Наконец, она находит информационный стенд, но к нему тянется бесконечная очередь. Девушка в

отчаянии вздыхает. Если она встанет в очередь, то потеряет уйму времени, и ее без того мизерные шансы найти Палому, полностью испарятся. Мери решила расспрашивать всех подряд, пока какой-то мужчина не подсказал ей, где находятся стойки регистрации “Бритиш Эйрвейз”. Найти их было не так сложно, но после всех дневных передряг девушка почти ничего не соображала.

Мери ускоряет шаг, направляясь к стойкам регистрации под номерами с 900 по 905. Впервые за

долгие минуты к ней возвращается какая-то надежда, но она исчезает столь же стремительно, как и появилась. Ни Паломы, ни ее матери здесь нет. Девушка мысленно жалуется на свое невезение и несчастную судьбу. Она устала и физически, и морально, поэтому решает подождать тут. Мери садится прямо на пол, прислонившись к стенду, и ждет, внимательно оглядывая всех, проходящих мимо людей. Скорее всего, Палома с матерью появятся с минуты на минуту. Минуты проходят, а вместе с ними тают шансы. Девушка никогда не чувствовала себя такой опустошенной, как в эти мгновения. Она смирилась. От линз глаза горят огнем, но Мери понимает, что без них она ничего не увидит. Колени тоже болят от бега, а веки слипаются, борясь со сном.

Чтобы одолеть сон, Мери начинает вспоминать о тех чудесных двух с половиной месяцах, что она

провела с Паломой, и о том, какая Палома необычная. Что она будет делать без нее?

Мери снова достает мобильник и еще раз звонит Паломе. Ответа нет. Девушке хочется кричать от

бессилия и ярости. Она не понимает, почему оказалась в такой до нелепости абсурдной ситуации. Ведь речь идет только о любви, просто о любви.

Мария сидит в ожидании уже сорок пять минут. Ни одного лица. Девушка не может больше

терпеть. Она встает с пола, чтобы размять затекшие ноги. Глубоко дыша, она смотрит на часы мобильника. Уже очень поздно. И тут телефон звонит. Номер не определен. Мери нажимает кнопку и отвечает:

- Да?

- Ты… ты! Где моя дочь? – кричит в трубку чей-то женский голос. – Ты хочешь судебного

разбирательства?

Вопли Ньевес сотрясают барабанные перепонки, и Мери не понимает, что Ньевес говорит.

- Простите, что Вы говорите? – переспрашивает она.

- Не глупи. Ты где?

Неужели это означает, что Палома не с ней? Мери прикрывает левое ухо, чтобы расслышать, что

говорит ей эта женщина. Она хочет удостовериться в правильности своих мыслей.

- Палома не со мной.

- Ты врешь!

- Клянусь, что это так. Я думала, что Вы уже летите в Лондон.

- Я собиралась увезти ее, пока… пока она не улизнула… пока не сбежала, – уточняет Ньевес. Мать

Паломы находится в страшном напряжении, и ей трудно точно выразить свои мысли.

- Палома не со мной, и я не знаю, где она может быть, – отвечает Мери, для которой эта новость

означает безмерное счастье. – Вы ей звонили?

- Ее мобильник у меня.

Узнав, что Палома еще не улетела в Лондон, Мери разволновалась от счастья. Куда она пошла? У

Паломы нет ни телефона, ни денег, так что она не сможет вернуться в центр города, и не сможет позвонить из автомата.

- Сколько времени Вы ее не видите?

- Где-то около часа.

Палома может быть где угодно. Что бы только не отдала Мери прямо сейчас, лишь бы узнать, где

она. Может, она прячется от родителей? А вдруг она поехала к ней домой? Такое возможно. Так, сейчас она позвонит своим родителям, чтобы рассказать о случившемся.

- Палома, правда, не с тобой? Ты не лжешь? Она моя дочь, к тому же несовершеннолетняя, и если она находится у тебя дома, мы можем обвинить вас в похищении.

- Сеньора, я первая, кто хотел бы знать, где Палома.

- Это все из-за тебя.

- Это не я хотела насильно увезти ее в Лондон.

- У тебя есть проблема, и я не позволю, чтобы ты и дальше развращала мою дочь своими идеями.

Женщина в точности повторяет то же самое, что несколько часов назад говорил ее муж, но теперь ее слова задевают Марию гораздо меньше. Она знает, что у нее есть последний шанс снова увидеться с подружкой. Ей только нужно найти Палому раньше, чем это сделают ее родители.

