108. Там, где трудно достать калины и ее побегов, череда заступает ее место. На стакан кипящей воды взять травы череды щепоти две добрых, настоять в чайнике на самоваре; по прошествии четверти часа слить жидкость и давать пить ее с медом или с сахаром утром по чайной ложке, весьма полезно при золотухе.
109. Между простонародными средствами против золотухи бодяга занимает не последнее место: ее следует превратить в мелкий порошок и давать страждущим золотухою от половины до целого золотника в сутки с водою, пивом, квасом или посыпать на хлеб.
110. К соблюдению телесной чистоты не чересчур парные бани составляют для золотушных необходимую потребность во всякое время, исключая летней поры, когда купание в реке может делать ту же пользу или еще и более.
111. Золотухой пораженные места весьма полезно мазать свиным жиром.
Глава VII
Зубная боль
112. Боль зубная происходит от гнилости зубов, простуды, переносу раздражительных мокрот и проч. Дабы уничтожить оную, держи почаще во рту обмакнутые хлопки в следующей настойке, которая так делается: возьми шесть сухих или свежих маковых головок, корней копытня, блекотного, свиного хлеба, руты, чесноку и можжучного дерева по два золотника и более, перцу стручкового ползолотника; все это нарезавши мелко, налей два стакана хлебного вина, или крепкого уксуса, поставь в теплом месте на десять дней, прибавив четыре щепоти соли; после этого слей настойку и выжми травы, и храни для употребления.
113. Делается полоскание наскоро из упомянутых составов; если на упомянутую порцию нальешь три стакана кислого кваса и сварить все оное, потом, процедив, будешь почаще держать понемногу во рту.
114. Полезно держать во рту полосканье, сваренное из зеленых маковок с молоком.
115. Или прикладывать на зуб на хлопчатой бумаге или льне можжевеловое или липовое масло, которое так делается: возьми горшок с просверленным посередине дном, набей его сухими стружками, можжевелового или липового дерева и, накрыв крышкою, облепи оную. Потом поставь сей горшок в другой, так, чтобы только дно в него вошло и залепи кругом. Пустой горшок зарой в землю до дна верхнего горшка, а кругом верхнего разложи огонь и продолжай оный, пока стружки в верхнем горшке перегорят. Когда же огонь погаснет, горшки простынут, то в нижнем горшке найдется довольное количество масла, которое слив, и храни для употребления. Это лекарство есть превосходнейшее от гнилости зубов; или
116. Чаще держать настойку из стручкового перца или из хрена, приготовленную в очень кислом квасе или уксусе с немногим количеством соли; или
117. Настойку, сделанную из медянки в кислом квасе или уксусе прикладывать на зуб на льняном охлопке и держать оную долго и часто; только надо остерегаться, чтобы состава сего не глотать, ибо он ядовит, и даже после каждого прикладывания должно по нескольку раз выполаскивать рот квасом; или
118. В недостатке яри распустить несколько медных денег в кислейшем квасу или уксусе до тех пор, пока хорошенько позеленеет, а в сей раствор обмакнуть льняные хлопки и прикладывать на больной зуб. Оно имеет то же действие, что и настойка из яри медянки; или
119. Листья ласточкой травы, той самой, из которой при разломе ее течет изжелта красное молоко, прикладывать сквозь тряпку на ту сторону, где болит зуб; от сего щека вспухнет, а зубная боль прекратится;
120. Приложить тертый чеснок ниже больного перста с наружной стороны и держать, пока нарвет, а после проткнуть пузырь, дабы мокрота вытекла, прикладывать спуск из воску и постного масла пополам взятых, приготовленный, на оное место, где заживет; или
122. Полоскать и почаще держать во рту крепкий чай, приготовленный из цветов шалфею, руты и чабру; или
122. Купить табак, с семенами белены пополам смешанный так, чтобы дым попадал на зуб.
123. Очень полезно от зубной боли тереть десны порошком, сделанным из топленой древесной серы, хорошего березового или липового угля и нюхательного табаку, по равной части взятых.
