– Бабушка! – Я побежала и обняла свою восьмидесятилетнюю бабушку.

– А? Ой, девочка. Ты напугала меня.

Я отстранилась и взглянула на Бабулю.

– Мне очень жаль. Мне кажется, я не видела тебя сто лет.

Она сидела в инвалидном кресле в просторной кухне Коула со своим кислородным баллоном, прикрепленным сзади. Маленькие прозрачные трубки обвивались вокруг ее головы, и исчезали в носу, а в своих грубых руках она сжимала пачку сигарет.

– Сто лет, господи, Джулия, не старь меня. Я все еще остаюсь на своих добрых восьмидесяти.

Я хихикнула и подтянула к ней стул.

– Они не разрешили мне курить здесь. – Она открыла пачку сигарет.

– Ох, Бабуля, тебе они не нужны. – Я пыталась напомнить ей, но я не могла сдержать счастья в своем голосе. Я наклонилась и снова ее обняла, вдыхая ее цветочный аромат, смешанный с сигаретным дымом. Это был запах из моего детства, и я позволила ему окутать меня.

С моих глаз покатились слезы.

– Я не могу поверить, что ты здесь.

Я посмотрела на Коула, который небрежно прислонился к кухонной стойке. Мой рот разинулся от вида Уизли, свернувшегося калачиком в объятиях Коула и мурлычущего настолько громко, что я могла слышать его через всю кухню.

– Ты привел ее сюда?

– Конечно, девочка. Как, черт возьми, ты думаешь, я сюда попала? Я же, блин, не катила

инвалидную коляску всю дорогу.

Коул медленно кивнул, пока она говорила, поглаживая макушку Уизли, и внимательно наблюдал за мной, будто он нервничал из-за моей реакции.

– Спасибо, – сказала я, пытаясь удержать слезы. Он заботился.

Бабушка вдруг потянулась и схватила мой подбородок невероятно сильными пальцами, потом притянула к себе, прищурив свои голубые глаза.

– Они действительно сделали тебе больно, не так ли, детка?

Я сделала глубокий вдох и прикусила губу, прежде чем кивнуть.

– Вот тварь.

Проклятия бабушки заставили меня хихикнуть, несмотря на тихие слезы, которые покатились по моим щекам.

– Я в порядке.

– Да, Джулия. Ты в порядке. Намного выносливее, чем кто-либо должен быть в твоем возрасте. – Она грустно улыбнулась и отпустила мой подбородок. Я обняла ее, позволяя ее любви просочиться в меня. Чтобы я это знала, ей не нужно было говорить.

Но через секунду меня охватила паника и я отстранилась.

– Ты не должна покидать дом без своей медсестры Лары. – Мысль о Бабушке, разъезжающей здесь без помощи профессионалов, заставила меня почувствовать тошноту. Бабуля всегда была самодостаточной сильной женщиной, но в старости у нее было много проблем с ориентированием и выполнением собственных элементарных нужд. Ее слабоумие еще больше усилилось за последние пять лет, и она еще больше нуждалась в посторонней помощи.

– Я дал ей выходной. – Коул, со своим непоколебимым выражением, кивнул на стеклянные двери, которые вели снаружи. – И на день арендовал машину скорую помощи вместе с фельдшером.

Я увидела двух женщин, сидящих за столом и беседующих друг с другом, на которых была надета медицинская одежда.

– И не забудь про меня! – Я в шоке обернулась, когда Мэнди вошла на кухню.

Ее черные волосы были собраны в хвост, красочные татуировки выделялись на фоне ее бледной кожи и белой рубашки.

– Мэнди? – Я вскочила со своего стула. – Ты тоже здесь?

– Еще бы! – Она обняла меня. – Я несколько раз приезжала в больницу, прежде чем ты пришла в себя.

– Но как ты… – я отстранилась и посмотрела на Коула, который не шевелился.

– Девочка, когда я ходила сегодня в больницу, чтобы увидеть тебя, а тебя там не оказалось, я потребовала узнать, куда тебя перевели. – Мэнди ярко улыбнулась, сверкая своим бриллиантом в ее зубе. – Они подозрительно смотрели на меня и, конечно, это когда я поняла, что походила немного на сумасшедшую.

Я хихикнула.

– Ей чертовски повезло, что Рэнди был там. Это единственная причина, почему ее не стали подозревать, – улыбнулся Коул.

