Серия: Герои Шифтер — Крик[1] - 1

Внимание!

Текст, предназначен только для ознакомительного чтения. После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст, Вы несете ответственность в соответствие с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления ЗАПРЕЩЕНО. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Переводчик: Оксана

Редактор: Султана

Вычитка: Мария

Обложка: Кира

МОЖНО ЧИТАТЬ КАК ОТДЕЛЬНУЮ КНИГУ

— Подними меня, — взмолился Майкл, широко раскрыв свои маленькие ручки. Сесилия не смогла устоять. Он слишком очарователен со своими доверчивыми голубыми глазами и маленькой светлой макушкой. Она подняла Майкла на руки, покачивая четырехлетнего ребенка, а его сестра и брат бегали вокруг ее ног.

Сесилия и Конрад обычно не уступала очарованию. С черными, как вороново крыло, волосами и темно-зелеными глазами она предпочитала ночь дню, тайну веселью. Но что-то в детях поднимало ей настроение. Именно поэтому она изучала развитие детей в колледже, и почему она искала работу в качестве няни после окончания учебы, в конечном итоге получив работу в семье Йоханссон.

Семья походила больше на скандинавов со светлыми волосами и ярко-голубыми глазами — все, кроме отца, который выглядел скорее средиземноморского типа, чем скандинав. Дети пошли в мать, Диану Йоханссон, трудолюбивую женщину с искренней улыбкой.

Обычно Сесилия заботилась о детях, в то время как Диана управляла собственной маркетинговой компанией, их отец был большой шишкой в своей юридической фирме, но это был не обычный день. Они были в отпуске, сменив шум города на покой дикой природы. Пока Сесилия играла с Майклом на крыльце бревенчатой хижины, где они остановились, если двухэтажный деревянный дворец можно назвать хижиной, она смотрела на бескрайний лес.

— Ты — ангел, — пролепетал Майкл, вертя на пальце прядку ее темных волос.

Сесилия улыбнулась и опустила его на землю.

— Иди поиграй, — подбодрила она. Хорошо, что она сделала это. Как только ноги Майкла коснулись земли, он икнул и обратился в медвежонка.

— Упс, — сказал он, обратившись обратно в мальчика, прикрывая рот. — Я икнул.

«Слава богам, что одежда не рвется на оборотнях, а магически обращается вместе с ними», — подумала Сесилия, наблюдая за Майклом и его братьям и сестрой. — «В противном случае, я бы тратила весь день на переодевание тройняшек».

Рядом Диана сидела в мягком кресле и пила розовый лимонад, который, как подозревала Сесилия, женщина добавляла что-то особенное. Между глотками она громко болтала по телефону.

— Я уже скучаю по городу, — простонала она. — Грейт-Фронтьер, совсем, не город, — она сделала паузу. — Да, мама, я знаю, что мы можем вернуться домой в любое время, но так будет лучше для нас. Мы — медведи. Нам нужны широкие просторы.

Женщина рассмеялась, будто только что пошутила, но потом ее лицо вытянулось.

— Мама, только не снова. Здесь нет никакой опасности. Ты слишком чувствительна, как в тот раз, когда ты думала, что тройняшки тонут в море, а оказалось, что они ищут «Губку Боба». Тебе нужен шар провидицы, — она снова рассмеялась.

Сесилия перестала слушать разговор. Застегнув пуговицу на фиолетовой фланелевой рубашке, она задумалась, каково это — обращаться. Она никогда этого не делала и никогда не сделает. Большинство членов ее семьи — оборотни, но ген не всегда передается по наследству. Ее старший брат — оборотень. По желанию он обращается в большого коричневого гризли, но его сердце мягкое, по крайней мере, когда дело касается тех, кого он чувствовал, что должен защищать. Он служит в армии, используя свои способности во благо.

— Моя мама снова за свое, — крикнула Диана со своего шезлонга, убирая телефон. — Быть провидицей — это дар, только если ты можешь правильно интерпретировать видения.

И еще, Сесилия упустила упомянуть о даре. Редко, но некоторые оборотни могли делать необычные вещи, например, видеть то, чего другие не могли или заставлять землю дрожать под ногами.

— О чем она беспокоится на этот раз? — Спросила девушка.

— Она думает, что мы в опасности здесь, в лесу. Я сказала ей, что единственная опасность здесь — это умение моего мужа готовить барбекю.

— Эти трое так много бегают вокруг, что съели бы тарелку одуванчиков, если им их дать.

— Возможно, придется, если он снова все сожжет. Я тут подумала… есть домик на дереве дальше по тропинке. Почему бы тебе не отвести детей туда поиграть на пару часов? Есть еще кое-что, что я хочу, чтобы мой муж поджег.

Сесилия старалась не ежиться. У Дианы нет фильтра. Одна из причин, почему она любила ее, но иногда это слишком.

— Я предсказываю, что скоро появится четвертый детеныш, — сказала она, зовя детей.

— Как и моя мама, — крикнула Диана, когда они направились к тропинке. — Это было три года назад.

За ними наблюдали. Сесилия почувствовала это. Может, она и не могла обращаться в медведя, как ее брат, но у нее все еще были инстинкты животного. Пока дети забирались в домик на дереве, Сесилия обошла поляну, охотясь на охотника.

— Кто здесь? — Спросила она, вглядываясь в густой лес вокруг. Чувство исчезло.

«Это дикая природа», — сказала девушка себе. — «За нами наблюдает множество животных. Белки. Совы. Олень. Они безвредны».

Тем не менее, она не могла избавиться от беспокойства, поэтому решила отвести детей в дом. Сесилия дала их родителям достаточно времени, чтобы повеселиться. После полусъедобного ужина на крыльце, Сесилия уложила детей спать, уложив Майкла последним.

— Расскажи мне сказку, — попросил он. — Про «Трех медведей».

— Можешь пообещать, что не икнешь? — Спросила она, приподняв бровь.

— Я попвобую, — сказал он, произнося «р» как «в».

— Хорошо. Я расскажу тебе одну сказку, — девушка села рядом с ним на кровать, и он обнял ее. Дети любят полненьких нянь. Быть полненькой и симпатичной работало в ее пользу как для няни. В ее руках дети чувствовали себя сытыми и в безопасности.

— Давным-давно жила-была девушка-воровка по имени Златовласка. Пока мама, папа и маленький медвежонок были в отъезде, ужасная девочка пробралась внутрь и украла всю кашу.

— Бу! — Дети вздрогнули все вместе, и все трое прислушивались.

— Она не только съела всю кашу. Эта ленивая девочка заснула в их кроватях. Когда мама, папа и маленький медвежонок вернулись в дом, они так расстроились, что медвежонок заплакал, и к счастью, отпугнул воровку.

— Мне нравится эта история, — зевая, сказал Майкл. — Но мне захотелось спать.

— Тогда закрывай глаза, медвежонок, — напевала Сесилия. — Все вы.

— Ты не Златовласка, — провозгласил Майкл, закрыв глаза. — Ты просто ангел. Ты присматриваешь за людьми.

— Я не ангел, но очень мило с твоей стороны так думать, — сказала она, подходя к двери, чтобы выключить свет. — Спокойной ночи, медвежата. Спите крепко, а я буду защищать вас от монстров.

Сесилия плохо спала. Ее комната находилась в дальнем конце хижины, подальше от семьи, так что она могла уединиться. Никакого шума, ее окружала тишина. Из-за шума города, возможно, именно тишина тревожила ее сон, наполняя его ужасом.