В 1977 году в числе первых был введен в Зал славы ИИХФ.
Вошел в символическую сборную столетия «Сentеnnial AII-Star Team» Международной федерации хоккея с шайбой.
Владислав Третьяк является обладателем следующих государственных наград:
1. Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (25 апреля 2012 года) – за большие заслуги в законотворческой деятельности и многолетнюю добросовестную работу.
2. Орден Почета (4 августа 2010 года) – за заслуги в развитии физической культуры и спорта и многолетнюю добросовестную работу.
3. «Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации» (20 апреля 2006 года) – за заслуги в области культуры и спорта и др.
4. Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (8 апреля 2002 года) – за заслуги в развитии физической культуры и спорта, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами.
5. Орден Трудового Красного Знамени (1984).
6. Орден Дружбы народов (1981).
7. Орден Ленина (1978).
a. Юбилейная медаль «60 лет Вооруженных Сил СССР» (1978).
8. Орден «Знак Почета» (1975).
9. Медаль «За трудовую доблесть» (1972).
О себе Владислав Третьяк говорит так:
«Я – вратарь. Моя стихия – кипящий страстями каток. Я люблю ощущать себя в гуще хоккейных сражений, когда свистят и бухают о деревянные борты шайбы, когда искры летят из-под коньков, а от горячего дыхания спортсменов, кажется, вот-вот растает лед. Я люблю, когда от напряжения сердце готово выскочить из груди и пот застилает глаза, и безумствуют трибуны, и атаки соперников, как волны, накатываются на мои ворота. Я люблю хоккей, потому что это – моя жизнь».
Для того, чтобы стать великим хоккеистом необходимы дисциплина, воля, собранность, феноменальная трудоспособность, а также крепкие нервы и интуиция, основанная на знаниях поведения соперника. И конечно же, необходимо везение.
В конце декабря 1967 года и начале января прошел первый хоккейный турнир (чемпионат Европы) для хоккеистов моложе 19 лет. Тогда тренер советской команды, выдающийся вратарь сказал: «Вообще я не люблю расточать комплименты молодым (друзья подтвердят это), а сейчас охотно изменяю этому правилу, есть у меня один мальчик по имени Владик. Он покорил меня на тренировках удивительной реакцией, подвижностью, мужеством. Я верю, из него будет толк». И Пучков не ошибся, мальчик Владик в последствие стал звездой хоккея мировой величины – Владиславом Третьяком. Слова Николая Пучкова о Владиславе Третьяке были опубликованы в еженедельнике «Футбол-Хоккей» за 1967 год. Так впервые в печати появилась фамилия будущего 10-кратного чемпиона мира, 9-кратного чемпиона Европы, 13-кратного чемпиона СССР.
Владислав Третьяк с детства был влюблен в спорт, он бегал кроссы, катался на коньках, играл в волейбол и футбол, прыгал с вышки, становился на лыжи, занимался акробатикой, гимнастикой, преодолевая страх прыгал с пятиметровой вышки. И за чтобы он не брался везде хотелось ему быть первым. Однажды маленький Владик сказал маме: «Обязательно буду чемпионом». «Спортсменом»– поправила она. «Нет, только чемпионом!». Спустя годы Вера Петровна и сын вспоминали этот разговор с улыбкой.
В 11 лет Владислав начинает заниматься хоккеем в хоккейной школе ЦСКА на Ленинградском проспекте, куда пришел вместе с ребятами, мечтающими стать хоккеистами. Тренеры проверяли умение ребят кататься на коньках, прежде чем взять их на тренировки, особенно умение кататься задним ходом. Владислав умел кататься задним ходом не плохо и был отобран в числе других четырех ребят и принят в знаменитый клуб. Вначале Владислав играл нападающим и ему очень хотелось получить хоккейную форму, которой на всех не хватало. В то время не было вратаря и он подошел к тренеру Виталию Георгиевичу Ерфилову и сказал, что если ему дадут настоящую форму, он будет вратарем. Так Третьяк получил свою первую настоящую форму и затем в течение 15 лет оставался бессменным вратарем номер один ЦСКА и сборной страны, игру которого всегда отличала высочайшая надежность.
Молодым перспективным игроков летом 1967 года заинтересовался тренер ЦСКА Анатолий Владимирович Тарасов. Так Третьяк начал заниматься с профессиональными игроками и очень гордился, что он живет в пансионате ЦСКА, что ему разрешают переодеваться в раздевался рядом со знаменитыми хоккеистами.
