со Скоттом, это вполне справедливо. Он ведь тоже не желает делить их.

– Так когда ты уезжаешь? – спрашивает Даниэль, принимая бокал из рук Скотта и ведя всех к

столу.

Он ждет, пока они усядутся, и, не думая, устраивается на среднем из трех незанятых стульев.

– Послезавтра.

– Значит, нам надо попрощаться сегодня, потому что завтрашний день ты проведешь в постели?

– хихикает она, а Джейсон стонет.

– Ну, мы пытались быть более тактичными, поэтому и пригласили вас сюда сегодня, – говорит

Крис, ставит перед Калебом пиво и кладет руку на спинку его стула.

Скотт садится с другой стороны и легко проводит пальцами по ладони Калеба, лежащей на

столе, когда Джейсон снова стонет:

– Я недостаточно пьян для этого разговора, – давая знак официантке, чтобы заказать текилу.

Когда в день вылета Калеб просыпается, Скотт смотрит на него.

Переводы сайта h

ttp : // b

est- ot

herside . r u /

40

– Добро утро. – Калебу приходится напомнить себе, что ему нужна эта работа. Он не хочет весь

сезон сидеть без дела, но трудно уговаривать себя, когда рука Криса обнимает за талию, а ладонь

Скотта гладит бедро.

– Доброе. У тебя час до выхода, – говорит Скотт. – Я встал и сложил твои вещи. Если

понадобится что-нибудь еще, я могу потом выслать.

– Спасибо. – Он не понимает, когда успел натащить в дом Скотта столько барахла, что хватит на

поездку в Нью-Йорк. Он еще не знает, когда у него будет свободное время, но надеется, что

раньше, чем придется звонить Скотту, чтобы прислал еще вещей.

– Я думал дать тебе поспать подольше. Ночью ведь на это времени не было.

– Я не жалуюсь, но все равно спасибо. – Калеб откидывает волосы Скотта с лица и, положив

ладонь ему на затылок, притягивает для поцелуя. – Будешь присматривать за моей квартирой? Ну

там, машину проверять, чтобы масло не застаивалось, если у меня не будет времени?

– Конечно.

– Надо вставать, – говорит Калеб, хотя ему совсем не хочется.

– Будешь завтракать?

– Еще слишком рано. Перехвачу чего-нибудь в аэропорту.

– Тогда можем еще немного поваляться. Нам ведь только встать и одеться, – отвечает Скотт,

придвигается к Калебу, запускает пальцы в его волосы и целует.

Калеб чувствует, как рука Криса сжимается сильнее даже раньше, чем тот успевает что-нибудь

сказать. Проснувшись, Крис всегда обнимает его крепче.

– Начинаете без меня? – спрашивает тот, и Калеб переворачивается на спину.

– Просто ждем, когда ты проснешься. – Он проводит пальцами по волосам Криса, чтобы они не

торчали во все стороны.

Крис целует его долго и неторопливо, и, когда поцелуй прерывается, Калеб прижимается к

груди Криса, притягивая за руку Скотта, чтобы тот лег сзади. Крис молчит, просто несколько

секунд обнимает его, а потом Калеб чувствует, как оба напрягаются, открывает глаза и видит, как

они целуются. Когда они отстраняются и устраиваются на кровати, Калеб вздыхает и жалеет, что

нельзя вот так заснуть, хоть и знает, что всего через пару минут лежать так будет неудобно.

– Тебе дадут отдохнуть, и ты приедешь через несколько недель. А через пару дней ты, скорее

всего, уже будешь знать свое расписание, чтобы мы могли заказать тебе билет. – Скотт чмокает его

в затылок.

– Угу, – соглашается Калеб, а вот Крис молчит. Он просто сжимает вокруг Калеба руки и гладит

его по спине, пока Скотт не говорит, что теперь уже точно пора вставать.

Они одеваются почти молча, но Калеб замечает, что Крис постоянно незаметно прикасается к

нему, крутится вокруг него. Они грузят его вещи в машину Скотта, и тот останавливает Калеба,

прежде чем забраться внутрь.