– Ах да, горячий охранник твоего парня пришел мне на помощь!

– Он не мой парень, – сказал я быстро, не глядя на Коула.

– О, да. – Она взглянула на Коула и потом на меня. – Я забыла об этом. – Она одарила Коула чертовски грязным взглядом, что я не могла сдержаться от хихиканья над этой комичной ситуации.

– Он должен быть ее парнем. Я не знаю, почему они оба дурачат и ведут себя в этой ситуации как засранцы.

Я обернулась, уставившись на бабулю, которая дрожащими руками вынимала из пачки сигарету.

– Бабуля, это не…

– Ох, хватит мне лапшу на уши вешать, Джулия. Не оправдывайся. Вы, ребята, ведете себя, как дети.

Мое лицо вспыхнуло, и я потерла свою шею. Толстый шрам, который нащупали мои пальцы, напугал меня. Рана почти зажила, и едва ли даже беспокоила, и больше не было надобности в повязке. Но я еще его не видела. Я каждый раз убеждалась, что он был забинтован, когда смотрела на себя в зеркало в больнице, но когда он был открыт, я просто закрывала глаза.

– Мне нужно поработать, – откашлялся Коул и отвернулся, прежде чем я смогла поймать его реакцию на слова бабули. – Я буду в кабинете. – Он выпустил Уизли на пол и указал

на коридор, что вел к лестнице. – Это на первом этаже напротив первой гостиной.

А потом он пропал из виду.

Мэнди пихнула меня в плечо.

– Ты никогда не говорила, что он выглядит как царь и бог! – Она уперлась руками в бедра. – Это сделало бы рассказ более захватывающим!

Я взглянула на Коула. Я, правда, опустила эту деталь, когда рассказала ей о нем? Неужели все это действительно происходило на самом деле? Я не могла нарадоваться встрече с моей бабушкой и новой подругой, которые находились на кухне Коула.

– Если бы я была моложе, я бы составила Джулии конкуренцию за этого мужчину. –

Мэнди хихикнула. – Он намного сексуальнее, чем тот придурок, который заходил в магазин.

Воспоминание о Кевине, появившемся на заправке, впервые пришло в голову, с тех пор как я проснулась.

– Я забыла об этом.

Мэнди одарила меня обеспокоенным взглядом и уставилась на шрам.

– Ты думаешь, он был как-то к этому причастен?

Я не задумывалась об этом. Кевин пытался меня убить? Мысль просто сбивала с толку,

но я покачала головой.

– Я так не думаю. Если он хотел навредить мне, то сделал бы это сам, а не платил незнакомцу, чтобы сделать это.

– Даже если ты не уверена, ты все равно должна рассказать о нем копам.

Я рассеянно кивнула.

Слева от меня что-то пробормотала бабушка.

– Что, бабуль?

– Что? – Она посмотрела на меня.

– Ты что-то сказала. – Я двинулась в ее сторону.

– Да? Я так не думаю. – Она минуту покопалась в своем кармане, прежде чем вынуть отдута зажигалку. С ней такое случалось и раньше, еще до нападения на меня. Она говорила с кем-то, уходила в себя, а куда – никто не знал.

– Давайте выйдем на улицу. Ты сможешь покурить там.

Она отмахнулась от меня и дрожащими пальцами закурила.

– Это была та еще стерва, женщина, которая запретила мне курить на кухне. Думаю, я сделала бы это в любом случае, когда она ушла.

Я решила ей позволить. Это бы послужило для Элейн уроком, но я схватилась за ручки и начала подталкивать ее к задней двери.

– Я хочу подышать свежим воздухом. Я не была на улице, кажется, вечность.

Когда мы поднялись на заднее крыльцо, я вдохнула теплого воздуха и расслабилась. Два медицинских работника исчезли, и внутренний дворик был пуст. Я подкатила бабулю к столу и вышла на каменное крыльцо во двор.

– Вау, – я уставилась в простой сад, но меня впечатлило не это, а холмистые поля за садом. Земля, богатая золотистыми цветами казалось, простилалась до бесконечности.

– Я думала, что мы находились в городе.

– Это около тридцати минутах езды от Далласа в Самервиль, – сказала Мэнди рядом со мной.

– Самервиль? Никогда не слышал о нем. – Я нахмурилась.

– Я тоже не слышала. Хоть он довольно маленький. Я даже не думаю, что у них есть школа.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: