— Они съедобные? — Проскрипел тапр своим привычным голосом.

— Нет! — Ромм резко мотнул головой. — Но за победу над ними ты можешь купить всё мясо города. Иди за мной. — Он опустил руку и повернувшись, продолжил свой путь.

Когда, прыгающий за ним тапр вышел в холл, находящиеся в нём туруты попятились, ко всем возможным дверям, которые вели из него и через несколько мгновений в холле никого их не осталось. Видимо, даже у привыкших к мутантам турутов, вид огромного существа с восемью конечностями вызвал неподдельный страх. Из-за своего стола медленно поднялся, совершенно белый администратор. Ромм подошёл к его столу.

— Мы уходим. Приведите номер в порядок. — Негромко произнёс он, на языке турутов.

— Это будет дорого стоить. — Немного заикаясь произнёс администратор.

— За те деньги, которые я заплатил за вашего номада, ты должен вылизать наш номер языком. И попробуй…

Ромм осёкся, вдруг увидев на стене, за спиной администратора красивую надпись: ОТЕЛЬ «НОМАД» и внизу под надписью картину — тёмный пушистый зверь с рыбьим хвостом и повёрнутой в сторону холла приятной круглой серой мордочкой, с двумя большими тёмными глазами и тёмной пуговкой носа на ней. Зверь стоял на полу на четырёх странных ногах, похожих на ласты.

Так это морское животное. Побежал у Ромма ток мыслей. Вот почему Хаору не понравилось его мясо. Очень похож на тюленя, только более волосатый. Ну и лох же ты Ромм. Отправил он в свой адрес очередной, непонятный самому себе эпитет.

— Мне нужен мобиль. Самый большой. — Произнёс он.

— Десять тур сутки. — Прошелестели губы администратора.

Сунув в карман курточки руку, Ромм достал одну банкноту и положил её на стол.

— На десять суток.

Администратор повернулся к стоящему у него за спиной невысокому шкафу и открыв его дверку, что-то взял из него и положил на стол. Ромм взял предмет — это было нечто между карточкой уровня жизни и брелком авто Затры.

Наступила долгая тишина.

— Где мобиль? — Поинтересовался Ромм после долгого молчания.

Подняв брови, администратор уставился в него немым взглядом.

Больше ничего не сказав, Ромм повернулся и направился к выходу из отеля.

Выйдя на улицу, Ромм направился к стоянке, периодически касаясь пальцем бугорка карточки-ключа, одновременно размышляя.

Откуда я знаю, что похожее на номада морское животное, где-то называется тюленем. На Затре нет животного с таким названием. Может на одной из планет Конфедерации? Но Рапп Рутт ничего не знает о морских животных и он не мог вложить в мой мозг информацию о тюлене. Значит она появилась у меня ещё откуда-то. А если это выползло из моего удалённого информационного поля. Проклятье! Удалось тюремщикам что-то понять из него? А если сходить туда и поинтересоваться? Не оставят же меня там навечно? А если оставят? Если бы хотели оставить, я уже был бы там. Успокоил он себя.

Идти пришлось далеко, почти до самого дальнего угла стоянки, прежде, чем один из мобилей подал ответный сигнал — это оказался большой чёрный фургон, с большими колёсами. Остановившись напротив него, Ромм поднёс карточку к лицу и принялся её изучать. На удивление, на одной её стороне находилась информация по пользованию карточкой-ключом.

Изучив её, Ромм воспроизвёл нужную комбинацию на сенсорной клавиатуре стенки фургона и его дверь скользнула в сторону.

Войдя внутрь, Ромм с некоторой досадой отметил, что кресло пилота стоит обособленно, но с другой стороны, мобиль управлялся штурвалом и двумя педалями, по обе стороны от него. Глубоко и протяжно вздохнув, Ромм занял кресло пилота и принялся за изучение штурвала. Наконец он ткнул пальцем в одну из его клавиш — авто вздрогнул и донёсся громкий шорох заработавшего движителя, штурвал расцветился гирляндой разноцветных индикаторов. Ромм оглянулся на стоящих напротив дверей Хаора и Рапп Рутта.

— За уши тянуть? — Громко произнёс он.

Прыгая, Хаор первым вошёл в фургон и разместился в задних креслах. Рапп Рутт занял кресло в следующем ряду, после кресла пилота.

Ромм закрыл дверь и отпустив тормоз, чуть вжал одну из педалей — фургон, медленно набирая скорость, неторопливо покатил со стоянки…

Дверь мужского клуба оказалась закрытой. Никакой блестящей таблички идентификации рядом с ней не было, хотя Ромм прекрасно помнил, что ночью она была: видимо она или была какой-то выносной или как-то пряталась в стене. Мысленно чертыхнувшись, Ромм развернулся, чтобы уйти, но его взгляд упёрся в глаза Рапп Рутта.

— Там достаточно много биополей. — Заговорил анхеот. — Я чувствую не менее двух десятков их.

Ромм вновь повернулся к двери и постучал в неё кулаком. Прошло достаточно много томительных мгновений. Вдруг Ромм почувствовал, что летит и оказался в нескольких шагах от двери. Не успев осознать произошедшей метаморфозы, он увидел, как пара рук Хаора упёрлась в дверь и в следующее мгновение она уже летела внутрь клуба, сорванная со всех своих креплений. Едва Ромм открыл рот, чтобы выразить своё негодование, как почувствовал, что опять летит и в следующее мгновение он уже стоял перед дверным проёмом. Ничего не сказав, лишь передёрнув плечами, поправляя взъерошенную одежду, Ромм шагнул в дверной проём.

Сорванная дверь валялась посреди фойе. В дверях, ведущих в клуб, стоял юр Мигот с каким-то ненормальным выражением на лице.

— Рад видеть. — Громко заговорил Ромм, направляясь к нему. — Дверь оказалась закрытой, пришлось открыть нетрадиционным способом. — Усмешка тронула его губы.

— Вход со двора. Это дверь для вывода из клуба очень эмоциональных ночных посетителей. — Прошелестели губы юра.

— Хм-м! Мы и есть… — Ромм потёр лоб, затем махнул рукой. — Собственно, мы шли к тебе. У нас есть прекрасный соперник Айту. Я хотел, чтобы ты стал его юром.

Ромм оглянулся и увидел, что Хаор уже вошёл внутрь фойе и стоит уставившись в юра взглядом своих глаз-факелов. Он отвернулся и понял, почему у юра такое странное выражение лица — он смотрел на Хаора.

— Вижу, он тебе понравился. — Губы Ромма вытянулись в широкой улыбке.

— Он должен быть человеком. — Прошелестели губы Мигота.

— Он человек. — Ромм дёрнул плечами. — Руки, ноги у него есть, даже в избытке и вполне человеческие. К сожалению, одна нога повреждена, но это не сильно отражается на его физических качествах. Умеет разговаривать. Правда на непонятном тебе языке, но я знаю его язык и смогу помочь вашему общению. Так как, берёшься за него?

Мигот молча покивал головой.

— Только не тяни…

— Что произошло? — Донёсся далёкий голос и Ромм увидел за спиной Мигота того же самого молодого турута, который ночью преграждал ему путь в клуб. — Это ты? — Лицо молодого турута вытянулось.

— Нам нужно обсудить условия сделки. — Заговорил Мигот. — Пройдём в мой офис.

Повернувшись, он столкнулся с молодым турутом, который тут же отступил в сторону, Мигот направился вглубь клуба. Ромм оглянулся на Хаора.

— Иди за мной. — Заговорил он на универсальном языке Объединённой Конфедерации. — Не вздумай кого-то тронуть. Живым отсюда не выйдешь. — Он постарался вложить в свой голос нотки угрозы.

Оказала ли угроза на Хаора какое-то действие понять по его лицу, защищённому роговыми пластинками было невозможно и глубоко вздохнув, Ромм отвернулся и заторопился за уходящим юром.

Мигот свернул в тот же коридор, куда ночью ходил переодеваться Ромм и едва Ромм вошёл в этот коридор, как перед ним, будто вырос из пола коридора, появился юр Айта: лицо, явно недоброе, глаза блестят каким-то неестеством. Юр будто ждал, когда в коридоре появится Ромм и тут же ткнул пальцем ему в грудь, заставив Ромма поморщиться от боли, так как палец юра упёрся в повреждённую часть груди, которая, почему-то не спешила восстанавливаться. Не осознавая своего действия, Ромм резким взмахом отбил руку юра.

— Драться! Сегодня! — Буквально, прошипел юр.

Ничего не сказав, Ромм шагнул в сторону и обойдя юра, направился вглубь коридора, в конце которого стоял Мигот, поджидая его.