Когда я добираюсь до кафе и падаю на кресло напротив Фрэнки, она меня не замечает. Её внимание полностью сосредоточено на рабочих через дорогу. Она поднимает палец, чтобы попросить немного подождать.
- Одну секунду, - говорит она своим носовым голосом, - я думаю, что тот, что на подмостках, собирается снять рубашку.
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть, и понимаю, что мужчины, на которых она смотрит, похожи на пятнышки на таком расстоянии.
- Как, черт возьми, ты можешь видеть так далеко?
Она поворачивается ко мне, похотливо облизывая губы.
- Не могу, но мое воображение берет на себя большую часть работы.
Фрэнки - дизайнер, и с тех пор, как мой бывший трахнул мою соседку по комнате, она мой единственный друг в ЛА. У нее прикольно завязанные пучком волосы, головокружительные узорчатые легинсы, и явная склонность к зловещим неоновым цветам. В целом она похожа на персонажа из комедии восьмидесятых годов, особенно если вы услышите её смех и грязные мысли.
- Моя голова вот-вот взорвется, - говорю я.
Её взгляд тут же переключается на меня. Она нахмурилась и наклонилась ко мне.
- Что случилось, милая? Не считая измены твоего бывшего парня и дерьмовой квартиры-студии? Как ты, кстати? Уже лучше?
- Сантехника проблема номер один. И ещё по ночам, видимо, у тараканов концерты хэви-метала. Но помимо всего этого, эту ночь я провела, получая множественные оргазмы с Диланом Марлоу. И буквально только что я узнаю, что я должна... я даже не знаю, как это назвать... быть «няней» вышеупомянутого актера, чтобы не дать скатиться ему по наклонной во время съемки фильма. Я даже не предполагала, что такое может произойти.
Фрэнки так широко раскрыла рот и глаза, насколько только могла.
- О... Боже... мой...
- Фрэнки, закрой рот. Я вижу даже твою трахею.
Она закрывает рот с преувеличенным хлопком.
- Окей, - говорит она, с сияющей улыбкой. - Притормози. Ты засыпала меня новой информацией, а я хочу подробности. Я хочу услышать каждую деталь. Начинай.
- Уф. Я даже не знаю, с чего начать. Здесь подают алкоголь? - Я пытаюсь посмеяться, но у меня перехватывает дыхание, и я моргаю, чтобы унять боль в глазах.
- Так все плохо? Мне очень жаль. Я знаю, что у тебя тяжелые времена. Дилан Марлоу, правда? Это... безумие, - сочувственно смотрит на меня Фрэнки.
- Так и есть. И именно поэтому я схожу с ума. Ладно. Начну с самого начала.
Я глубоко дышу, делаю глоток латте и кладу руки на стол.
- Ты слышала о приложении «Свиданка»?
- Я? Да я самая одинокая женщина в ЛА - и я была бы просто ненормальной, если бы не знала о нём, - воскликнула она.
- Вообщем, я не знаю почему, может из-за всего этого дерьма с моим бывшим или из-за этой дерьмовой квартиры, но я решила попробовать.
- Ты серьезно? - Фрэнки так закричала, хлопая своим фраппучино по столу, что он пролился. - Разве ты не слышала истории об этом приложении? Я думала, ты последний человек из тех, кто будет пользоваться этим приложением.
Я беру салфетку и вытираю пятно, которое она пролила.
- Я знаю. Но я была в таком состоянии.
- Понимаю, - говорит она, поглаживая мою руку. - Мы все через это проходили. Продолжай.
- Я не собиралась встречаться с кем-нибудь. Мне хотелось просто с кем-то поговорить... Я никогда не чувствовала себя так. И следующее, что я помню, что я уже стою перед дверью гигантского особняка и звоню в дверь, и... он открывает ее.
- Он был голый? Голый ведь? О Боже, мне понадобится еще немного льда.
- Он не был голым... ну, на самом деле был. В конечном счете.
- Ооо... - Фрэнки ведет себя как фанатка, и я закрываю глаза, улыбаясь ее театральности.
- Ну, после всего этого я ухожу домой, и мне звонят по поводу работы. Проект Кристофера Уэста, о котором я тебе рассказывала, уже запущен. И я буду на съемочной площадке. Только я не буду участником самого процесса. Я должна приглядывать за Диланом двадцать четыре часа в сутки. Следить, чтобы он ничего не натворил.
Фрэнки делает глоток, осторожно опускает свой фраппучино на стол, выпрямляется и смотрит на меня, будто она берет у меня интервью. Она уже почти напугала меня, как вдруг выпалила:
- И в чем проблема?
