Меган вздохнула, и, поджав губы, вытащила из-за шиворота карточку на шнурке. Она немного воинственно протянула ее охраннику, прожигая мужчину злым взглядом. Он молча провел по пропуску сканером, и когда тот утвердительно пискнул, вернул карточку Меган.

У Трента подскочил пульс. Его пропуск, вероятно, остался на шее Гарольда в кухонной кладовке. Вблизи его находились десять мужчин и одна женщина, и наверняка поблизости найдется еще охрана, которая доберется сюда за полминуты. А у него с собой лишь сомнительные сонные чары. И еще неизвестно кто охраняет ребенка по ту сторону двери. Возможно, ему придется приступить к родительским обязанностям, убив мать Люси, если Элласбет окажется за той дверью. Если Богиня существует, то вероятно сейчас хохочет, глядя на него.

– Гарольд?

Он ощутил, как Дженкс шевельнулся под кепкой, и Трент, раздраженно хмыкнув, шагнул вперед и начал ощупывать штаны, будто ища в карманах карточку.

– О Боже, – застонала Меган, уперев руку в бедро. – Пожалуйста, только не говори, что ты выронил свою карточку? Спорим, ты потерял ее, пока сражался с той крысой?

– Крысой? – переспросил мужчина с портативным сканером, переведя взгляд с Меган на Трента. Приподняв брови, он потянулся к рации, висящей на ремне.

Ситуация совсем выходила из-под контроля, и Трент напрягся.

– А-а-а… – пробормотал он, обращаясь скорее к Дженксу, чем к мужчине со сканером. Ему не одолеть стольких сразу, даже с помощью Дженкса. Возможно, ему удастся сбежать, но тогда он уйдет без дочки. Можно вернуться в кухню и забрать пропуск. Можно ускользнуть от охраны и послать за карточкой Дженкса, ведь он быстрее.

Трент встретился взглядом с охранником, стараясь выглядеть болваном. Подняв руку, будто прося подождать, он стал отступать. Мужчина со сканером нахмурился, поглядывая на охранников, стоящих за Трентом, будто приказывая им остановить его. Кончики пальцев Трента начало покалывать, но он заставил себя расслабить плечи, стараясь выглядеть безвредным. Главной угрозой являлся человек со сканером, стоящий перед ним. Его надо устранить первым. Если он успеет достать свой пистолет, то возможно успеет снять трех, прежде чем остальные среагируют. А может, и нет. Они все казались профи, даже Меган.

Щелчок открывшейся двери отдался во всем его теле, и он, как и все, перевел взгляд на детскую. Охранники вокруг него придвинулись ближе, как будто ожидая начальника, которого не уважают и терпят через силу. За дверью он заметил серый каменный пол и белые стены, и затем весь вид затмила Элласбет, вышедшая из комнаты – настолько измученной и усталой он ее еще не видел.

Трент отошел в сторону, беззвучно ступая босыми ногами по холодному полу. Изобразив на лице равнодушие, он внимательно оглядел женщину, которая обещала, что они вместе вернут эльфам былое величие, а потом украла лекарство и ребенка, который стал целью его миссии. Он заметил, что невольно сжал кулаки, и заставил себя расслабить руки, ведь Меган вовсю наблюдала за ним.

Элласбет собрала свои золотистые волосы в хвост. Раньше такой он ее не видел. Она выглядела моложе, уязвимей. Благодаря высокому росту и атлетическому телосложению, она сейчас напомнила ему девушку волейболистку. У Элласбет была докторская степень по межклеточным трансплантациям, но она скорее походила на студентку, нежели профессора, которым и являлась. У нее на лице не было и следа косметики, и она выглядела отлично, хотя ее зеленые глаза были уставшими и припухшими. Близился полдень, время, когда эльфы любят вздремнуть, если у них есть возможность, но он решил, что ее усталость вызвана скорее стрессом от ухода за младенцем, нежели от недосыпа.

На ней были кремовые штаны и вторящий по цвету жакет, как будто сегодня обычная пятница. Можно подумать она умеет расслабляться как обычные люди. Будь у нее на лице хоть немного счастья от ухода за ребенком, он может, и почувствовал бы укол вины, но его наполняла лишь злость. Злость на то, что она опозорила его перед всем Цинциннати, бросив его в день свадьбы, заявив, что он не владеет ей. А также злость на свою зависть, ведь она могла делать, что ей взбредет в голову, не принося себя в жертву ради процветания их вида.

Трент с трудом подавил это чувство, и чтобы не выдать себя взглядом, опустил глаза, рассматривая ее крошечные ноги, завернутые в смесь шелка и бамбука, вместо обычных туфель. Его охватил гнев, когда он понял, что она старается, чтобы ее ножки выглядели еще меньше обычно, но не понял зачем. «Проглоти свой гнев»,- подумал он. – «Сейчас он тебе не помощник».

– Не говори про крысу, – прошептала Меган уголком губ. Элласбет кивком подозвала мужчину со сканером. – У меня завтра выходной, и я не хочу потратить его на борьбу с паразитами.

– Отлично, вы уже пришли, – резко бросила Элласбет, и ее тонкий носик скривился, будто она унюхала что-то неприятное, пока осматривала их. – Я думала, вы, как обычно, болтаетесь по коридору, ничего не делая. Меган, Люси уснула, но ты должна разбудить ее и накормить. Уложишь ее спать после обеденного урока ментальной стимуляции, что будет тебе не по силам, если ты не разбудишь ее прямо сейчас.

«Ментальной стимуляции? Так она называет время для игр?» - подумал Трент, придвигаясь ближе к Меган.

– Да, мэм, – вежливо ответила Меган. – Миссис Вьютон уже приехала?

Элласбет посмотрела в сторону холла.

– Нет, но я уверена, ты управишься с Люси до ее приезда. Я буду занята остаток дня с моим гостем.

«Это она обо мне»,- подумал Трент, решив, что его отвлекающий маневр с рацией отлично сработал. Значит, они все еще его ищут.

– А куда я денусь, – почти прошептала Меган кисло, и Элласбет резко развернулась, зло уставившись на нее.

– Что ты сказала?

Охрана вокруг замерла, но Меган лишь вежливо улыбнулась и сказала:

– Конечно, справлюсь, мэм.

Элласбет пристально уставилась на нее, явно услышав первоначальный комментарий. Трент перевел взгляд на дверной проем позади нее. Из комнаты лился слабый свет, и его пульс подскочил, а ногам не терпелось пройти внутрь. Сейчас он увидит свою дочь.

– Идите уже, – сказал Элласбет, и махнула рукой. – Вы оба. Я буду счастлива, когда завтра, наконец, смогу избавиться от вас. Ни один из вас не достоин соли, текущей по вашим венам.

– Мэм… – начал охранник со сканером, указывая взглядом на Трента, и Элласбет посмотрела на них, так и не сдвинувшихся с места.

– Чего вы ждете? Приказа от Бога? – рявкнула Элласбет. – Заходите внутрь! Она же сейчас в комнате одна!

– Да, мэм, – ответила Меган, и не глядя по сторонам, прошла мимо Элласбет. Трент тоже двинулся к двери и лишь пожал плечами охраннику со сканером, когда вошел внутрь. Мужик явно не был рад, что так и не увидел тот паршивый кусочек бумаги, который все еще болтался на шее у настоящего Гарольда, но очевидно, у него не хватало полномочий, чтобы оспаривать истеричные приказы Элласбет.

«А может, ему просто все равно»,- подумал Трент, обернувшись к двери, чтобы последний раз посмотреть на Элласбет. Охранник со сканером гневно уставился ей вслед. Элласбет уже была в двадцати футах от комнаты, бесшумно шагая в своих шелковых тапочках, и принюхиваясь к воздуху. Ее быстрые шаги замерли, когда она почувствовала его пристальный взгляд, и Трент скользнул внутрь, прикрыв за собой дверь, прежде чем она обернулась.

Тихий шум океана и сквозняк, пробегающий по монастырю, неожиданно исчезли, сменившись теплом и во влажном воздухе, послышалось звучание гитары. После прохладного, продуваемого коридора, комната казалась душной. Трент быстро и незаметно оглядел пространство двадцать на двадцать футов. Комната явно раньше была кабинетом, судя по беленым стенам и голом полу. Меган снова показала свой пропуск полному, пожилому мужчине, который сидел на складном стуле возле прохода. Позади него виднелась темная комната.

Пульс Трента неистово колотился. Дженкс резко топнул ногой, стукнув его по голове, и Трент, наконец, смог оторвать взгляд от прохода, и, опустив глаза, попытался скрыть свое волнение. Он не ожидал увидеть охранника в детской, но надеялся, что его сомнительные сонные чары помогут ему выбраться отсюда. Трент скривился, вспомнив свое обещание не убивать без необходимости. Ну почему всегда появляется такая необходимость?


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: