— Пан капитан, приветствую вас на польской земле.
— Эту землю еще надо освободить.
— Будем освобождать ее вместе.
Я не спешил с ответом. Стал расспрашивать о старом Скомском, о планах на будущее, исподволь выяснял потенциальные возможности Юзефа. Оказалось, в доме Скомских часто останавливаются офицеры вермахта. Не обходили они и соседние имения. В помещичьих домах, в фольварках размещались штабы полков, дивизий. И почти в каждом в радиусе тридцати-сорока километров были у Юзефа друзья-приятели.
Еще один приятный сюрприз: в Кракове, на улице Голембя, у Скомских собственный дом. Там постоянно живут родственники Скомских, по словам Юзефа, патриоты.
Сам Юзеф на будущее смотрел трезво:
— Прежней Польше не бывать. Землей Скомских владеть Врублям. Оно и справедливо.
Говорили мы на смешанном русско-польском жаргоне. И тут открылся еще один секрет: второй год молодой Скомский упорно изучает русский язык, в библиотеке отца читает в оригинале (старый Скомский до революции учился одно время в Одессе) Пушкина, Тютчева. Краснея, запинаясь, прочитал четыре тютчевские строчки (к моему стыду, я слышал их тогда впервые):
Мы расстались с Юзефом в сумерках. Договорились: связь через Врубля, почта — дупло в старой сосне.
По-прежнему наезжая к приятелям, Скомский завел знакомство с одним гитлеровским асом. Благодаря этому знакомству, отличному знанию немецкого, умению быстро сходиться с людьми Юзеф стал своим человеком даже в ресторанах с объявлениями: «Собакам и полякам вход запрещен». Он научился глубоко, в самых сокровенных тайниках сердца, прятать свою ненависть, свои чувства. Обхаживал своего аса, поил его отборнейшим коньяком, пока в дупле старой сосны не оказалась схема — расшифровка аэродрома и одной летной части. Расшифровку мы отправили в Центр. А несколько дней спустя в Кракове со всеми подобающими воинскими почестями хоронили обгоревшие останки гитлеровского аса. Он погиб во время массированного налета советских бомбардировщиков, не успев оторвать от взлетной полосы свой «хейнкель».
Всю ночь пылали машины на отлично замаскированном аэродроме. Огромными хлопушками рвались бочки с бензином. Выли сирены пожарных машин. О налете Юзеф узнал от приятелей аса и несколько дней ходил именинником.
ФОТОГРАФИИ
Елизавета Вологодская — Ольга-Комар.
Ася Жукова — Груша.
Евгений Березняк — Голос.
Алексей Шаповалов — Гроза.
Евсей Близняков.
Дмитрий Ильенко — Митя-Цыган.
Семен Ростопшин.
Михал Врубль — татусь. Хозяин явки в Санке. Посмертно награжден орденом Отечественной войны 1-й степени.
Валерия Зайонц — Валя, связная. Награждена орденом Отечественной войны 2-й степени.
Юзеф Зайонц — Михал, руководитель подпольной Польской рабочей партии в Кракове. Награжден орденом Отечественной войны 1-й степени.
Владислав Бохенек — Скала, награжден орденом Отечественной войны 1-й степени.
Янина Бохенек — связная.
Юзеф Прысак — Музыкант, разведчик. Посмертно награжден орденом Отечественной войны 2-й степени.
Станислав Очкось (старший) — хозяин явки в городе Чернихуве. Награжден орденом Отечественной войны 2-й степени.
Станислав Очкось (младший) — связной.
Юзеф Скомский — Волк, разведчик.
Метек Коник — связной.
Тадеуш Григорчик — Тадек, командир партизанского отряда имени Варыньского.
Герард Возница — Гардый, командир польского партизанского отряда.
Ингибора Новак — медсестра партизанского отряда.
Ян Новак — партизанский врач Янек.
Стефа и Рузя, дочери Михала Врубля, в наши дни.
Группа «Голос» снова вместе. Встреча в редакции газеты «Комсомольская правда». Слева направо: Е. Березняк, А. Жукова, Е. Вологодская, А. Шаповалов.
Мариацкий костел (XVI век).
Вавельский замок — резиденция польских королей.
16 СЕНТЯБРЯ
В ночь на 16 сентября мы работали допоздна, готовя донесение Центру. Накануне получили новое задание:
«Примите все меры разведки танков, частей на окраине Кракова, установите нумерацию частей, места штабов».
Отовсюду продолжали поступать информации. В одних говорилось об усиленном продвижении железнодорожных грузов в сторону станции Кобежице, в других — об отличительных знаках, номерах на танках и машинах. Предстояло просеять, сверить, сравнить, проанализировать десятки фактов, чтобы отжать несколько скупых строчек радиограмм: