Глава десятая

Брайс

На следующее утро, в день, когда Бронвин шла на свидание, Брайсу предстояло поехать в офис. Он не делал этого уже несколько месяцев, но у них с Пьером была назначена встреча с очень важным клиентом, который попросил Брайса лично на ней присутствовать. Будучи финансовым директором компании и вице-президентом по маркетингу, Брайс понимал, что пришло время снова взять бразды правления в свои руки.

У него были обязанности перед Пьером, их сотрудниками, клиентами и перед самим собой. Время пришло, но это было просто неудачное время. Селеста заболела гриппом, Бронвин сдавала какие-то тесты в университете, к тому же сегодня вечером у нее было свидание, и Брайс не собирался отказываться от обязанностей отца только из-за того, что жизнь стала насыщенней.

Он не сказал Бронвин о запланированной встрече в офисе. Она за последние пару лет справлялась и с гораздо худшими ситуациями, и он с этим завалом проблем вполне может справится и сам. Это означало, что Кайлу придется взять с собой в офис. Брайс планировал ненадолго оставить ее в яслях, которые были организованы для сотрудников компании с детьми, но проблема заключалась в том, что Кайла все утро была в ужасном настроении.

Брайс нарядил ее в красивое розовое платье и пообещал море удовольствий, если только она сегодня будет хорошей девочкой.

– Кайла не хочет, – бормотала малышка, пока он завязывал шнурки на крошечных красных кроссовках. Она наотрез отказалась обувать восхитительные туфельки, подходящие к платью, а Брайсу порядком надоело пытаться ее урезонить. Он понимал, что это неправильно с точки зрения воспитания, но они уже опаздывали. А также Брайс боялся потерять самообладание, и некому было его подстраховать и помочь. Ему хотелось, как можно скорее выбраться из дома и попасть в офис.

К тому времени, когда Кэл, – который в эти дни также был его водителем—припарковал машину на подземной стоянке огромного здания в центре Кейптауна, где размещалась компания "ДКП Ювелир Инкорпорейтед", Брайс был выжат как лимон. Кайла заливалась слезами всю дорогу. Он уже достаточно хорошо знал ее, чтобы понять, когда она просто капризничает, он все разно не мог видеть, как она плачет.

– Кайла, – он надеялся, что его голос достаточно тверд, – перестань плакать. Ты познакомишься с новыми интересными друзьями.

Малышка всхлипнула и покачала головой.

– Кайла не хочет новых друзей.

Брайс застонал и поцеловал ее в мокрую пухлую щечку.

– Конечно, тебе нужны новые друзья.

Сотрудники глазели на него, пока он шел к приемной с Кайлой на руках. Брайс резко кивал в ответ на приветствия, зная, что его приход на работу, особенно с ребенком, станет источником сплетен на долгие месяцы. Всем, естественно, было любопытно посмотреть на него, потому что мало кто видел его после несчастного случая; кроме того, одному Богу известно, сколько шума производила в этот момент Кайла.

Вышедший им навстречу Пьер, улыбнулся малышке

– Привет, Кайла. Почему ты такая сердитая? – Он попытался взять ее на руки, но она уткнулась мокрым лицом в шею Брайса и обняла за плечи своими маленькими, но удивительно цепкими руками.

Брайс встретил удивленный взгляд Пьера и застонал.

– Не мог ли ты немного помочь?

– Эй, мой сын еще не настолько большой, чтобы устраивать истерики. – Пьер пожал плечами, сунул руки в карманы брюк и покачнулся на каблуках. – Я понятия не имею, как с этим справляться.

– Я собирался отвести ее в наши ясли, но боюсь, что она возненавидит меня за то, что я ее бросил, – Брайс, крепче прижимая к себе всхлипывающую дочку.

– К тому времени, как ты придешь за ней, ей будет так весело, что она начнет плакать, когда ты попытаешься забрать ее домой.

– Я не знаю, как, черт возьми, Бронвин справлялась с ней одна.

– Вот почему День матери намного круче, чем День отца, – съязвил Пьер. – Я иду в конференц-зал наверху, встретимся там через десять минут?

– Конечно.

Это было легче сказать, чем сделать. Кайла упрямо цеплялась за его ногу, когда он привел ее в ясли, и лишь после долгих уговоров ему вместе с воспитательницей наконец удалось уговорить малышку отпустить его.

Двадцать минут спустя, измученный и весь помятый, Брайс шел в конференц-зал. Он беспокоился, что пришлось оставить свою плачущую и умоляющую дочь, и задавался вопросом, как часто Бронвин приходилось проходить через такое же испытание за последние два года. Как ей, должно быть, было тяжело уходить, слыша, как Кайла умоляет и плачет.

Первая важная деловая встреча после несчастного случая, проведенная вне дома, оказалась не такой тяжелой, как Брайс ожидал. В основном благодаря переводчице на язык жестов, которого Пьер предусмотрительно нанял. Эта же женщина станет новой помощницей Брайса и облегчит его возвращение в офис. Он по-прежнему намеревался проводить дома гораздо больше времени, чем до аварии, но эта встреча заставила его осознать, как сильно он скучал по тому, чтобы быть в гуще события и участвовать в заключении выгодных сделок.

