- Да, но ... - Джианна состряпала важное выражение лица, и упёрлась, подчёркнуто

женоподобно, левой рукой в бок. - Ты ведь знаешь. Эта серия больше не производится.

Значит, Пауль и ей тоже уже проповедовал об этом. Когда он наконец будет в

безопасности от Францёза, то ему станет очень стыдно за свою манию по отношению к посуде.

И по праву.

- Только уже из-за этого нам стоит это сделать. Нам нужно освободить его от этой посуды.

- Я дала ей пару перчаток и надела свои. Нам ни в коем случае нельзя было оставлять отпечатки

пальцев. Потом я засунула ключ в замок и повернула его.

С негромким стуком дверь открылась. Мы протиснулись внутрь - скорее в панике, чем

незаметно, хотя в недавно отремонтированном подъезде царила мёртвая тишина, а квартира

Францёза была единственной на верхнем этаже. Я включила свет. Перед нами был просторный

лофт с высокими окнами и эксклюзивной дизайнерской мебелью. Белые кожаные диваны на

чёрном кудрявом ковре, тяжёлые стеклянные столы, открытая кухня с всякими выкрутасами,

огромный плоский телевизор с системой объемного звучания, искусственные пальмы, бар и

один из этих яйцевидных кресел, которые я до сих пор видела только по телевизору.

- Я думала, такое можно увидеть только в каталогах, - прошептала Джианна. - У меня

появляются комплексы, когда я просто иду по образцам квартир в Ikea. Но это ..

- Только никакого неправильного благоговения, - вырвала я её из торжественного транса.

- Здесь обитает Мар. Всего лишь перевыртыш, - добавила я успокаивающе, потому что кончик

носа Джианны стал резко бледным.

- Ты знаешь фильм «Адвокат дьявола» с Киану Ривзом и Аль Пачино? Наверное, здесь

тоже на крыше бассейн, который заканчивается только возле стены. И если мы выглянем на

улицу, то больше не едет ни одна машина, и на дорогах нет ни одного человека. - Джианна

вздрогнула.

- Дьявола как раз нет дома. Ну, давай уже ищи. Нам нужно найти старые памятные вещи

или документы. Большинство Маров берегут какой-нибудь ненужный хлам. Даже Колин делает

это.

Но наш поиск оказался неудачным. Самое старое, что мы нашли в квартире, была

упаковка презервативов, с датой срока годности конца октября 2008 года. Значит, маскировка

Францёза была такой основательной, что он использовал презервативы, хотя с ним это было

совершенно бессмысленно. Он не мог предать ни СПИД, ни кого-нибудь оплодотворить, хотя

оплодотворение в настоящем положение дел ведь вряд ли было под вопросом. Джианна, с

чувством отвращения положила их назад в маленький ночной столик рядом с огромной

водяной кроватью Францёза.

- Может быть, его превратили только два года назад? - предположила она.

Я решительно покачала головой.

- Никогда. Тогда бы у него было недостаточно сил вести жизнь перевёртыша. Для этого он

должен был, по меньшей мере, несколько десятилетий охотиться как Мар. А именно - на

людей.

Квартира Францёза выглядела совершенно необитаемой, как выставочное помещение.

Он не оставил никаких следов. Здесь мы ничего не найдём. Я выловила свой мобильный из

кармана брюк и набрала номер Тильмана.

- Эли? Это ты? Подожди одну секунду. - Я услышала бормотание, отчётливый звук

поцелуя, шаги. - Так, теперь я один. У тебя всё в порядке?

- Нет, не в порядке. Здесь ничего нет. Совершенно ничего. Ни одной ссылки. Как будто я

очутилась в мебельном каталоге. Что нам делать теперь?

- Подожди ..., - Тильман понизил свой голос. - Есть ещё подвальное помещение под

галереей, в старом бомбоубежище. Францёз хранит там перегородки и ценные картины. Пауль

хотел однажды отнести что-то вниз, но на полпути вернулся, потому что едва мог дышать.

238

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

Своего рода приступ астмы. Францёз чуть не взбесился и орал на него, потому что, согласно

страховке, только ему разрешено входить в эту комнату, если картинам будет нанесён ущерб и

так далее ...

