Что плохого в описанном варианте? Вы получаете доступ ко всем сферам деятельности театра, уверен, двое взрослых людей способны договориться и найти компромисс. Направьте энергию в мирное русло – станьте хорошей актрисой, выбирайте роли и репертуары, с моей стороны будут спектакли, подающие вас в выгодном свете. Предложение соблазнительно для молодой женщины – так не отказывайте себе в том, что само идёт в руки. А согласно сведениям Мистера Донигера, любой другой юрист предложит вам то же самое, закон не меняется от конторы к конторе.
Предлагаю ещё раз обдумать вовсе не туманные перспективы.
С наилучшими пожеланиями,
Александр
Папка: Входящие – 1 новое сообщение.
Отправитель: И. Йорк.
Получатель: Александр Гаррет.
Уважаемый мистер Гаррет,
Если хотите называть вещи своими именами – пожалуйста. Я не буду сотрудничать с вами, я не собираюсь заниматься делёжкой. Я отказываюсь от процентных подачек и повторяю, что театр нужен мне целиком – от главных ступенек до лепнины над входом. Это имущество Йорков, которое находится в чужих руках. Кто из нас должен советовать думать и обдумывать? Вы можете быть сто раз хорошим режиссёром, но управлять дядиным делом не имеете права. Признайте, это, наконец!
Исси Йорк
Папка: Исходящие – 1 сообщение отправлено.
Отправитель: Александр Гаррет.
Получатель: И. Йорк.
Уважаемая мисс Йорк,
Внимательно изучил ваше письмо и сразу отвечаю. Вняв рекомендации, назову, наконец, вещи своими именами. Итак:
Я имею полное право занимать место, которое занимаю – документ, подтверждающий это, проверен и перепроверен. Ваш дядя находился в здравом уме и твёрдой памяти, составляя завещание. Я прекрасно веду дела и руковожу театром, в чём неоднократно убеждались мои коллеги, труппа, зрители и критики. В течение двух лет я поддерживаю сложный огромный механизм в рабочем состоянии – это требует ответственности, концентрации и хладнокровия. Возможно, вариант с процентами и правда неудачен – мне ни к чему истеричная бестактная совладелица, не умеющая ценить возможности и не способная себя контролировать. У вас плохая стрессоустойчивость, мисс Йорк, а ведь мы даже ни разу не встретились. Наверное, и к лучшему.
Где вы были раньше? Если ваш дядюшка так дорог вам и близок, почему не объявились? Почему он изменил свою последнюю волю? Думаю, Сэмюель тоже не одобрял повышенную импульсивность в бизнесе, требующем спокойного вдумчивого поведения.
Вы можете обращаться к любому юристу – город у нас просторный, компаний много. Они единогласно будут утверждать, что театр вам в собственность целиком не отойдёт, нынешнее положение дел законно, стабильно, благополучно и устраивает большинство. Мне жаль, если вы не хотите принять мою поддержку и пойти навстречу. В таком случае, смиритесь, и вернёмся к тому, с чего начали: вы – некая мисс Йорк с распространённой фамилией, а я вас не знаю. И прошу больше ко мне не обращаться.
С уважением,
Александр
Папка: Спам – 1 новое сообщение.
Отправитель: И. Йорк.
Получатель: Александр Гаррет.
Мистер Гаррет,
Я не обладаю даром предвидения, но могу пообещать: когда-нибудь вы сильно пожалеете об отказе и финале нашего разговора.
Исси Йорк
Примечание к части [13] Театр в Лондоне, ставший достопримечательностью.
[14] Английский кинотеатр.
Глава 5. Вперёд, на поиски
(Наше время.)
- Мам, можно тебя на минуточку? – Эрика развернулась в кресле, взглядом ловя шедшую по коридору Луизу. - Посмотри, пожалуйста, вдруг кто-нибудь из этих типов соответствует.
Женщина перешагнула порог комнаты.
- Очередная группа «подозреваемых»?
- Им не миновать моего важного свидетеля, - в тон матери отозвалась дочь, поворачиваясь обратно к ноутбуку, где ждали вкладки Интернет-страниц, - итак, поехали.
Вот уже второй вечер Эрика, захваченная волной безумного горячечного энтузиазма, носилась, будто следопыт, по социальным сетям, ища Джеймсов, Джимов и Джимми Роджерсов. Сочетание, как на грех, было популярнее некуда – Фейсбук и Твиттер выдали внушительные списки пользователей, от которых девушка в первый момент совершенно сникла. Шок, однако, быстро прошёл: подумав, Эрика рассортировала выданных сетями «кандидатов» на группы и принялась методично отсеивать неподходящих.
Почему и зачем – ответ решено было не искать; вперёд подталкивало не то любопытство, не то собственная пьеса. Да, с пьесы, наверное, всё и началось: почти под утро двадцать пятого декабря, когда текст разросся в размерах и событиях, Эрика сонно потёрла уставшие глаза и в очередной раз посмотрела на фото родителей. И вдруг поняла – осознание сработало в мозгу, отозвалось в сердце и запульсировало в душе – что нужно найти отца. Во всяком случае, попытаться.
Когда утро окончательно вступило в свои права и удалось, наконец, урвать пару часиков беспокойно-нервного сна, план ещё не был готов. Плана не было вовсе. Потратив пару часов на изучение писем от читателей «Лэдис Тайм» – обстоятельных, интересных или просто милых – Эрика написала несколько ответов, скопировала к себе присланные рецепты, поблагодарила за интерес к журналу в целом и кулинарному разделу в частности. Поздравила постоянных читательниц с Рождеством. А затем, неожиданно для себя, ввела в поисковик на Фейсбуке «Джеймс Роджерс».
Увиденное после обработки запроса заставило растеряться. Сочетание таких имени и фамилии, кажется, вполне могло конкурировать с пресловутым «Джоном Смитом»[15]. Эрика, чьи брови взметнулись вверх, прокрутила колёсико мыши до конца страницы, чувствуя зарождение паники. Вспомнила о вариациях на «Джеймса»… Затем журналистская выносливость, подкреплённая работой у Локвуда, одержала победу: решено было действовать аккуратно и методично.