Потом команда уехала на юг, и Владислав вернулся в команду юношей. Играл он под номером «20». Вскоре со своей командой Владислав Третьяк стал чемпионом Москвы, получив приз лучшего вратаря. В сезоне 1968/69 годов он дебютировал за ЦСКА в матче против «Спартака».
В 1969 году тренер ЦСКА Анатолий Владимирович Тарасов настоял на том, чтобы семнадцатилетнего Владислава Третьяка включили с состав сборной страны по хоккею. Свой выбор Тарасов пояснил необычайной работоспособностью, старательностью Третьяка и фанатичной преданностью хоккею. «Вы думаете, играть в хоккей сложно? – спрашивал Тарасов. И сам же отвечал: играть легко. Тренироваться тяжко!» Тренироваться так, чтобы от нагрузки тошнило, каждый день, 1350 часов в год.
«С этого дня вся моя жизнь пошла по-другому, – пишет Владислав Третьяк. – Тарасов поставил перед собой цель: сделать Третьяка лучшим вратарем. («Лучшим в стране?» – спросил я. Анатолий Владимирович с недоумением посмотрел на меня: «В мире! Запомни это раз и навсегда»). И мы начали работать. Сейчас мне порой даже не верится, что я мог выдерживать те колоссальные нагрузки, которые обрушились тогда на мои еще не окрепшие плечи. Три тренировки в день! Какие-то невероятные новые, специально для меня придуманные упражнения… На занятиях десятки шайб почти одновременно летели в мои ворота, и все шайбы я старался отбить. Все! Я играл в матчах едва ли не каждый день – вчера за юношескую команду, сегодня за молодежную, завтра – за взрослую. А стоило мне пропустить один гол, как Тарасов на следующий день спрашивал: «Что случилось? Ну-ка, давай разберемся». Если виноват был я, а вратарь почти всегда «виноват», то неминуемо следовало наказание: все уходили домой, а я делал, скажем, пятьсот выпадов или сто кувырков через голову. Я мог бы и не делать – ведь никто этого не видел, все тренеры тоже уходили домой. Но мне и в голову не приходило сделать хоть на один выпад или кувырок меньше. Я верил Тарасову, верил каждому его слову. Наказание также следовало, если я пропускал шайбы на тренировке. Смысл, я надеюсь, ясен: мой наставник хотел, чтобы я не был безразличен к пропущенным голам, чтобы каждую шайбу в сетке я воспринимал как ЧП.
Тренер постоянно внушал мне, что я еще ничего собой не представляю, что мои удачи – это удачи всей команды. И тут я безоговорочно верил ему. И думаю сейчас, что если бы было иначе, то ничего путного из меня бы не получилось. Тарасову я обязан многим. Он был для меня вторым отцом, этот удивительный человек, которого канадские профессионалы называют «патриархом русского хоккея».
За всю свою спортивную карьеру Владислав Третьяк не пропустил не одной тренировки, даже если на его пути встречались неудачи, он не раскисал, а продолжал упорно делать свое дело. Психологическую устойчивость вырабатывал не менее последовательно, чем уникальную и совершенную технику. За время роста и совершенствования спортивных способностей Третьяка в мировом хоккее происходили значительные перемены: была разрешена силовая борьба по всему полю, в моду вошли клюшки с загнутыми крюками, отчего броски стали гораздо хитрее и сильнее, возросли скорости, больше борьбы стало завязываться на пятачке у ворот, агрессивнее стали форварды, идущие на добивание, хоккей стал динамичнее и острее. Для такой динамичной игры требовался вратарь с молниеносной реакцией и виртуозной техникой, умеющий предугадать различные комбинации соперника. Такого вратаря ждали в мировом хоккее и им стал Владислав Третьяк.
В 1970 году Владислав Третьяк принят в состав сборной СССР на чемпионат мира в Стокгольме, и впервые стал чемпионом мира. С 1971 года он становится основным вратарем сборной. Чемпионат мира 1971 года в Швейцарии запомнился нестандартным ходом тренера Анатолия Тарасова. Желая поддержать команду, которая сначала вела в счете 2:0, а потом начала проигрывать, он перед самым выходом на лед сел на скамейку и будто бы для себя запел: «Это есть наш последний и решительный бой…» У хоккеистов глаза сделались влажными. Ничего и не надо было больше говорить, команда рвалась на лед и выиграла со счетом 6:3! Вратарю команды не было и девятнадцати лет.