- Что же, это очень обнадёживает. И как мы сможем зайти туда?

- Не знаю. Но ключ от галереи у тебя ведь есть. А потом вам нужно будет спуститься вниз в

подвал. Там и должна где-то находиться эта комната. Дом не такой большой. Скорее всего,

существует только одна дверь. - Тильман был прав - галерея действительно была удивительно

маленькой и обозримой. Узкое, тёмное здание, тоже в районе Шанце, но внутри шикарно

оборудовано. Одна только кофейная машина, должно быть, стоила целое состояние.

- Хорошо. Мы проверим. Ты можешь теперь продолжить заниматься своим делом, -

закончила я разговор. Пятнадцать минут спустя мы стояли перед единственной дверью подвала

под галереей и ни у одной из нас не было амбиций открывать её. Хотя мой страх перед

пауками благодаря Берте - царство ей небесное - уменьшился, я всё ещё ненавидела подвалы,

как чуму. С каждой ступенькой вниз температура падала, а затхлый запах неприятно

усиливался. Но это была не только затхлость. В воздухе висело ещё что-то другое - что-то, что не

подходило. Животное. Аммиак и ...

- Ты тоже чувствуешь этот запах? - спросила я Джианну и включила фонарик. Я водила

кругом света по полу. Паутина, пыль, помёт мышей.

- Я не знаю, - прошептала Джианна. - Почему-то у меня щиплет глаза.

Я толкала тяжёлую железную дверь, пока она не застряла на неровном полу. Перед нами

лежал тёмный, сводчатый коридор. Выключателя для света не было. Запах стал сильнее. Кроме

того, я подумала, что услышала нервное шарканье. Потом снова стало тихо.

Я посветила вперёд. В другом конце коридора была ещё одна дверь, запертая и

защищенная примитивным висячим замком. Джианна со страхом подёргала меня за рукав.

- Элиза, ... я чувствую себя как-то странно. Я не хочу заходить туда.

Да, я тоже чувствовала себя странно, с того момента, как Колин появился в моей жизни.

Но это я не могла сейчас принимать во внимание. Я сделала смелый шаг вперёд.

- А что это такое? - спросила Джианна и наклонилась, когда я направила свет фонаря на

влажные стены. Она что-то подняла и вертела с любопытством в руках туда-сюда. Мне это

показалось знакомым. Везде лежали такие коробочки на полу - по меньшей мере, пятьдесят

штук. Я уже видела их один раз, небольшие квадратные упаковки с красным черепом на

обратной стороне ...

- Джианна, нет! Выброси это! - Я размахнулась и выбила одним ударом сложенную

коробку у неё из рук. - Там внутри сульфат таллия! Крысиный яд!

- Я не крыса. - Джианна нервно икнула.

- Да, но эти штуки древние! Сегодня уже никто их не использует, потому что они могут

отравить и людей. Это уже давно запрещено. Вот, возьми! - Я порылась в своём рюкзаке,

нашла, что искала, и напялила ей на голову защитные очки и респиратор, оба взяты из

мастерской Пауля. Как там сказал доктор Занд? У меня был хороший инстинкт? Что же, это

было уже почти что пророчеством, и, конечно, также нельзя не упомянуть и моего учителя по

химии и его слабость к смертельным веществам. Себя я тоже быстро обеспечила защитными

очками и маской.

Джианна смотрела на меня с паникой.

- Я что, теперь отравлена?

- Не знаю. Я думаю, нет. Но если твои глаза начнут гореть и тебе станет плохо ...

- Ещё хуже? - завизжала Джианна. - Меня уже сейчас могло бы вырвать на пол!

- Пожалуйста, сделай это позже, когда мы выберемся отсюда. Нам нельзя оставлять

следы. Пошли. - Я схватила её за руку и потянула вдоль коридора.

239

Беттина Белитц – Расколовшаяся луна / Bettina Belitz – Scherbenmond (Splitterherz, #2)

- Заперто. Висячий замок. Бессмысленно. - Джианна хотела развернуться, но я поставила