Он коснулся рукава моей кожаной куртки, но я одёрнула руку.
— Не трогай меня, — я уставилась на красные вспышки света, пульсирующие в темноте. — Отвези меня, пожалуйста, домой.
— Хочешь, я одолжу тебе денег?
Я резко повернула к нему голову.
— И задолжать тебе? Нет, спасибо.
— То есть, ты предпочитаешь заниматься?..
Он жестом указал куда-то назад, но я поняла, что он имел в виду эскорт.
— Нет. Я собираюсь найти нормальную работу.
— Разве у тебя её уже нет?
Я нахмурилась.
— Ты же работаешь в гостинице?
— Они мне не платят.
— Почему нет?
— Потому что. Я делаю это не для себя.
— А для кого?
— Для другого человека.
Он облизнул нижнюю губу, которая была ýже, чем верхняя, и она заблестела в темноте.
— Твои дядя и тётя знают про твои долги?
— Они знают о некоторых из них.
— И они не помогают?
— Я никогда не приму их помощь.
Джеб предложил занять мне денег, чтобы закрыть долги по квартплате, но я отказалась. Но я позволила ему заплатить за окно, которое он разбил.
— Кстати, они не знают о том, чем я занималась сегодня, так что даже не смей им рассказывать.
— Я ничего им не расскажу про твоё свидание.
Он произнёс слово "свидание" так, словно у того был неприятный вкус. После долгой паузы он спросил:
— Ты бы переспала с ним, если бы он заплатил ещё?
Я сморщила нос.
— Я бы никогда не стала ни с кем спать из-за денег.
И хотя я едва различала его лицо в тусклом свете приборной панели, я поняла, что он оценивает мой ответ.
— А что? — спросила я. — Ты бы стал?
— Спать с кем-то из-за денег? — он тихонько фыркнул. — К счастью, у меня нет в этом необходимости.
— Я имела в виду, ты когда-нибудь платил за секс?
— Нет.
— Твой отец...
— Я знаю, что делал мой отец. Но только потому, что он это делал, не означает, что я поступаю также, — сказав это, он издал звук похожий одновременно на рычание и на вздох. — Я не такой как он.
— Все так говорят. Что ты не похож на него.
— Но ты этому не веришь?
— Я хочу сама составить о тебе мнение.
Наконец он выехал на дорогу.
— Похоже, ты его уже составила.
Кровь побежала по моим венам, словно электрический ток, и застучала где-то в районе шеи. Я почти извинилась перед ним, но он был Колейном. Может он и не был таким уж плохим, но он всё ещё был плоть от плоти, и кровь от крови человека, который посмеялся над одиннадцатилетней девочкой из-за того, что ей был нужен наставник, и изнасиловал бедную вдову, которая умоляла его о помощи.