Касиан стоял на мостике перед экраном, с которого смотрел его отец. Рекс также был рядом, стоя возле Бэлсена Веллара. Оба трайлескианца были в ярости.
Он их понимал, потому что чувствовал то же самое.
— Вы не арестуете Нару.
— Она напала на Вис. Женщину из дома Ноотон.
Касиан внутренне содрогнулся. Эта семья была достаточно влиятельной, но, тем не менее, не могла сравниться с Велларами.
— Нара могла понести от меня. Кто-нибудь из вас об этом подумал?
Его отец побледнел.
— Она человек! — он презрительно скривил губы. — Это неприемлемо. Ты мой первенец, Касиан.
— Выбор за мной. Не за тобой. С кем я буду спариваться решать не тебе.
— Мы требуем отдать нам человека! — вклинился Рекс.
Касиан сердито посмотрел на него.
— Ты лишь помощник. Знай свое место. Это разговор между мной и моим отцом.
Рекс покраснел и опустил взгляд.
Это был гнусный ход, но Касиану сейчас было плевать. Иногда Рекс переступал границы дозволенного, и, учитывая, что он пытался похитить Нару и арестовать ее, Касиан не чувствовал никакой вины.
Все свое внимание он сосредоточил на отце.
— Нара моя.
— Касиан… — отец тяжело опустился в кресло капитана военного корабля, на котором находился. — Что ты такое говоришь?
— Я люблю ее, а она меня.
Его отец зарычал.
— Любовь — миф для дураков.
— Ты счастлив, отец? А я вот да, — Касиан вздохнул, пытаясь унять свое раздражение. — Знаешь, как я провел это утро, отец?
Бэлсен сердито смотрел на него.
— Смеялся и играл с моей Нарой. Нам нравится проводить время вместе. У нее по-прежнему все болит после того, как она завершила со мной цикл горячки, и я не смогу заняться с ней сексом еще несколько дней. Но мне плевать. Потому что это было прекрасное утро для нас обоих, ведь мы были вместе. Я попросил ее остаться со мной на «Вордже». Дело сделано.
Бэлсен Веллар зарычал.
— Но ты — мой первенец. Твое потомство будет запятнано ее человеческой кровью!
Внутри Касиана снова поднялась волна гнева.
— У тебя достаточно сыновей, кто станет спариваться с трайлескианками. А я посол нашей планеты. Ты хоть думал об этом? Есть ли лучший способ убедить другие расы, что я заслуживаю доверия и открыт для их культуры, чем взять в спутницы жизни инопланетную женщину и завести с ней детей?
Казалось, отец довольно долго просчитывал этот вариант. Наконец, он усмехнулся.
— Поэтому ты так хочешь ее оставить? Я впечатлен.
— Не стоит. Я люблю Нару. Это моя единственная мотивация. Но я знал, что ты поймешь всю привлекательность этого аргумента.
Это отнюдь не подняло настроение Бэлсену.
— Ты не вернешься с ней на нашу планету?
— Нет, отец. Часть вопросов доверия, которые у нас возникали, связаны со сменой послов каждые пару лет. Из-за этого все связи, которые мы образовали с другими расами, приходится формировать заново. Так что я планирую оставаться на «Вордже» очень долго.
— Нельзя растить детей на корабле.
— Многие расы так делают.
— Но не мы!
— Пришло время перемен.
Его отец вздохнул и покачал головой.
— С тобой всегда было тяжело, ты никогда не вел себя, как должен был.
Касиан напрягся, ожидая очередной лекции о том, как он разочаровал его. Эмоции при таких беседах были далеки от радостных, но время от времени у них случались подобные разговоры.
Бэлсен встал, не сводя с него взгляда.
— Что, если я продолжу преследовать «Вордж» и заберу женщину силой? Она нарушила закон, выстрелив в Вис и вмешавшись в цикл твоей горячки. Я уверен, что в данных обстоятельствах смогу убедить медицинский персонал прервать какую бы то ни было беременность. Гордость тут ни к чему, сын. Я понимаю защитные инстинкты в отношении своих детей, но люди — слабая раса. Только подумай о возможных недостатках этих детей.
Касиан сжал кулаки. Ему захотелось ударить отца.
— Попробуй. Я использую все оружие на этом корабле, чтобы остановить тебя.
— Ты мне угрожаешь?
— Нара — моя спутница жизни.
Отец ахнул, широко распахнув глаза.
— НЕТ!
— А что, по твоему мнению, я тебе говорил, сказав, что люблю ее? Что она останется со мной и, возможно, понесет от меня?
