Тут Леви приметил в углу камеру наблюдения, в обзор которой попадал лифт и большая часть коридора в обоих направлениях. Детектив достал свой мобильник, чтобы сообщить об этом Мартине.

Возможно, им повезет.

***

Доминик позвонил в дверь дома в Хендерсоне. Это было небольшое оштукатуренное строение в стиле ранчо с глиняной черепичной крышей, которая органично вписывалась в местные трущобы. Пригородный квартал, состоявший из двенадцати абсолютно одинаковых домов, с приходом вечера становился совсем безлюдным.

Дожидаясь ответа, Доминик поглубже надвинул на глаза ярко-красную бейсболку и накинул на плечи ветровку, украшенную заметным логотипом «Премиум пицца Пита». Управляющий местной франчайзинговой компании был рад оказать содействие в поимке беглеца, но униформа даже самого большого размера, что у них имелась, расходилась по швам на таком высоком и мускулистом парне, как Доминик.

Жалюзи на окне зашевелились, а через несколько секунд Дэнни Руиз отворил дверь, сосредоточив все свое внимание на коробке с пиццей в левой руке Руссо.

Доминик сдерживал ликование, которое так и рвалось наружу. Он уже на собственной шкуре убедился, что пока в отделе полиции не выпишут чек, нельзя расслабляться: уж слишком много неожиданностей может случиться в любой момент.

— Как раз вовремя, приятель! — Одной рукой Руиз потянулся за пиццей, а другой — к Доминику, чтобы отсыпать пригоршню наличных. — А по телефону мне сказали, что доставка будет через полчаса.

Парень из службы доставки просто не знал, сколько понадобится времени менеджеру, чтобы сообщить Доминику об интересующем его заказе. Руссо позволил Руизу забрать пиццу, но денег не взял.

— Мне очень жаль, мистер Руиз, — произнес он.

Мужчина замер, а его взгляд метнулся к лицу Доминика. Руиз заказывал пиццу не на свое имя, а на имя двоюродного брата, у которого прятался последние две недели.

— Дэниел Руиз, службой по взысканию долгов «Города Грехов» я уполномочен арестовать вас и сдать властям...

Выронив пиццу и деньги прямо на пороге, Руиз развернулся и бросился в дом. Доминик вздохнул и ринулся следом.

Внутри было тесновато, но довольно уютно: на полу разбросаны игрушки, на стенах и столах — фотографии двух симпатичных детей. Доминик метнулся мимо них, не обращая внимания. Он знал, что в эти выходные брат Руиза увез жену и детей к бабушке. Именно поэтому Доминик так долго ждал, чтобы арестовать Дэниела, хотя выследил его уже несколько дней назад.

В гостиной Руиз ловко обогнул диван, но Доминик перепрыгнул через него и практически нагнал беглеца, когда они вбежали на кухню в задней части дома. Парень распахнул дверь во двор и с воплем замер как вкопанный.

На крыльце его поджидала собака, помесь немецкой овчарки с ротвейлером. Ребел внимательно следила за Руизом, навострив уши и всем телом реагируя на каждое его движение. Однако она не проявляла никаких признаков агрессии. И не проявит, пока Руссо не отдаст ей приказ, что он делал в очень редких случаях.

Руиз оглянулся на Доминика, который остановился в дверях кухни. Беглец крутил головой из стороны в сторону, и Доминик видел в выражении его лица неистовую борьбу: кто опаснее, «охотник за головами» в два раза крупнее тебя, или собака, которая может перегрызть горло в считанные секунды?

Очевидно, выбор не велик, поэтому Руиза практически парализовало. Сняв бейсболку, Доминик отбросил ее в сторону и провел рукой по волосам, чтобы привести их в порядок.

— Вы пропустили заседание суда, мистер Руиз. И прекрасно понимаете, что я должен вас задержать.

— Я не мог вернуть долг, — прошептал Руиз. — У меня просто не было таких денег.

— Понимаю, — ответил Доминик и даже не кривил душой, потому что действительно сочувствовал парню больше, чем его коллеги.

— Но вы проигнорировали все возможности, которые предоставлялись вам до того, как дело переквалифицировали в уголовное преступление. А когда ваша мать внесла залог, вы и вовсе предпочли сбежать. Чем дольше будете тянуть, тем хуже все обернется в итоге.

В штате Невада непогашенные долговые расписки с казино приравнивались к фальшивым чекам и классифицировались как преднамеренное мошенничество, и если речь шла о крупных суммах, проходили по уголовной статье. Проигнорировав все попытки казино урегулировать вопрос с долгом до обращения с жалобой в прокуратуру, Руиз оказался в весьма невыгодном положении.

Доминик снял наручники с пояса и медленно шагнул навстречу парню, раскинув руки в сторону.

— Не хочу причинять тебе боль.

Он действительно имел на это право. Кроме того, у Руссо имелось разрешение на ношение оружия, поэтому пистолет всегда был при нем. К счастью, оружие еще ни разу не пригодилось, зато дубинка и электрошокер частенько бывали в деле.

Руиз сделал шаг назад, а затем резко остановился и вздрогнул, услышав рычание Ребел у себя за спиной. Парня трясло как лист на ветру.

Избегая резких движений, Доминик сократил между ними расстояние. Люди способны на удивительные вещи, когда их загоняют в угол, хотя Руиз больше походил на бегуна, чем на бойца. Однако кухня буквально забита потенциально опасными предметами, которые могут спровоцировать весьма драматичную развязку событий.

Руиз метался, тяжело дыша и оглядываясь, будто еще надеялся найти пути к отступлению.

— Твоя мать заложила свой дом, чтобы тебя освободить. Если не сдашься, его отнимут. Неужели ты хочешь быть таким сыном? — сказал Доминик, стараясь, чтобы голос звучал мягче.

Руиз закрыл глаза, и его плечи поникли.

— Твою ж мать, — признал он поражение и вытянул руки вперед.

— Спасибо, — Доминик защелкнул наручники и похлопал парня по спине. Затем осмотрел Руиза на наличие оружия, как и ожидалось, ничего не обнаружил. Свистнув Ребел, чтобы она вошла в дом, Руссо запер заднюю дверь.

Перед уходом он собрал разбросанные деньги и оставил их на буфете. Пиццу Доминик захватил с собой, потому что с ужасом представил, каково будет семье, когда в воскресенье она вернется в провонявший испорченным сыром дом.

Да и не пропадать же отменной пицце впустую.