Бронвин

Она с трудом пыталась сосредоточиться на том, что говорил Рэймонд; ее мысли постоянно возвращались к Брайсу, к тому, как он сидит один в кабинете и смотрит на ее изображение, застывшее на экране телевизора. В этом было что-то настолько тягостное, печальное и опустошающее, что оно съедало Бронвин изнутри каждый раз, когда она вспоминала об этом.

– Ты, похоже, чем-то озабочена.

Бархатный голос Рэймонда вторгся в ее мысли. Бронвин вздрогнула и вернулась в реальность, и к мужчине, сидящему напротив нее. Он действительно был приятным человеком. Высоким, худощавым и почти красивым, с темными глазами, слегка редеющими черными волосами и теплой улыбкой. Бронвин действительно понравился Рэймонд, но не настолько, чтобы всерьез думать о чем-то большем с ним.

– Я думаю, это была ошибка, – пробормотала она, и он нахмурился. – Еще слишком рано. Просто мне кажется, что неправильно сейчас начинать отношения с тобой.

Рэймонд понимающе улыбнулся.

– А я-то все гадал, что у тебя на уме, – сказал он.

– Может быть… – начала Бронвин, но он накрыл ее беспомощно трепещущую руку своей.

– Как-нибудь в другой раз? – закончил он, и она благодарно кивнула. – Все в порядке. Я могу подождать, пока ты не будешь готова.

Но Бронвин не была уверена, будет ли она когда-нибудь готова. Несмотря на все случившееся, она все еще любила Брайса и не знала, как справиться с этим. Хотя его поведение в прошлом было непростительным, оно также было странным, совершенно не в его характере.

Как мог мужчина, который теперь настолько беззаветно любил свою дочь, так разозлиться из-за беременности? В этом не было никакого смысла. Бронвин была растеряна, терзалась сомнениями, но все еще не могла забыть или простить те два года, когда боролась, чтобы сохранить и себя, и своего ребенка живыми и здоровым. Она любила Брайса и в то же время таила обиду на него за то, что он отказался от ее и Кайлы. У нее никак не получалось совместить эти два противоречивых чувства и наконец-то обрести эмоциональный покой.

– Спасибо за понимание, Рэймонд.

Он пожал плечами.

– Не могу сказать, что я не разочарован, Бронвин. Я все равно хотел бы узнать тебя получше и встретиться с тобой еще раз. Надеюсь, мне представится такая возможность.

– Ты действительно хороший человек, но мне не следовало встречаться с тобой. Я все еще замужем, и, хотя мой муж, возможно, не идеален, он отец моего ребенка, и в какой-то момент был главным мужчиной в моей жизни. Я не могу ничего обещать, понимаешь?

– Понимаю. – Он снова улыбнулся и ободряюще сжал ее руку. – Надеюсь, ты знаешь, что я всегда рядом. Как друг. Если тебе нужна жилетка, чтобы поплакать, или плечо, чтобы поддержать и выслушать, я всегда рядом.

– Спасибо, – прошептала она, отчаянно пытаясь сморгнуть слезы.

Брайс

Он сидел в кабинете с выключенным светом и вздрогнул, когда темноту за окном пронзил луч фар на подъездной дорожке. Бронвин вернулась домой гораздо раньше, чем он ожидал.

Брайс вышел на широкий балкон, зная, что в темноте его не заметят, и смотрел, как Бронвин, стояла у машины, ищет в сумочке ключи от дома.

Он нахмурился, сделав мысленную пометку поговорить с ней об этом. Ей следовало вытащить ключи, прежде чем выходить из машины. У них была лучшая охрана, которую можно нанять за деньги, и по периметру всего участка стояли охранники, но он все равно не хотел, чтобы Бронвин подвергала себя ненужному риску.

Брайс ясно видел ее в свете, льющемся с крыльца. Бронвин прекрасно выглядела в бледно-голубой юбке, облегавшей ее длинные ноги при каждом движении, и белом топе с вырезом достаточно низким, чтобы показать скромное декольте. У Брайса вскипела кровь. Она выглядела слишком чертовски соблазнительно, и этот профессор-извращенец точно не смог держать руки при себе.

Сгорая от желания узнать, касался ли ее этот ублюдок своими грязными лапами, Брайс спустился вниз, уверенный, что сможет прочитать выражение ее лица и понять, позволила ли она постороннему мужчине прикоснуться к ней. Ему просто необходимо было это знать.

Бронвин

– Как прошло свидание?

Бронвин вздрогнула от неожиданности и нажала не ту цифру на пульте сигнализации. Она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, и быстро ввела правильный код, прежде чем повернуться к Брайсу.

– Все прошло хорошо, – пробормотала она, а потом сообразила, что здесь слишком темно, чтобы он мог читать по губам и повторила фразу жестами.

– Когда это ты так хорошо научилась пользоваться языком жестов? – хрипло спросил Брайс, шагнув в небольшой круг света в холле и аккуратно зажав ее между собой и дверью.

– Я записалась на те же занятия, которые посещал Пьер, и ходила туда раз в неделю, когда я встречалась с Алисой за ланчем. Теперь из-за учебы я хожу в основном по субботам.