- Фрэнки...
- Я серьезно. Давай посмотрим на это в перспективе. Ты рассталась со своим изменщиком-засранцем и переехала в новую дерьмовую квартиру. И это очень грустно. Но. Ты встречаешь одного из самых красивых мужчин Голливуда, занимаешься с ним потрясающим сексом, думаешь, что больше никогда его не увидишь и теперь ты работаешь с ним. Ты будешь рядом с ним весь день.
- В том-то и дело, - вздыхаю я.
Мы сидим, уставившись друг на друга, ожидая, что каждый из нас первым начнет понимать.
- Итак, тебе выпал удивительный шанс быть с парнем, который богат, красив, талантлив... работает... не обманывает тебя... и я говорю, иди! Ты заслуживаешь это. Не каждый день встретишь такого, как Дилан Марлоу.
- Я едва знаю этого человека, - я мотаю головой, - и я слышала такие истории о нем... и они бы не просили меня присматривать за ним, если бы он был идеальным.
- Так это просто идеальное сочетание - ты будешь приглядывать за ним, а он будет делать тебя счастливой.
- С каких это пор тебя так волнует, с кем я буду встречаться?
- С тех пор, как Робб сделал тебя несчастной. Я всегда знала, что с этим парнем что-то не так.
- Секс с Диланом - самый худший мой поступок, - я вздохнула и улыбнулась, - но меня волнует другое - моя карьера. Я должна следить за ним, чтобы он был сосредоточен на фильме, и если между нами будет секс, это будет прямо противоположно моим обязанностям. Они очень беспокоятся, что он сделает какую-нибудь глупость. Если вдруг станет известно, что этой глупостью окажусь я... тогда я потеряю свою работу, проект и все. Я уже потеряла свои отношения, дом и это только за неделю, у меня уже заканчиваются вещи, которые можно потерять.
- Хмм, - сочувственно простонала Фрэнки. - Это очень сложный вопрос.
- Что если все это всплывет? Ты можешь представить? Меня станут называть «шлюхой для звезд», а ты знаешь, что происходит с такими женщинами. Они теряют всеобщее уважение.
- Или они делают себе карьеру - если они достаточно умны, чтобы записать все это на видео.
Я смеюсь и делаю глоток.
- В Дилане есть ещё кое-что... странное... - говорю я через несколько мгновений.
Фрэнки приподнимает бровь и наклоняется вперед.
- В смысле? Он чем-то увлекается?
- Не в этом смысле! Хотя я не знаю. Он выглядит так, будто полон жизни и веселья большую часть своего времени, но время от времени в нем проскальзывает совершенно другая сторона.
- Ооо! - Фрэнки улыбается, облизывая губы. - Темная сторона!
- Да. Вроде того. Я почти уверена, что есть что-то, что его беспокоит.
- Если он использует «Свиданку» для встречи с женщинами, в нем определенно есть небольшая изюминка.
- Думаю, он проводит много времени в одиночестве.
- Так, стоп! Мне придется надавить этим фраппучино между моих ног, если ты будешь продолжать. Как все будет происходить? Ты собираешься переехать к нему?
- Нет, но я должна следить за тем, чтобы он добирался до съемочной площадки вовремя, быть с ним во время съемки и следить, чтобы он не попал в какие-нибудь проблемы в конце дня.
- И как ты собираешься это делать?
- Управлять сознанием? Установить на нем датчик? Собачий поводок? Чем больше я думаю об этом, тем больше у меня уверенности, что я с этим не справлюсь, - я пожимаю плечами.
- Это похоже на брак без положительных сторон, - кивает Фрэнки, обдумывая мои слова.
Я смеюсь и смотрю на часы.
- Что ж, мне уже пора. Я должна убедиться, что Дилан будет на съемочной площадке меньше, чем через час.
- Уже начинается?
- Сегодня мы просто встречаемся, чтобы оговорить расписание и настроиться. Съемки начнутся только завтра.
- Ладно. Иди, милая. Не переживай так сильно. Просто будь сильной и сосредоточенной. Если ему нужен будет секс, а ты будешь сомневаться, просто дай ему мой номер.
- Может, так и стоит сделать, - смеюсь я.
Лицо Фрэнки становится серьезным и сосредоточенным.
- Скажи ему, я готова на всё.
Когда я приезжаю на стоянку, все уже в самом разгаре. Съемочная группа занята тем, что настраивает свет и оборудование, расставляет заготовки. Это будет уличная сцена и все делается настолько реальным, насколько только возможно. Я всегда ощущала странное покалывание, когда находилась на площадке. На ней всегда происходили невероятные и удивительные вещи.