Проводник (настигла ее, оттащила от крана). Отойди! Запрещено! Кто отстал, следующим доедет!
Рудакова (вырываясь.) Не подходи! Она же пропадет без меня! Остановите поезд!
Из купе вышли поспешно Гаранина и Донцова.
Проводник (удерживая Рудакову). Следующий через полчаса по расписанию, в Орле нагонит. Ну артисты на мою голову!..
Рудакова. Она же не догадается на него сесть!
Гаранина. Что случилось, Вера?
Рудакова. Женя отстала! (О проводнике.) Скажите ей, чтобы остановила поезд!
Донцова. Кошмар какой!
Рудакова. Или я сама сейчас выскочу на ходу!
Гаранина. Ты так убиваешься, Вера, можно подумать, она в авиакатастрофу попала. Сядет на следующий, только и всего.
Донцова. Конечно.
Рудакова. Да она не сообразит. Или сядет в обратном направлении, надо же ее знать!
Проводник. Я начальнику поезда скажу, он телеграмму даст дежурному по станции или в милицию. (Хочет уйти.)
Рудакова (ей вслед). Только не в милицию, она от одного этого слова теряет сознание!
Проводник (уходя). А в кино смотришь — вполне вроде нормальные…
Гаранина. Успокойся, Вера, доедет твоя Женя как миленькая.
Возвращаются в купе.
Донцова. И на будущее урок — не выходи из вагона.
Рудакова (переведя дух). На будущее… Можно подумать, мы еще когда-нибудь поедем на гастроли в Москву…
Донцова. А почему бы и нет?
Рудакова. А сколько ей лет, Жене? Или мне, не говоря уж про Нину? Много у нас еще времени раскатывать туда-сюда?! Это ты, хоть не первой свежести, тебе еще живи — не хочу… А я — кого-чего ради?! Кроме Женьки, кто у меня есть-то, если подбить бабки?..
Гаранина. Долг перед театром.
Рудакова. Еще неизвестно, кто у кого в долгу: я у него или он у меня, театр он твой, пропади он пропадом! Пойти умыться, что ли, как мышь взмокла… Всю жизнь мне эта Щипалина — камень на шее, хоть на поводке ее выгуливай… (Ушла в туалет.)
Гаранина (после долгого молчания). Тогда на том собрании…
Донцова (оборвала ее). Увольте, Нина Владимировна, я не хочу об этом. И очень было бы хорошо, если бы вы и сами обо всем этом забыли. Не знаю, о чем, и знать не хочу, но лучше забудьте. И ему дайте забыть. (Сорвалась.) Ни жалости в вас, ни понимания, о милосердии я уж и не говорю! Разве вы не видите, какой ценой ему все достается?! Что он устал, что болен, ночами не спит — как дальше?.. Два инфаркта уже было, третьего ждете не дождетесь, Да?! Он и сам уж говорит — уйду, хватит, теперь молодые прошибают лбом эту глухую стену, нечего в кустах отсиживаться… Ведь он же на пределе сил!
Гаранина (помолчала). У меня такое чувство, что не на гастроли в Москву еду, а прощаться с прошлым. С опозданием, правда, зато — окончательно…
Долгая пауза.
Донцова. Вот даже вы не верите. Никто не верит, ни одна душа!
Гаранина. Чему — не верят? Что любишь его?
Донцова. Больного, старого, раздражительного, мнительного — да, да!.. И ничего мне от него не надо, ни ролей, ни званий, ни успеха… Я и то понимаю, что даже и захоти он мне все это дать — не дождусь, поздно, не успеет, А не станет его…
Гаранина (перебила ее). Как ты можешь об этом?!
Донцова. Не станет его — никому я не нужная, всем лишняя, мне первой в театре — на дверь, и еще посмеются вдогонку. Но мне все равно, что потом. Мне он нужен какой есть — старый, больной, всегда чего-то опасающийся, чего-то невесть чего, боящийся, будто все еще ждет опасности какой-то из-за угла, неизвестности… А ведь все уже было с ним, все худшее уже позади… А у него — давление, ишемия, ему — ни волноваться, ни переживать… Да если бы мне сказали — правую руку, только бы у него давление стабилизировалось, только бы забыл о страхах, опасениях… Да где вам это понять!
