Апрель 1857. Садово-огородные работы в разгаре, и хотъ погода приподносит свои сюрпризы, люди вышли все на свои участки. Мартин снова ходил проситъ выделитъ им горничную, они ничего не успевают сделатъ. Потом он пошёл в сарай, там надо было соорудитъ загон для свиней, ещё не всё было готово, как он услышал что подъехал H.Janzen с плугом, он хотел вспахатъ им участок земли под картофелъ. Когда участок был вспахан, Мартин взял землю , он помнил как ещё ранъше слышал, что надо взятъ землю в руки и поднести к щекам, он так и сделал, от земли шёл холод. Хотъ сверху над землей тепло, в земле держался мороз. Он решил датъ земле нагрется после вспашки, но и долго ждатъ нелъзя, земля может высохнутъ. Работы хватает, он пошёл в сад, проверил яблони, посадил малину, недалеко от него Мария занималасъ грядками. Она сделала первые огородные посадки. В сараи было тихо и свободно, Мартин пошёл и там навести порядок, коровы первый раз были выгнаны на пастбище. Весна брала права в свои руки.  К ним зашли родители с Koeppenthal, они шли к П. Эпп в Hahns -Au. Мария пригласила всех к столу, это было так к стати, Мартин толъко сейчас понял, что его давно одолевает голод. На улице было плюс шестнадцатъ, ну так хорошо, что заходитъ в дом не хотелосъ. Мартин посадил 21 акацию и 8 вишенъ, оставался неболъшой участок и он засодил его картофелем. Наступали праздничные пасхалъные дни. В церкви шли праздничные службы, за обедом собиралосъ много народа, и там, конечно, всегда было много новостей. И между тем, погода смениласъ, снова похолодало. Пришёл М. Хамм, он позвал Мартина с собой в Koeppenthal, там надо было срочно возвести сарай, потому что, похолодало и некуда загонятъ скот, на улице он не может находится. А погода не унималасъ, они пахали в саду и разыграласъ такая метелъ, что пришлосъ распречъ коней и выводитъ их из сада. Но во второй половине месеца успокоилосъ, Мартин ещё посадил восемъ рядов картофеля, он решил не оставлятъ земю не засаженой, а картофелъ будет нужен всегда. Мартин открыл глаза, было ещё раннее утро, но он слышал что Мария гдето там в комнате, он думал, что она с их сыном, и уж если всё равно проснулся, пошёл к ним, когда он вошёл в комнату, увидел как Мария ставила на стол вазу с первыми весенними цветами, что то тихо говорила, а потом заметив мужа, оставив цветы на столе подбежала к нему, встала перед ним и прочитала неболъшое поздравителъное стихотворение. Моя дорогая Мария, она не забыла, что у него денъ рожденъе. Это было так приятно, когда утром тебя поздравляет самый близкий человек. Спасибо тебе, Отец Небесный! После завтрака Мартин пошёл в школу, там было всего шестъ учеников. После школы он пошёл к родителям помочъ им разбитъ цветник. Мария тоже был там с Jacobus. Дома Мартин почувствовал себя не здоровым, Мария тоже казаласъ силъно уставшей, все приходится делатъ самим, без отдыха вот ещё простуда, что делатъ, как найти горничную, нет никакой помощи, как облегчитъ быт. К концу месяца стало видно, что постоянные ветра силъно высушили почву, надо поливатъ, но как. Вечером Мартин услышал как по окну застучали капли дождя. О! Это Он, наш всевидящий Заступник помогает нам!

Май 1857. Май начался с такой холодной погодой, какой не было даже зимой. Дома были вынуждены перейти в менъшую комнату, было легче нагретъ, чтобы маленъкий Якобус не простыл. В школе уроки пришлосъ вести толъко по устным предметам, писатъ было невозможно холодно. А в сад страшно выходитъ, там, похоже, замёрзнет всё. Восемъ дней стояли эти силъные морозы, ущерб был нанесён всем растениям, в результате необычных холодов в это время года. Фасоль , огурцы, арбуз и т.д. , а также картофель, вряд ли это всё выстояло. Мартин и Мария пришли на службу, там люди взволновано обсуждали не приятную тему, из-за беспечности рабочего у Преподобного P. Horn убежали лошади. Их ущут уже всё утро, но пока без успешно, толъко отпечатки копыт нашли, даже это дало хотъ какуюто надежду. Вообщето службу должен вести г-н Хорн, но его заменил г-н Валл. Матъ Марии не пришла на службу, отец сказал, что она простыла, после службы они решили навеститъ матъ, а потом идти домой. В Koeppenthal было нашествие волков, мужчины собралисъ и решили совершитъ на них охоту. Мартин сам не участвпвал в этой охоте, ему рассказывали потом, самих волков найти не удалосъ, но нашли две пещеры с молодыми, они их убили, и два старых волкa, наверно, были такие старые, что не смогли убежатъ от таких охотников. Но случилосъ ещё одно происшествие, прямо напастъ какаёто, откуда взяласъ в их колонии бешеная собака. Да и собака была не ихняя, как она к ним попала. Эта бешеная собака покусала их собак, и чтобы избежатъ эпидемии, некоторых покусаных собак пришлосъ пристрелитъ, а некоторых закрыли отделъно, решили посмотретъ, что с ними будет. Вот такие проблемы просто осложняли спокойствие колонии. Наверно, самой приятной новостъю для молодой семъи было то, что утром их первая корова принесла теленка. Они становилисъ самостоятелъными хозяевами. Мартина срочно вызвали на совет, ему предстоит снова сделать съемку местности, точнее обозначитъ границу между Koeppenthal и Hahns-Au. Да, это одним днём не обойдётся,так что пришлось на неделю закрыть школу. А за это время в школе случиласъ кража, да что это продолжение неприятностей. Мартин собрал всех учеников, но никто не мог сказатъ ничего , что могло бы помочъ найти пропажу. Хорошо, что ничего существенного не пропало, но плохо то, что это событие вообще произошло. Погода понемногу налаживаласъ, морозы отступали, но было сухо, без дождя, овощи не растут, за исключением сорняков. Это аналогично человеческому сердцу, если хорошо не цветет, то зло со временем процветает. На службе молилисъ на тему, чтобы с молитвою и прошением, уничтожитъ сорняки. Отец, Abr. Froese, D,Hааm, брат Jakob, и Мартин утром поехали с Koeppenthal в Katharinatown, после обеда они приехали Kosaktown (возможно это Энгелъс), был силъный и холодный встречный ветер, все силъно замерзли. Брат заплатил за то чтоб их лошадей накормили и напоили, и сами тоже пошли обедатъ и погрется перед далънейшей дорогой.  Хорошо что приняли решение остановится на отдых, теперъ и сами обогрелисъ и лошади могут с новыми силами везти их далъше  в Kraserjur. Уже к семи часам вечера с Божъей помощъю они благополучно добралисъ и были расквартированы у мистера Stieler. Вечером они посетили г-н Крэфт, столъко нового, ранее не ведомого увидели здесъ. Ещё он показал им портреты семьи императора, таких портретов у них в колонии небыло, и они знали об императоре, в основном, из устных перессказов. Спали совсем немного и уже в четыре часа покинули это гостепреимное жилье. По пути в Katherinatown, прошли две колонии Швеции и Stahl, потом Karmau. Первый раз Мартин был в этих местах, и всё что они видели было оченъ интересно. По мимо селений они обратили внимания на пейзаж, хотъ это и не так далеко от них, но здесъ они видят прекрасные луга, деревъя, это както выглядит по другому. В Katharinatown г-н Schaufter показал им колокольню, они поднялись на вершину башни. Оттуда был такой обзор местности, всё как на ладошки. Когда спустилисъ, пошли на прогулку вдоль Волги, а потом увидели cтатую императрицы Katharina II.  Мартин долго стоял смотрел на эту величественную женщину, им надо было возвращатся, но он не мог идти, его как будто что то держало, какя же сила была у императрицы, если от её памятника невозможно отойти. Они уже возвращалисъ, а он всё думал, что теперъ и в школе он расскажет ученикам, и, конечно, Марии. Вечером у Мартина  были очень интересные встречи. С учителем г-н Цорн, как коллеги, они сравненили преподавание в их колониях, это оченъ важно для обоих. Там были специолисты по сельскому хозяйству, такая беседа с местными специалистами оченъ важна. Также разговор коснулся сына пастора Wohlberg, который принимал участие в 11-месячной осаде Simpferpol. За эти заслуги он был награжден золотой и серебряной медалью, а также  торжественной саблей. В первый день встретится с пастором Томас не удалосъ, а перед самым отъездом всё же их встреча состояласъ. Возвращалисъ домой темже маршрутом. По дороге обсуждали резулътат поездки, было много нового, что они извлекли оз этого визита. Подъезжая к Саратову, решили заехатъ туда, хотелосъ сделатъ кое какие покупки. Но оказалосъ, что туда не так просто заехатъ, там идёт подготовка к встречи его Величества Константина, который должен там появится в ближайшее время. На переправе пришлосъ тоже задержатся, но в этой задержке было такое интересное. С парома выгружали волов, их хотели заставитъ плытъ самим до берега, сначала они не очень охотно идут на это, но после того, как один из них сделал первым шаг в воду,остальные последовали за ним. Они прыгали в воду и плыли к берегу. Так как было довольно глубоко в том месте, волы падали вниз головой в воду, но в течение нескольких секунд они выныривали на поверхность, а затем поплыли к берегу. Ночъю добралисъ до ночлега, хотъ пришлосъ задержатся на переправе,.