Не медля ни секунды, Мария обрывает разговор с Ньевес и звонит матери. Девушка рассказывает Пас о том, что случилось и на всякий случай предупреждает, что Палома может прийти к ним домой. Пас не очень одобряет поведение дочери, но она рада, что с Марией, по крайней мере, все в порядке.

Ну где же Палома может быть?

Без денег трудно уехать из аэропорта. А может, она попросила денег у кого-то или украла? Она может сделать и то, и другое. Впрочем, она также могла спрятаться где-нибудь в терминале. Если так, то придется снова искать иголку в стоге сена. Теперь Мария ищет подругу с бóльшим рвением и энтузиазмом. Она уверена, что снова увидит Палому, и предвкушает встречу с ней. Она абсолютно убеждена, что все так и будет. А там будет видно, что делать, ведь ситуация по-прежнему критическая. Но она, по крайней мере, сможет обнять Палому и поцеловать ее в последний раз. Мери ищет Палому в каждом уголке аэропорта, надеясь отыскать ее, прокричать ей, как она ее любит, и прошептать на ухо, насколько та любима. И пусть Палома не волнуется ни о чем, она всегда будет в ее сердце, где бы ни была. Если будет нужно, она станет ждать ее, или поедет в Англию, чтобы встретиться там с ней. И они вместе будут пить чай, и пойдут в Британский музей или сфотографируются, делая вид, что поддерживают Биг-Бен. Они могут сделать множество вещей...

Вопреки родителям Паломы, граница будет там, где они сами ее установят. И плевать на то, что думают остальные. Пока они с Паломой любят друг друга, ничто не сможет их остановить.

Звонит телефон.

- Где ты? – это звонит ее отец.

- Я все еще здесь, в аэропорту.

- В какой зоне? Мы приехали за тобой.

- Приехали за мной?

- Да, мы уже здесь.

- Но, папа, не нужно было. Мне жаль, что я заставила вас так волноваться, но...

- Мария, позже мы спокойно обо всем поговорим, а сейчас ответь мне, пожалуйста, точно, в какой части аэропорта ты находишься.

- Я в терминале Т4. Наверху, у регистрационных стоек “Американ Эйрлайнз”.

- Отлично. Никуда не уходи оттуда. Мы уже идем – приказывает Эрнесто, прежде чем отключиться.

Отец не дает девушке времени, чтобы ответить. Ей придется послушаться, хотя она хочет продолжить поиски Паломы. Но родителям из-за всего случившегося тоже плохо, и она должна, по крайней мере, дождаться их. Этот день станет незабываемым для всей семьи.

Мария останавливается перед стойкой 835. Она встает на цыпочки и тянется вверх, чтобы ее не заслоняли близнецы. Она чувствует жуткую тяжесть в ногах. Мери беспрерывно смотрит по сторонам. Должно быть, случаю было угодно, чтобы именно в это время мимо нее проходила ее девчонка.

Мария даже испугалась от неожиданности, когда вдалеке появляется фигурка девушки, очень похожая на Палому, и чем ближе она подходит, тем больше сходство. Палома?

- Рыжулька! Это я! – кричит девушка, находясь в нескольких метрах от Марии и подбегая к ней.

Мери думает, что это сон. Это и вправду Палома! Почувствовав себя снова в объятиях подруги, Мери разревелась. Никогда еще она не плакала так сильно. Мери целует Палому в губы и слушает, как часто-часто бьются в унисон их сердца. Она никогда ничему так не радовалась. Встретить Палому здесь, находиться рядом с ней – это самое большое в жизни счастье.

Палома пришла не одна, следом за ней к девушкам идут еще два взволнованных, но улыбающихся человека.

- Ладно, давайте выбираться их этого лабиринта. Вы устали, и нам о многом нужно поговорить, – со вздохом говорит Эрнесто.

Пас тоже кивает головой и обнимает Марию, которая многозначительно улыбается. Глядя на обеих, таких счастливых, девушек, Пас не понимает, почему кому-то так хочется разлучить их. Она тоже была удивлена, узнав, что дочь была лесбиянкой, но ей неважно, кто нравится Марии – парни или девушки. Самое главное, чтобы дочь была счастлива и могла как угодно выражать свои чувства.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: