– Мы уже поздоровались, – ответил вампир, взмахом руки отослав своих людей. Взяв меня под локоть, он направился в сторону Вэйда, Гленна и Айви. – Неужели ты забыла?

– Не прикасайся ко мне, – сказала я, выдергивая руку. – Или ты тоже забыл? Мне не нравится, что ты делаешь с Ниной. Ты бы лучше провел с ней время и обучил ее контролировать то дерьмо, что ты включил в ее мозгу, пока она кого-нибудь не покалечила.

– С Ниной все в порядке, – он мило улыбнулся и одернул кружевные манжеты блузки, стараясь добавить официально-деловому стилю Нины женственности. – Я уже многие годы не участвовал в настоящей охоте, – произнес он, поглядывая на Айви и Гленна, все еще спорящих из-за бронежилета, а потом повернулся к темному зданию. – Ты не представляешь, как необычно знать, что теперь каждый может открыто пользоваться магией. Ты будешь принимать участие?

В охоте? Я провела рукой по бедру и завела ее за спину, поближе к пейнтбольному пистолету.

– Не вижу причин отказываться.

«И клянусь Всевышним, мне дадут участвовать», – подумала я, глядя на Вэйда.

Под колесами приближающейся машины тихо зашуршал гравий. Айви, как и мы, повернулась на звук, сунув злополучный жилет Гленну, и немного напряженно оглядела Нину, видимо, заметив изменения в ней.

– Чертовски вовремя. Думаю, все уже готово, – сказала я. Фургон ФВБ развернулся и  подъехал к Гленну. Мы с Ниной пошли в его сторону. – Айви, есть новости от Дженкса? – спросила я, и она разочарованно покачала головой, явно волнуясь за него не меньше, чем я.

– Ахх, – выдохнула Нина, пристально рассматривая гладкий черный автомобиль, и потерла руки в предвкушении. – Вы знакомы с Терезой Кордова, мисс Морган? Думаю, именно о ней ранее упоминал детектив Гленн. Она хочет поговорить с тобой. Наверное, о… списке?

Я пошла медленнее, но Нина, положив ладонь мне на спину, слегка подтолкнула меня вперед. Меня окутал запах вампира, и пульс забился быстрее – я вспомнила Кистена.

– Мм, – промычала я, резко остановившись в десяти футах от машины.

Нина склонилась ближе и весело произнесла:

– Именно этими словами я передала твой ответ на мою просьбу составить список. Я не доверяю ей настолько же сильно, насколько глубоко мне бы хотелось закопать ее под землю. Следи за ее лицом, когда она поймет, кто я. Она забавная.

Открылась дверь автомобиля, и из него в облаке серебристой пыльцы вылетел Дженкс. Я поняла, что с ним все в порядке.

– Лучше б я сам долетел досюда! – воскликнул он, чертя вокруг меня яркие круги из пыльцы. – Ради Тинкиных трусиков, Рэйч, ты бы видела, какие они себе пушки откопали! Ты готова? Помнишь план?

Я задержала дыхание, пока его пыльца не осела на землю. И честно говоря, я уже успела несколько раз проштудировать план действий.

Из машины выбралась очень невеселая дамочка в чулках и туфлях на низком каблуке. Она расправила юбку, при этом в ее движениях проскальзывало нетерпение, отчего она казалась нервной. На вид ей было за пятьдесят. Трудно судить в темноте, но кажется, ее волосы на зависть многим представляли чудесную смесь черных и седых прядей. Общий строгий вид усиливался морщинами, узким подбородком и полным отсутствием макияжа. Она оглядела собравшихся с таким видом, будто учуяла неприятный запах.

Помощник склонил к ней голову, и она, задержав взгляд на мне, что-то быстро ему сказала. Потом отодвинула ассистента своей маленькой рукой и направилась мимо него ко мне.

– А теперь наблюдай, – прошептала Нина, почтительно отступив назад и оставив меня в одиночестве. – Помни, она не знает, кто я, – склонившись ближе, выдохнула Нина мне в ухо. – Такое развлечение не купишь ни за какие деньги.

«Любопытно», – подумала я. Я чувствовала себя уязвимой, пока Дженкс не приземлился мне на плечо. Вампир с чувством юмора? Может, веселая энергичная Нина как-то повлияла на него?

– Тереза, – неожиданно произнесла Нина веселым голосом, – вы уже имели удовольствие познакомиться с Рэйчел и ее командой? Они одни из лучших во всем городе. Рэйчел даже принесла пистолет, заправленный сонным зельем. Потрясающее небольшое устройство. Жаль, что у меня не было подобного, когда я еще сам расследовал дела. Их заправляют сжатым воздухом, и для покупки не нужна лицензия на оружие!

Протянутая Терезой рука в перчатке немного дрожала, но, нахмурившись, она крепко пожала мне руку.

– Вижу, вы познакомились с Феликсом, – процедила она, а позади нее маячил помощник, обсуждая что-то по телефону.

Нина рассмеялась, увидев кислое выражение лица Терезы, и я задумалась. Феликс? А мне казалось, он не хочет, чтобы я узнала, кто он такой.

– Приятно познакомиться, – отозвалась я, и вздрогнула, когда зачарованный браслет, брякнув, сполз на запястье.

– Я уже объяснял тебе, Тереза, – сказала Нина, когда я отняла руку. – Зови меня Ниной. Я ведь в ее теле.

Заговорщически склонившись ко мне, вампир громко прошептал:

– Феликсом звали мужчину, в которого я раньше вселялся днем и с которым она общалась, когда мы впервые встретились. Боюсь, она теперь всегда будет звать меня Феликсом. Ах, я скучаю по нему, – вздохнул он. Дженкс предупреждающе загудел крыльями, намекая, что вампир подобрался ко мне слишком близко, и я отстранилась. – Он был невысоким, но проворным. Умер от инфекции в зубе, бедный мальчик.

– А ты не часто появляешься на людях, да? – спросила я, стоя между начальниками ОВ и ФВБ Цинциннати и удивляясь, зачем они приехали. Нет, правда. Зачем они приехали?

Нина неискренне улыбнулась, и что-то в голове щелкнуло. Она выглядела как женщина, но высокомерие во взгляде выдавало мужчину.

– Даже спорить не буду, нет.

Поджав губы, Тереза оторвала взгляд от Гленна, почтительно ожидавшего в стороне.

– Спасибо за оказанную сегодня помощь, мисс Морган, – произнесла она, даже не пытаясь скрыть пренебрежение в голосе.

Дженкс, сидящий на плече, сымитировал кашель:

– Вот отстой!

Уголки ее глаз напряглись.

– И за оказанную помощь в прошлых делах, – добавила Тереза. У нее дернулся глаз, когда она заметила у меня на ключице парашютик одуванчика – видимую часть татуировки стаи. – Но меня больше волнует ближайшее будущее.

Я не вынимала рук из карманов куртки, ощущая, как в теле нарастает напряжение.

– Поймаем плохих парней и разойдемся по домам. Что тут непонятного?

Чувствую, эта болтовня затянется на века. Если бы здесь были лишь я, Айви и Дженкс, мы бы давно вошли в здание и сейчас бы уже выходили из него.

Тереза вздохнула, и Нина, улыбаясь, немного приблизилась, как будто ожидая кульминации представления.

– Мисс Морган, мы будем благодарны за список проклятий, которые вы можете налагать в качестве демона, – сказала она, и Дженкс почти беззвучно взвыл у меня на плече. – Только лишь чтобы защитить вас.

– Да это же просто куча жабьего дерьма! – воскликнул Дженкс, и я приподняла руку, будто бы пытаясь прикрыть ему рот.

– Мисс Кордова, – начала я решительно.

– Доктор Кордова.

Ой, ну надо же, какие мы важные!

– Доктор Кордова, – снова начала я. – Если хотите знать, на что способен демон, отправляйтесь в библиотеку и прочтите об этом в книгах. Затем отбросьте девяносто процентов проклятий, и вы окажитесь очень близки к истине. Я не собираюсь составлять список, чтобы вы потом вешали на меня любой вред, нанесенный демоном.

Тереза поглядела на Нину, как будто ища поддержки, но вампирша лишь с трудом сдерживала рвущийся наружу смех. Кордова потерла большой палец об указательный, скрипнув кожаными перчатками, и я подумала, что ей лучше избавиться от этой привычки. Сейчас она походила на злодея из третьесортного фильма.

– Мы обеспокоены тем…

– Нет.

Нина театрально вздохнула.

– Представляешь, она и мне отказала, – пожаловалась она, и я отдернула руку, когда Нина попыталась покровительственно похлопать меня по предплечью. Да что не так с этой вампиршей? Она что, не знакома с понятием личного пространства?


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: