– Это и есть священная роща Хатартук, – пояснил старик.
Внук поторопился к ней, но не тут-то было.
– Остановись, мальчик! – приказал ему голос из ниоткуда. – Прежде чем войти в Хатартук, ты должен отгадать загадку.
– Кто это? – Юнус осмотрелся и отступил.
Хакар усмехнулся.
– Я – хранитель рощи. Слушай загадку! – ответил голос. – Посмотришь на верхушку – папаха с головы свалится, в четыре обхвата – всадник на коне за ним спрячется, ударишь топором – руки отсохнут.
Мальчик посмотрел на деда, пожал плечами.
– Неужто не отгадал? – улыбнулся Хакар.
– Да посмотри же вперед, разгадка перед носом!
– Дерево из Хатартука? – предположил Юнус.
– Верно! – загадочник выбрался из большого дубового дупла.
Однако человека, который, открывшись, мог бы рассеять страх и настороженность, мальчик не увидел. Шедший к ним был страшен, как джин зла. Казалось, с каждым шагом острая боль пронизывала все его тело, отчего оно корчилось в судорогах; по заросшему щетиной лицу бегала жуткая гримаса.
Приблизившись, он остановился, расправил тщедушную грудь, выбросил кулаки вверх и, сотрясая ими, крикнул так громко, что сорвались с насиженных мест птицы.
– Не пугай внука, Ислам, – попросил Хакар.
– Не бойся, джигит, – словно извиняясь за свой облик и проделанную шалость, произнес подошедший.
Полились голоса потревоженных птиц. Ислам был весьма доволен этим.
– Ишь, защебетали как! А то совсем обленились, день настал, а они еще в дреме.
– Не надоело опекать Хатартук? – добродушно поинтересовался у него Хакар.
– Что ты, разве может это надоесть! – воскликнул Ислам. – Конечно, роща – не плодовый сад, урожая для насыщения утробы не получить. Но ведь красота, Хакар, слаще любого яства и также нужна человеку.
– А я вот тоже влюблен в рощу, не могу обойти стороной, – поделился старик. – Посидишь тут минутку-другую с дороги, да так отдохнешь в тихом шелесте листвы, как дитя в колыбели.
– Все бы любили ее, как ты, – посетовал хранитель. – Раньше за грех почиталось отвалившуюся ветвь отсюда в печь класть. Теперь иные времена. Не ведают люди страха. Сегодня вот на одном из деревьев метку-зарубку обнаружил.
– Не к добру это… – вздохнул Хакар.
– Ничего-ничего, я дождусь лихоимца! – пригрозил костлявой рукой кому-то невидимому хранитель.
Старик и мальчик продолжили путь.
– Дед, почему он такой страшный? – спросил Юнус.
– Ломает его, с коня в детстве упал.
– Про священную войну я в песне слышал, а вот что бывают священные рощи, не знал.
– Поверье такое было в народе, – пояснил Хакар, – будто слетаются по ночам в Хатартук белые джины, дел благих вершители, держат совет и расходятся по аулам воздать каждому человеку за прожитый день. Потому-то и почитали рощу.
– А руки у того, кто сделал зарубку на дереве, отсохнут?
– Нет, наверное.
– Значит, неправда в загадке? – разочарованно произнес Юнус.
– И ложь нужна, когда полезней правды.
Нарубив вязанку хвороста, они вернулись той же тропинкой. Когда снова приблизились к Хатартуку, то обнаружили скопление людей и техники. Большая землеройная машина обнажила ковшом корни двух деревьев. Они, вывернутые из почвы, как щупальца издыхающего осьминога, казалось, жадно втягивали воздух. Между людьми и работающей машиной, осыпая их проклятиями, метался Ислам.
Хакар сбросил вязанку, вытер выступившие на лбу капельки пота и произнес шепотом:
– Началось…
– Почему они окапывают дубы, дед? – дернул его за рукав Юнус.
– Не взять их пилой, не свалить трактором, будут рвать корни…
– Зачем?
Старик не ответил, устремив взгляд на родной Ашехабль. Приговор, что написали много лет назад, как дамоклов меч висевший над аулами левобережья, начали приводить в исполнение…
– Какие джины, у кого руки отсохнут? – стараясь перекричать работающий экскаватор, говорил Исламу крепкий лысоватый мужчина средних лет. – Скоро здесь не останется ничего, понимаешь ты, ни джинов, ни лесов, ни людей. Водохранилище тут будет, понял?
– А, гяур! – размахнулся подвернувшейся палкой Ислам.
Мужчина отпрянул. Два лесоруба скрутили нападавшему руки.
– Отец, может, ты успокоишь его, третий час сладу нет, – бросился к Хакару крепыш. – Рассудком вроде не помешан, а несет околесицу, работать мешает.
– Как же это, Хакар? На Хатартук руку подняли, не ведают страха изверги, – сник Ислам.
Старик отстранил державших его.
– Да разве мы по своей воле, – продолжил крепыш. – Государственное ведь строительство. Оно, брат, ни с чем не считается.
Велико было потрясение Ислама. Отойдя, он обвел окружающих мутными глазами. Лесорубы вновь принялись за дело, застучали по корням топорами. Наблюдая их. Ислам обнажил ряд белых зубов, криво усмехнулся и проронил: «Тук-тук-тук, рубят Хатартук».
– Никак обезумел совсем? – высказал догадку мужчина.
Хакар покачал головой.
– У него нет ничего, кроме этой рощи. С малолетства за ней ухаживал, вот и расстроился не на шутку.
– Я минеров вызвал, – пояснил крепыш, – подрывать дубы будем. Так быстрее управимся. Забери-ка, отец, его с собой. Он под ковш бросался, еле удержали, как бы тут беды не случилось.
Хакар оставил вязанку, взял под руку Ислама.
– Пойдем домой, друг.
Хранитель рощи, ковыляя, поплелся рядом с ним. Они уже дошли до Ашехабля, когда в Хатартуке от первого взрыва взлетели на воздух щепки. И вздрогнула земля левобережья, как тело человеческое, из которого вырывали сердце.
Вернувшись домой, Ислам слег, два дня бредил в агонии. И лишь на третью ночь, к удивлению сидевших подле родственников, поднялся и пошел к окну, как человек, увидевший за ним что-то важное.
– Не сберегли Хатартук, – с горькой укоризной произнес он, – обидели белых джинов.
– Успокойся, приляг, – тронул больного Хакар.
Ислам не отреагировал. Цепкий взгляд его, что-то выискивая, блуждал в ночи.
Горе нам, не придут они более, – глухо продолжил он. – Ликуют шайтаны, костры жгут на улицах, пляску дикую, бесстыдную затеяли. Старухи шептали молитвы, дабы избавить больного от недуга и наваждения нечистой силы. Это не помогло. Он рухнул от окна на руки Хакара. Его поспешно перенесли в постель. Руки и ноги Ислама, истязавшиеся в жизни судорогами, теперь выпрямились, лицо покинула гримаса. И он легко, без предсмертных хрипов умер.
И пронесся над Ашехаблем, окутанным тьмой, плач по усопшему. А на следующий день потянули землеройные машины высокую дамбу, чтобы окружить ею аулы левобережья, оградить их от мира, обречь на небытие.
Прошло два года. Выкопав из могил для перезахоронения останки родственников, которых помнили в лицо, оставив прах тех, кто уже был забыт на земле, люди с нехитрым скарбом перебрались в поселок, построенный для них.
Аулы опустели. Высох некогда живой родник: ни слова, ни смеха, ни шороха. Только изредка можно было встретить в них стаи голодных собак, коим не нашлось места с хозяевами в многоэтажных домах. Они, не понимая случившегося, бродили по пустынным улицам в поисках съедобного, найдя, грызлись до крови.
Переселился и Ашехабль. Не уехал один Хакар. Он по-прежнему жил в мазанке, покрытой камышом, с небольшими, ладно подогнанными окнами, с дверью, которую венчали рога лося, добытого в молодости. Сосед старика Ичрам, уезжая, вызвался помочь переехать в поселок, но Хакар отказался.
– Незачем мне это – тут родился, тут и помру.
– И когда же собрался помирать? – спросил сосед. – К осени следующего года всю округу зальют водой?
– А я не дотяну до той осени…
– Что надумал, Хакар! Собирайся, поехали, – затараторила с телеги жена Ичрама.
Ей старик не ответил, но по всему было видно, вопрос этот решил давно, менять что-либо в жизни не хотел. Соседи уехали.
С того дня Хакар немного приболел и почти неделю не выходил со двора. Тем временем аул заполонили гидростроители, расселились в трех-четырех домах и принялись за дело. За неделю от доброй половины мазанок Ашехабля остались глиняные руины, из которых, как рыбьи ребра, торчали надломленные прутья.