Переводы сайта h

ttp : // b

est- ot

herside . r u /

41

– В аэропорту этого не сделать. – Скотт тянется и целует Калеба, лаская его язык своим. Он

отвечает на поцелуй, пока не понимает, что пора заканчивать, иначе он пошлет неделю моды ко

всем чертям, потому что идея трахнуть Скотта нравится ему больше.

Крис тянется к нему, и все совсем не так, как обычно: Скотт целовал его грубо, а Крис –

медленно, поглаживая большим пальцем шею.

По пути в аэропорт они не разговаривают, и Калеб ужасно жалеет, что они не могут поехать с

ним.

– Лучше попрощаться здесь. А через пару недель я уже вернусь, – говорит Калеб. Ему

совершенно не хочется обнимать их в аэропорту, притворяясь, что они всего лишь друзья.

– Ага, – соглашается Скотт, наклоняясь, чтобы поцеловать его. – Не забудь поесть перед

отлетом.

– Да, конечно, мамочка. – Калеб закатывает глаза и выходит из машины, чтобы забраться на

заднее сидение к Крису.

Он пытается не растягивать поцелуй, но Крис удерживает его и целует еще раз, прежде чем

отпустить.

– Позвони, когда доберешься. Скотт волнуется.

Глава 9

В первое утро в Нью-Йорке, проснувшись, Калеб перекатывается на бок и тянется влево, к

Крису, но нащупывает пустоту. Верно. Он в Нью-Йорке, а Крис со Скоттом в Лос-Анджелесе. Если

ему захочется позавтракать, придется вызвать обслуживание номеров или спуститься в ресторан.

Так или иначе, это все равно будет не стряпня Скотта.

Из-за тонких гостиничных занавесок он просыпается немного раньше, чем его должен

разбудить портье. У него как раз достаточно времени, чтобы принять душ и разобраться с

чемоданом вещей, которые собирал не он. Пока Калеб пытается отыскать рубашку, пальцы

нащупывают глянцевую бумагу, и он достает фотографию. Она старая, с одного из первых

выступлений, на которые он ходил. Наверное, это был первый раз, когда он увидел, как они играют

вместе. В любом случае, это было до того, как между ними все изменилось. Но это одна из

немногих фотографий, где они вместе. Калеб переворачивает ее, однако на обратной стороне нет

ничего, кроме даты. Перед уходом он кладет ее в ящик прикроватного столика.

С его переезда в Лос-Анджелес прошло больше года, но Калеб все еще помнит, как добраться на

метро до дома, где когда-то жил. Ничто не изменилось, разве что швейцар, который заставляет его

сначала позвонить наверх.

Увидев его, Джесси радостно вопит и виснет у него на шее, обвив ногами талию – швейцар

отводит глаза. Ее волнистые каштановые волосы щекочут шею, и Калеб рад, что она слишком

миниатюрна, чтобы повалить его на пол.

– Не думала увидеть тебя так рано! Ты хотя бы в офисе отметился? – спрашивает Джесси,

спрыгивая с него и таща к лифту. Для девушки ростом меньше пяти футов и весом, наверное, не

больше ста фунтов, Джесси всегда обладала удивительной способностью затащить его куда ей

угодно.

Переводы сайта h

ttp : // b

est- ot

herside . r u /

42

– Еще нет. У меня всего час, а потом придется ехать.

– Час? – Джесси внимательно смотрит на него, когда они выходят из лифта и идут к квартире,

где когда-то жили вместе. – Не то чтобы я не хотела тебя видеть, но почему тогда ты просто не

зашел попозже?

– Мне вроде как нужна твоя помощь, прежде чем ехать в офис. – Когда они оказываются внутри,

Калеб скидывает куртку. Два засоса, поставленных Крисом, яркими пятнами выделяются на шее.

– Черт. Ты что, встречаешься с пылесосом? – Она не обращает внимания на его румянец и

отодвигает воротник рубашки, чтобы рассмотреть получше. – Значит, мне нужно так их

замаскировать, чтобы никто больше о них не догадался? – спрашивает Джесси, ведя его к стулу у

кухонной стойки.

– Буду очень благодарен.

– Пожалуйста, только скажи, что это потому что ты хочешь, чтобы никто об этом не знал, а не

потому что я помогаю тебе водить кого-то за нос. С тех пор как Дэмиан ушел, ты ни разу не