— Она человек! Ты не можешь образовать с ней связь, как со спутницей жизни. Вероятно, это даже невозможно!
— Связь существует. Я ее чувствую. Только это имеет значение.
— А она? — к экрану снова приблизился Рекс.
Касиану хотелось его проигнорировать, но он знал, что Бэлсен просто повторит вопрос.
— Я думаю, что да. Она приложила все усилия, чтобы быть со мной во время моей горячки, несмотря на то, что ради этого ей пришлось рискнуть жизнью.
Отец откинулся на спинку кресла.
— Это могло случиться только с тобой, Касиан. Ты всегда был бунтарем.
— Оставь Нару в покое. Это не обсуждается. Она моя.
Бэлсен махнул рукой.
— Ладно. Возможно, это даже хорошая идея. Я посмотрел некоторые кадры с людьми. Они жалкие… так что, видя одну из них, висящую на твоей руке во время собраний, ты покажешь всем, что мы способны сострадать.
Касиан едва не зарычал.
— Только вот, надеюсь, они не сочтут жалкими и нас, — его отец прищурился. — Но что, если как раз сочтут, Касиан? Думаешь, из-за того, что ты привязался к кому-то столь слабому, наша планета вдруг созрела для войны? — он покачал головой. — Мы не можем пойти на такой риск. Я приказываю тебе вернуться домой вместе с женщиной. Дэкс уже проинформирован. Он тебя заменит.
— Нет! — Касиана охватила ярость.
Внезапно рядом с ним возник Довис. Касиан посмотрел на друга, удивляясь, что тот прервал его, вместо того, чтобы оставаться вне поля зрения.
Довис зарычал, обнажив клыки.
— У него есть я. Никто не захочет быть настолько глупым. Поды могут читать мысли. Если кто-то сочтет нас слабыми, я с радостью покажу им, как они заблуждаются.
Бэлсен усмехнулся.
— Ты? Будешь рычать и показывать зубы? Как это может кого-то напугать?
Довис покачал головой.
— В команде не только я. У нас есть Йорк, он парри. А Поды предупредят о любой расе, представляющей угрозу. Мы отчаянная команда. Кроме того, и Рафф на борту.
Даже на экране стало заметно, как побледнели Бэлсен и Рекс.
Касиан знал причину. Как и Довис. Его друг снова заговорил, обращаясь к Бэлсену, прежде чем он смог ответить.
— Твой брат бросил своего первенца на планете воров и мутантов, как ты из называешь. Рафф выжил, научившись убивать любого, кто представляет угрозу. И он был настолько хорош в этом, что правительство Глюттрен-4 сделало его своим наемным убийцей, и Рафф стал лучшим. Количество убитых им почти легендарно.
Бэлсен побледнел еще сильнее.
— Мы не говорим о таких вещах.
Касиан ухватился за его слова.
— А я стану, если заставишь меня бросить пост и вернуться на планету вместе с Нарой.
— Ты не посмеешь, — с трудом выдавил Рекс. — Ты запятнаешь имя Велларов!
— Мне плевать, — ответил Касиан, и это действительно было так. Он посмотрел на отца. — Ты скрыл это. Когда от твоего брата забеременела женщина, он не стал брать ее в спутницы жизни, а просто оставил на той адской планете. Я полетел туда и нашел Раффа. Теперь он — часть моей команды. Думаешь, если я вернусь домой, ему можно будет полететь со мной?
Теперь его отец сидел в холодном поту.
Касиан изо всех сил подавлял улыбку. Довис — гений, что упомянул Раффа. Именно такой козырь и был им сейчас необходим.
— Никогда не угрожай Наре, отец. И не вздумай принуждать возвращаться на Трайлеск. Я отлично справлюсь, представляя нашу расу. Никто не сочтет нас слабыми с той командой, которую я нанял. А присутствие человека возле меня лишь заставит другие расы завидовать ее красоте и думать, что мы способны на сострадание. Это никогда не было плохим качеством.
— Это угроза, — теперь его отец выглядел сердитым. — Как ты смеешь?
— Ты угрожаешь моей спутнице жизни. Моему будущему и счастью. Я этого не потерплю, — Касиан сверлил его сердитым взглядом. — Понял?
Двое мужчин на экране склонились друг к другу, переговариваясь шепотом.
Довис подошел ближе к экрану и фыркнул. Касиан встретился с ним взглядом, радуясь, что они с Довисом друзья. Вся его команда держалась вместе. Они были настоящей семьей, всегда готовой поддержать друг друга.
Бэлсен и Рекс закончили перешептываться, и Касиан повернулся к отцу.