Мистер Гусман откашлялся.
— Хотя мой сын еще не говорит по-английски, только по-французски в дополнение к испанскому, и еще…
— И еще? — Я усмехнулся. — Господи, ему же семь?
— Ему шесть, — ответил мистер Гусман, улыбаясь мне. — Я недавно получил назначение в Париж, и, конечно же, моя семья была со мной, так что мой сын уже освоил португальский и итальянский языки, и только начал изучать английский.
— Черт возьми, он уже говорит на четырех языках? — Я был в полном восторге. — Я едва говорю по-английски!
Мистер Гусман хмыкнул в ответ, сжав мою руку. София отодвинулась от меня и подошла к Яну. Она видела, как он сбросил одного из мужчин, который причинил ей боль с лестницы, когда тот попытался убежать после того, как Ян приказал ему идти, сцепив пальцы за головой. Ян придавил ботинком горло парня и спросил его, может ли он следовать указаниям с этого момента. Мужчина обмочился под себя, когда Ян вытащил пистолет и спросил во второй раз. София видела, как мужчина съежился перед Яном, и поэтому в его объятиях она чувствовала себя в безопасности. Я был с ней солидарен.
— Мой сын, — продолжал мистер Гусман, — понял, что два других маршала не горели желанием помогать ему.
— Есть протокол, который мы нарушили, — объяснил я. — И завтра… нам дадут понять масштабы того, что мы натворили, сэр.
— Нет, — быстро ответил он, прищурившись, пытаясь сдержать непрошеные слезы, но проиграл борьбу. — Ничего подобного не случится.
Он еще раз пожал мне руку, а я провел рукой по голове его сына.
— Как зовут вашего начальника?
Я прокашлялся.
— Вообще-то мы не из Финикса, сэр. Мы из Чикаго.
— О, — сказал он, быстро выдохнув. — Я люблю Чикаго. Моим детям особенно нравится зоопарк «Линкольн-Парк».
Я широко улыбнулся.
— Мы с напарником живем примерно в двух кварталах оттуда.
Мистер Гусман вдруг прищурился, глядя на меня, и до меня сразу дошло, что я сказал. Но он говорил о своей семье, а я о своей, которая включала еще и Цыпу.
— Там очень красиво, — сказал он.
— Да, — согласился я. — Мы надеемся вернуться домой до того, как пойдет снег.
Он усмехнулся мне.
— Вам нравится снег, маршал?
— Раньше нет, но проведя месяц здесь, я решил пересмотреть свое мнение о снеге, сэр.
— Серьезно?
Я вскинул руки.
— Сейчас восемьдесят градусов. Шутите?
— Здесь жарко, — раздраженно вмешался Ян.
Мистер Гусман рассмеялся над нами, и это было хорошо, — лучше, чем стоять и медленно распадаться на части, потому что его не было с детьми, когда на них напали монстры.
— Произнесите по буквам свое имя и имя вашего партнера, — попросил он.
Я переглянулся с Яном, но он лишь пожал плечами. Мы не могли ничего поделать.
— Миро, сэр, — сказал я, произнося по буквам и имя, и фамилию, назвав ему Джонс и Дойл вместо фальшивых, потому что, во-первых, он заслуживал правды, а во-вторых, Сегундо и Хьюитт находились слишком далеко, чтобы подслушать.
— Как зовут вашего начальника в Чикаго?
Я прокашлялся.
— Главный заместитель федерального маршала Сэм Кейдж, сэр.
— Через «К», — вставил Ян.
— Отлично, — сказал мистер Гусман.
— Как ваш сын сбежал, сэр? — спросил я, потому что из тех отрывков, что мог разобрать, понял, что Оскар рассказал отцу всю историю.
Мистер Гусман сделал глубокий вдох.
— Сестра вытолкала его из машины, как только та остановилась, и приказала бежать.
— Умно.
— Да, — согласился он. — Она была великолепна, так защищая его, а он оказался хорош в том, что послушал ее. Хотя бы раз.
— Хорошо, что уроды не пошли за ним.
— Они никогда бы его не поймали, если бы не…
Никто не хотел даже думать о том, что «если бы не» могло означать.
— Мне нужно убедиться, что нашли все сотовые телефоны, — сказал Ян во внезапно наступившей тишине. — Мы не можем допустить утечки фотографий вашей дочери.
Мистер Гусман кивнул.
— Я прослежу за этим сейчас же и поставлю ФБР в известность.
— Буду вам благодарен, — пробормотал он.
Ян в последний раз обнял Софию, повернул ее лицом к отцу, быстро взглянул мне в глаза и побежал обратно к собравшимся людям в костюмах, где ФБР и полиция все еще разговаривали.
— Мы готовы ехать в больницу, — объявила Брайсон.
София и Оскар не хотели расставаться со мной, и когда стало ясно, что без слез не обойтись, я согласился поехать с ними и их матерью в больницу, в медицинский центр «Добрый самаритянин», который находился недалеко.
Но сначала отправился на поиски Яна. Я взял его за бицепс и на мгновение отвлек от разговора с офицерами.
— Что? — спросил он, а когда встретился со мной взглядом, его великолепные голубые глаза тут же потеплели.
— Слушай. Мне нужно ехать в больницу с детьми, но я буду…
— Нет, — ответил он своим «я знаю все и это уже решено» голосом, который время от времени использовал. — Просто оставайся там, и я найду тебя, как только освобожусь.
— Так что, оставаться на месте, пока не приедешь за мной?
— Да.
Я был измотан, адреналин достиг дна, на мне лежало убийство людей, и я должен был передать для обработки свой пистолет полиции Финикса в результате чего остался без оружия, пока не вернусь в квартиру. У Яна другой случай, потому что он никого не застрелил из своего «Глока», но я чувствовал себя уязвимым, и это не облегчало жизнь.
— Мне что, пять лет?
Он подошел ближе, очень близко, оказавшись в моем личном пространстве. Со стороны могло бы показаться, что он делится конфиденциальной информацией, но на самом деле это было проявление доминирования и собственничества.
— Просто дождись меня, мать твою, — прорычал он.
Руки так и чесались прикоснуться к нему, скользнуть под рубашку и провести по коже. Я медленно выдохнул, пытаясь успокоить свое бешено колотящееся сердце, наблюдая, как бьется его пульс в горле. Хотелось наклониться и поцеловать это место, желание было почти непреодолимым.
— Не заставляй меня умолять, просто сделай, как я прошу.
— Хорошо, — согласился я слабым голосом, понимая, что, находясь в центре его внимания, с трудом мог дышать.
— Я найду тебя, — сказал Ян, а затем сжал мой локоть.
Смотреть, как он уходит от меня, оказалось труднее, чем я предполагал. Единственным плюсом было то, что, направляясь в больницу, я ехал в карете скорой помощи, но на этот раз не был на грани жизни и смерти. Действительно что-то новенькое.