Гаранина не ответила. Молчание.
Донцова. Извините, я не хотела. Я хотела — мне совершенно не важно, что с ним было когда-то. И что вы по этому поводу думаете. Мне важно, что с ним сегодня. И что — завтра. А для него завтра — вот эти гастроли в Москве. Самое главное. От них все зависит. Чтоб его признали, убедились. Чтоб хотя бы поняли! Пусть и поздно, пусть и незачем уже, может быть, но ему это нужно, понимаете вы?!
Возвращается Рудакова.
Рудакова (садится, берет в руки гитару). Все пропало, и Женька в придачу… (Поет.) «Я ехала домой, я думала о вас…»
В вагоне появляется Щипалина, следом за нею — проводник.
Проводник (ей). А то бы по шпалам, по шпалам…
Щипалина (подошла к купе, услышала Рудакову, подпела ей). «Душа была полна…»
Рудакова (вскочила на ноги). Живая!..
Щипалина (очень возбужденно). Представляете, девочки, я было уже совсем отчаялась, поезд — ту-ту-ту, полным ходом, а тут один гражданин, оказалось — морячок, как подхватит сзади, как подсадит на ступеньку… Высокий голубоглазый блондин, погоны золотые…
Рудакова. Хорошо, со спины подхватил.
Щипалина. А что такого?
Рудакова. А то бы поинтересовался, на кого ты оставила одну в вагоне свою внучку.
Щипалина. Тебе обязательно — ложку дегтя, иначе ты просто не можешь!
Рудакова. Отдышись, горе мое. на тебе лица нет.
Щипалина (не справится никак с возбуждением). «Я ехала домой…»
Гаранина (ей). А ты бы из благодарности пригласила его сюда, своего гусара, выпить за твое спасение.
Щипалина (вскочила на ноги). И правда, как это я сама не догадалась! Он в четырнадцатом вагоне. Сейчас приведу! (Хотела было выйти.)
Рудакова (усадила ее силком на место). Да сиди ты! Во все тяжкие, видите, пустилась! Посмотри на себя в зеркало, бабуля! Твои гусары давно в отставке, клубнику на участке выхаживают.
Гаранина. Перестань ее воспитывать, Вера, дай девушке порезвиться.
Рудакова. А потом мне же ее незаконных детей воспитывать? Я ей все равно их не доверю. (Щипалиной.) Дать тебе глоток для бодрости?
Щипалина. А я и так захмелела, ей-богу! Гастроли, дорога, гусар…
Рудакова. Тебя послушать, так ты прямо Анна Каренина какая-нибудь.
Щипалина. Всю жизнь мечтала ее сыграть…
Донцова. Кто же не мечтал?
Гаранина. А я когда-то, сто лет назад, даже репетировала, но потом Вронский взял и уехал, ему в соседней области квартиру пообещали…
Рудакова. Вот-вот, Карениных под колесами — пруд пруди, а Вронского ни одного днем с огнем не сыщешь… (Неожиданно.) Нет, я совсем бы другую роль хотела сыграть…
Щипалина (насмешливо). Свою современницу, разумеется?
Рудакова (яростно). Саму себя, вот кого! Какая есть! Плохая провинциальная актриса с не сложившейся судьбой, с обломанными ногтями, вполне одинокая, ей давно уже не дают ролей, и вот теперь, когда все уже позади, все быльем поросло, она вдруг едет на гастроли в Москву…
Щипалина (прервала ее). Кому это интересно, кто это смотреть будет!
Рудакова. Неправда! То-то и оно… то-то и оно, что, несмотря ни на что, наперекор всему она… Вот провалиться мне на этом месте!
Щипалина. Нет, мне бы что-нибудь для души…