124. В случае же упорной боли приложить лекарство возле ушей или на затылок, предписанное под № 35, 36, 37.
125. Д-р Белланже страдал около 10-ти дней зубною болью, дошедшею до высшей степени и хотел уже выдернуть испорченный зуб. Припомнив советы д-ра Распайля, он взял кусочек камфоры, величиною с большую булавочную головку, вложил его в больной зуб и укрепил его в зубе куском жеваной бумаги. Не более часа прошло, как боль совсем утихла и более не возвращалась. По вложении камфоры делается минутная жестокая боль. Надо сказать, что камфора нередко останавливает порчу зубов.
126. В чистый горшок накласть дубовой коры доверху и налить на это чистой простой воды, горшок покрыть сверху другим горшком и обмазать по швам тестом; поставить его в только что истопившуюся печь и дать упреть до того, чтобы жидкость была так густа, как пиво: потом сцедить ее в бутылку, положить туда же чайную ложечку обыкновенных квасцов и дать настояться, взбалтывая; после этой смесью зубы полоскать по нескольку раз в день и это средство совершенно излечило многих от зубной боли.
127. Листья кошачьей травы (валерианы) кладутся между больным зубом и щекою, от чего происходит обильное слюнотечение, и по прошествии 2–3 минут утихают самые жестокие боли. Если же больные не могут удержать листьев на больном зубе, в таком случае можно жевать их. Средство это приносит большую пользу не только в простудной зубной боли, но также и при костоеде зубов.
128. Взять на 10-ть копеек серебром Бакаутового дерева, 2 стручка перца, на 15-ть коп. сер. камфорного спирта, полштофа пенного вина и два золотника табаку махорки в листьях; все это смешать и поставить в теплое место суток на пять; больной должен взять этой жидкости в рот четверть рюмки и продержать ее на больной стороне (конечно, не глотать), столько минут, сколько будет в состоянии и выплюнуть; от повторения этого в два раза совершенно избавляются от зубной боли.
129. Шт. лек. Колениус сообщает средство против зубной боли случающейся постоянно при гниении костного вещества зубов, верное и очень скоро боль утоляющее: взять уксусокисл. морфия 1 гр., драконовой крови 8 гр., сернокисл. цинка 2 драхмы, верхушек гвоздичных в порошке 3 гр.; насыпать часть порошка на хлопчатую бумагу, а где можно и без оной, стараться положить на место зуба, подвергшегося гнилости, потом минуты через три можно выполоскать рот теплою водою. В многочисленных опытах он постоянно видел, от этого средства гораздо более успеха, нежели от всех до сих пор известных средств: боль обыкновенно прекращалась тотчас и на долгое время не беспокоила больных, часто же не возвращалась более вовсе и, таким образом, предотвращая операцию, на которую весьма немногие больные соглашаются, потому что она весьма болезненна и притом сопряжена с лишением зуба.
130. На щепотку китайского перца налить чайную ложку кипятку покрыв, дать время настояться и потом настоем этим полоскать больной зуб, от чего боль скоро уймется.
131. Дани одобряет от зубной боли креозот.
132. Простое отличное средство для очищения зубов. В продолжение недели несколько раз вычищать зубы древесным угольным порошком и тотчас же натирать их чистым хорошим мылом.
Флюс
133. Взять равные части сахару, поваренной соли и немного черного перцу, все это растереть в мелкий порошок, всыпать в металлическую ложку и добавить туда несколько капель рому или крепкого уксуса, варить над свечою, пока сделается масса, из которой берут, когда она еще тепла по кусочку и кладут на страждущий зуб или десну, вскоре появится сильное течение слюны, которую больной выплевывает и кладет новый кусочек. В похвалу средства сего д-р Магазинер говорит, что он много раз советовал его в простудных, нервических и даже в болях от испорченных зубов и всегда видел желаемый успех, что и побудило Магазинера поместить это средство в карманном военно-медицинском его словаре. От этого средства у одного больного, страдавшего флюсом прекратилась зубная боль, продолжавшаяся более суток, через два часа, так что с того времени больной более флюсу не подвержен.