БУДЬ ЗДОРОВ
ВЫКУСИ
СКАЖИТЕ А-А-А
ПОСОСИ
— Что ты делаешь? — спросил Нико.
— Представляю, какие татуировки на костяшках пальцев можно сделать. Уже есть идеи? — спросил я.
— Эм, Уэст, милый… Я не думал о костяшках. Лишь о тонкой черной полоске вокруг безымянного пальца левой руки.
Я моргнул.
— В смысле, нет… Это не в ближайшее время или что-то в этом роде. Просто, может, когда-нибудь. Если хочешь… — Нико громко выдохнул и из его дыхания образовалось облачко пара на холодном воздухе. — Не бери в голову.
— О, слава богу, — произнес я с огромным вздохом облегчения. — На мгновение я подумал, что ты хочешь что-то эпическое, что потребует серьезных усилий. Но тонкая полоска на пальце левой руки? Пфф. Без проблем.
Я улыбнулся, дожидаясь, пока до него дойдут мои слова.
— Правда?
— А у тебя найдется на пальце место чтобы такую же наколоть? — пошутил я.
— Заткнись, придурок. Я серьезно.
Я наклонился, пока наши лбы не соприкоснулись.
— Нико Салерно, эта перманентная краска уже несколько недель под моей кожей. Если ты хочешь сделать это видимым для всех остальных, я буду счастлив сделать это хоть завтра. Одно твое слово, и вот он я. Я тебя люблю. И ты самое милое создание во всем мире. В ту минуту, когда смогу показать, что ты мой навсегда, я стану самым счастливым человеком на свете.
Лицо Нико расплылось в ухмылке.
— Милый болтун. Ты пил вместе с Феликсом?
— Нет, но мне очень нравится, что твои волосы переливаются радугой, — сказал я, запуская в них пальцы.
— Спасибо, что любишь меня таким, какой я есть, Уэст.
— Спасибо, что вернулся со мной домой, Нико. — Я наклонился и расцеловал его красивое лицо, а затем потащил за собой к двери ночлежки, чтобы согреться.
Невнятный окрик Феликса раздался в ночи, и он появился со стороны костра.
— Эй! Погодите, ребята. Никопотамус, куда ты пропал?
— Блядство, скажи ему, чтобы перестал меня так звать, — пробормотал Нико, ухватив меня за руку.
— Смирись, детка, — рассмеялся я. — Это знак того, что ты официально стал членом семьи Уайльд. Нравится тебе это или нет.
Notes
[
←1
]
[прим перев. ]: Джей Крю - американский мульти-бренд, выпускающий линии женской, мужской и детской одежды, аксессуаров, а также коллекции купальников, свадебных нарядов, ювелирных украшений и обуви.