинка, мне тоже нравилась.

Вечер плавно шёл к концу. Химчан позвонил мне и предупредил, что где-то там опять аврал, сервера, от которых зависело функционирование нескольких банковских систем, забарахлили, и на устранение неполадок уйдёт много часов, притом что нужно будет понаблюдать после починки, чтобы не слетело всё вновь. В общем, его не будет до утра. Я привычно вздохнула и пошла рассчитывать собравшуюся уходить семейную пару зрелого возраста. Если никто больше не придёт, то можно начинать складываться. Вернувшись к кассе, чтобы положить наличные, я заметила рядом с собой Фани, наполовину переодевшуюся из рабочего в обычное, повседневное.

— Ещё не едешь домой? — Я покачала головой, пытаясь не сбиться и пересчитывая деньги. Закончив, я повернулась к ней, приятно польщённая тем, что она подошла ко мне.

— А вы уже закончили?

— Да, мои обязанности завершились. Там сейчас ребята уберутся после расходящихся гостей, и всё, — она поправила сумочку на плече. — Тебя забирают после работы или пешком?

— Пешком, — призналась я, и до сих пор не привыкнув к этому слову, начала с него: — Муж работает. Не может.

— Мм, ясно, — кивнула она. — Кем же он у тебя работает, что в такое время не освобождается?

— Программистом, — сказала я, и тут же смущенно хихикнула. Все, кто не был в курсе глобальности этой профессии, удивлялись, как это компьютерщики работают по ночам? — Ну, он ещё системный администратор и что-то вроде этого. Очень много фирм обслуживается, а он хороший специалист. Без него никуда.

— Да, я видела мельком, когда он как-то за тобой заезжал. Серьёзный тип по лицу.

— Безумно серьёзный, — многозначительно согласилась я и почему-то захотела секса с ним. Странная логика, но уж какую имею. Впрочем, нужна ли логика для того, чтобы захотеть своего супруга?

— Как тебя угораздило так рано замуж выйти? Погуляла бы ещё, — добродушно улыбалась Фани.

— Долгая история, — пожала я плечами. — Мне повезло найти своего человека. Грех было упускать. — Я заметила краем глаза движение у входа и, повернувшись к нему, обнаружила вчерашнего посетителя, с которым мы немного разговорились по душам. — Прости, — обратилась я к коллеге. — Пойду, приму заказ.

— Ладно, до встречи! Я тогда поехала домой, — махнула она и ушла в подсобные помещения, через которые всегда уходил персонал. Поправив блузку, я взяла меню и пошла к знакомому, имя которого не знала.

— Вечер добрый! — просияла я ему. Он увидел меня, когда я ещё подходила, и ответил тем же. — Что будете?

— Что и вчера, если можно. Напомнить?

— Не нужно, у меня хорошая память для хороших клиентов, — заверила я и подтвердила это, перечислив его вчерашний заказ. Мужчина довольно кивнул.

— Действительно, отличная. — Я развернулась в сторону кухни, и в зал вошло ещё двое мужчин. Я шла полубоком к ним, но даже так ощущала, что они навеселе, ведут себя немного развязно, говорят громче нужного и где-то, наверняка, выпили. Нет, они не были какими-то завалящими бродягами или теми, кого можно запросто выпроводить за нарушение приличий или дресс-кода. Добротно одетые и при деньгах, наглые от толщины своих кошельков, они были самой ненавистной разновидностью посетителей. И уселись они на соседний столик с тем, который взялась обслуживать я. К мужчинам, которые при рассмотрении тоже оказались корейцами, но англоговорящими, пошла официантка.

Взяв поднос с чаем с жасмином, я грациозно пошла между столиками, неся его к конечной цели. Два нетрезвых типа ещё что-то заказывали, когда я встала у столика рядом, и принялась составлять на него чашку, сахарницу и чайник. На какое-то мгновение позади воцарилась тишина, перешедшая в какое-то шушуканье.

— Не всегда у вас тут тихо, да? — понимающе пододвинул к себе чашку мой знакомый, косясь мне за спину, где сидели те двое. — Не все наши земляки воспитаны, к сожалению.

— Люди везде разные, — согласилась я и пошла за остальным заказом. Однако когда я вернулась вновь, меня уже ждало внимание персонажей «мне всё можно, я богат». Один из них даже развернулся на стуле и уставился на меня. Я надеялась, что он отвернётся, но вместо этого стало хуже: он заговорил, обращаясь ко мне. На корейском.

— Я подумал, что мне показалось, но нет, мои глаза меня не обманывают! Я же к тебе наведывался регулярно на одну улочку, где девочки доставляют радость взрослым дядям? — Я застыла, держа поднос в руках. Они затряслись, но я, превозмогая себя, тронулась и закончила путь, равнодушно продолжая расставлять тарелки перед моим клиентом. Он напрягся, глядя то на меня, то на тех двоих. — Эй, я с тобой разговариваю! Насосалась до онемения или язык минетами стерла?! — Мужчины заржали, озвучив всё, что пришло им в голову. Я окаменела, силясь не допустить слёз. Раньше меня это не трогало. Я была проституткой, и мне было плевать, кто и что говорил мне, как называл. Оскорбления были составляющей каждого дня моей жизни. А теперь мне стало чуть ли не плохо от того, что мне напомнили о моём прошлом, и не просто в лицо, а при человеке, который об этом даже не подозревал. Осознавая, что не должна поддаваться на провокации и показывать эмоции, я всё же успела подумать: «Химчан пристрелит вас, уроды!», но потом пришла более правильная мысль: «Я никогда не скажу ему об этом инциденте, потому что он и вправду может их убить». Я повернулась со скованной улыбкой к ним.

— Должно быть, вы ошиблись. В любом случае, ведите себя подобающе в нашем заведении.

— Ну уж нет, я не ошибся, — ухмыльнулся говоривший. — У тебя может во рту и тысяча побывала, а я не спутаю, кто мне сосал, крошка. Ты неплохо справлялась, а? Что насчет повторить за хорошие деньги? — Мужчина, который приходил второй день, поднялся и грозно навис над столом. Стало видно, что он шире в плечах в два раза этих избалованных ублюдков, и выше тоже.

— Вам что-то не ясно сказали? Ведите себя прилично в общественном месте.

— Ох, тоже мне — место! — хмыкнул второй, молчавший до того. — Еду подают шлюхи. Так и есть расхочется.

Не выдержав больше и, поскольку сделала всё от меня требующееся, я размашистыми шагами побыстрее удалилась за барную стойку, а оттуда в коридор, ведущий во внутренние помещения. Достигнув его, услышавшая ещё что-то вдогонку, я прижалась к стене и задрожала. Я думала, что порвала с прошлым, что покинула его, что оно не вернётся. Я решила, что теперь я уважаемая замужняя дама, которая устраивает свой благополучный семейный быт, но всё оказалось не так. Теребя рукава блузки на плечах, я чуть согнула ноги. Ничего не кончилось, я никогда не отмоюсь от того, что была минетчицей. Это клеймо, и я позорю им Химчана. Мало того, что детей не могу родить, так ещё и его жену все будут знать, как проститутку. А если услышит другой персонал? Если узнают? Если узнает господин Юнг, то меня выгонят. Позор, какой же позор! С таким послужным я никогда не найду престижной и достойной работы. И Фани, которая сегодня обратилась ко мне — я уже представляла, как она будет смотреть на меня впредь! Вернее, посмотрит один раз, в спину уволенной и рассчитанной потаскухи.