- Ай! – закричал мальчик.

Анжела было хотела что-то сказать, но Шван подняла другую руку, предостерегая молодую женщину от чего-либо.

- Тогда ты сам всё вернёшь. Хорошо?

На пацана смотрели три пары глаз и Роберт вдруг сломался. И заплакал.

- Это Вайолет. Это…

- Кто такая Вайолет? – нахмурившись, спросила Анжела.

- Это его подружка, как я понимаю, - усмехнулась блондинка. – Роберт… Никакая девушка не стоит того, чтобы ради неё воровать. А главное, причинять боль своим близким.

- Кто такая Вайолет? – снова уже более ледяным тоном медленно повторила Смит.

- Дочка владельца гамбургерной, - ответила Шван.

- Где ты работаешь после школы? – удивилась брюнетка.

- Работал, - Смит втянул голову в плечи.

Шван посмотрела на молодую женщину и покачала головой, как бы говоря, в данный момент не то время это выяснять.

- Сейчас Роберт нам всё вернёт и пойдёт к себе в комнату. Его наказанием будет то, что он лишается ужина и… чтения. Ты отдашь мне обратно книгу, что я тебе подарила, - её тон был наполнен холодной сталью.  

- Но… - попытался что-то возразить подросток.

- И завтра ты будешь сидеть дома в качестве наказания! – она наставила к его лицу указательный палец.

Уже позже, после ужина, когда женщины снова вышли на крыльцо и Кэтрин решила покурить, они увидели через стекло, как Крис выскользнула из своей комнаты.

Кристен налила в стакан молоко, положила на блюдце кусок пирога и засунула подмышку «Книгу джунглей». 

Анжела нахмурилась, но Катрин положила ей руку на плечо и, улыбнувшись, отрицательно покачала головой.

- Наши дети подружились, - прошептала она.

Чуть позже, женщины уже этого не видали, Кристен спустилась с мансарды и выглянула в окно, ведущее на задний двор. Она увидела, как её мама обнимала Анжелу за плечи.

Шван поцеловала брюнетку в висок и прошептала:

- Так уютно...