[106] Литографированное издание четырехактной комедии П. А. Андреевского «Призраки» вышло в Киеве в 1879 г.

[107] Е. П. Корчагина-Александровская вспоминала о вологодской осени 1903 г.: «Живой и общительный, Орленев быстро подружился с мужем, стал частым гостем в нашей семье. Заветной мечтой Орленева было нести искусство в народ, играть в деревнях. “Никаких денег! Для народа играем бесплатно!” — неустанно твердил он. Болезненно ощущая рутину театрального быта в провинции, Орленев несколько раз заводил разговор, что нам с мужем нужно перебраться в столицу» (Сб. «Е. П. Корчагина-Александровская». М., «Искусство», 1955, стр. 38 – 39).

[108] А. Ф. Амфитеатров был сослан в Минусинск 14 января 1902 г. Разрешение переселиться в Вологду последовало год спустя.

[109] «Вологда. В городском театре состоялось 5 гастрольных спектаклей г. Орленева», — сообщал журнал «Театр и искусство» 23 ноября 1903 г.

[110] В Чернигове с 16 по 23 ноября 1903 г. Орленев сыграл пять спектаклей: «Преступление и наказание», «Горе-злосчастье», «Братья Карамазовы», «Царь Федор Иоаннович», «Микаэль Крамер». Сведений о «Привидениях» в местной прессе нет.

[111] Гастроли в Витебске начались 30 ноября и закончились 14 декабря. «Призраки» («Привидения») шли в бенефис Орленева 13 декабря. Как писали 18 декабря «Витебские губернские ведомости», «со сцены в этот вечер веяло таким мрачным пессимизмом автора, таким ужасным, подавляющим своею неумолимою жестокостью реализмом… Роль Освальда новая в репертуаре П. Н. Орленева и притом одна из самых сильных, самых продуманных».

[112] Девятый съезд Общества русских врачей в память Н. И. Пирогова открылся в Петербурге 4 января 1904 г.

[113] Орленев вторично гастролировал в театре Неметти 7 – 31 января 1904 г. «Привидения» прошли 16 раз. Первый спектакль был не бесплатным, а благотворительным: как сообщали анонсы, сбор предназначался «в пользу Севастопольского общества борьбы с туберкулезом, на устройство в Крыму общедоступного санатория для чахоточных больных». 8 января «Петербургский листок» писал, что «артист произвел потрясающее впечатление и был вызван множество раз». Орленев сыграл также Карла IX в «Варфоломеевской ночи» и Дмитрия Карамазова.

[114] Русско-японская война началась в ночь на 27 января 1904 г. внезапным нападением японцев на русскую эскадру в Порт-Артуре.

[115] Театр В. Ф. Комиссаржевской открылся 15 сентября 1904 г. в Петербурге в помещении Пассажа.

[116] Переводчица Пшибышевского — В. Тучанская.

[117] Журнал «Театр и искусство» извещал 14 марта 1904 г.: «Г. Орленев открывает в будущем сезоне в Петербурге свой театр. Помещения пока еще нет, но труппа уже формируется. К г. Орленеву подписали г‑жа Скарская и П. П. Гайдебуров. Репертуар будет состоять из “Привидений” Ибсена и еще 2 – 3 пьес». Театр не был создан.

[118] {310} По словам Корчагиной-Александровской, Орленев, уехав из Вологды в Петербург, вскоре «прислал оттуда телеграмму: “Открывается новый театр Комиссаржевской. Будете нужны оба. Приезжайте”. Мы написали письмо К. В. Бравичу. Так открылся передо мною путь к столичной сцене» (Сб. «Е. П. Корчагина-Александровская», стр. 39).

[119] В начале марта 1904 г. Орленев писал Чехову: «Очень прошу Вас позволить приехать к Вам 16‑го февраля (марта. — Д. З.) прямо с парохода. Я разъезжаю с Ибсена “Привидениями” по всей России, играю в каждом городе по одному спектаклю и ночью уезжаю. Мне Вас очень надо видеть: во 1‑х отдать взятые у Вас 3 года назад 100 руб., [во] 2‑х — сообщить Вам, что предсказание Ваше сбылось: — “Когда вам, Орленев, будет 34 года — вы бросите пить и станете другим человеком”. Пить я бросил, а каким человеком покажусь Вам 16‑го — сами скажете. Если бы я мог надеяться, что Вы осчастливите меня и приедете на спектакль! Начну ровно в 8 и окончу в 10 ¹/₂. Всего 3 акта в одной декорации. Очень люблю Вас и земно преклоняюсь. Павел Орленев» (Отдел рукописей Гос. библиотеки им. В. И. Ленина, ф. 331, ед. хр. 54). 8 марта Орленев телеграфировал Чехову о выезде из Одессы (там же). В тот же день Чехов сообщал Книппер: «Получил от Орленева письмо: пишет, что едет в Ялту, что хочет возвратить мне 100 рублей, которые взял три года назад. Посмотрим. Играет он с Горевой в ибсеновских “Призраках”; говорят — с успехом». 15 марта Чехов писал ей же: «Завтра здесь играет Орленев в “Искуплении”, я, вероятно, пойду, если не будет дождя». 18 марта: «Видел я Орленева в “Искуплении” Ибсена. И пьеса дрянная я игра неважная, вроде как бы жульническая».

[120] «Сегодня приходил ко мне Орленев, отдал сто рублей долгу. Не пьет, мечтает о собственном театре, который устраивает в Петербурге, едет на гастроли за границу и в Америку», — писал Чехов Книппер 24 марта 1904 г.

[121] 25 марта 1904 г. Чехов писал Книппер: «Опять приходил сегодня Орленев, просил написать для него 3‑актную пьесу для заграничных поездок, для пяти актеров; я обещал, но с условием, что этой пьесы, кроме орленевской труппы, никто другой играть не будет».

[122] «Милый Володя, — писал Чехов брату 11 апреля 1904 г., — я читал, что у вас в Таганроге 14 апреля будет играть Орленев. Если ты будешь в театре, то повидайся с Орленевым и скажи ему, что письмо его из Кутаиса я получил и что желание его, по всей вероятности, мною будет исполнено. Также поклонись ему» (Полн. собр. соч. и писем, т. XX. М., Гослитиздат, 1951, стр. 267).

[123] А. П. Чехов скончался 2 июля 1904 г.

[124] Горький жил в Ялте с 7 сентября до 4 октября 1904 г. Спектакль «Братья Карамазовы» шел 22 сентября. Девять лет спустя Орленев рассказывал интервьюеру: «Знаете, я ведь играл перед Горьким, и он видел меня в “Карамазовых”. Ему нравилось то, что я делаю Между прочим, он, внимательный мой зритель, сделал лично для меня чрезвычайно важное замечание, сказав, что в моем толковании роли он отметил характерную особенность: переход от грубости и дикости Митеньки к нежности. Мой Митенька вместе и зверь и ребенок». (Юргис [Ю. В. Соболев]. На хуторе у Орленева. «Руль», 1913, № 428, 30 сентября, стр. 2). Кроме того, Орленев играл в Ялте {311} 15 и 29 сентября «Привидения», 19 сентября — «Красный цветок» И «Невпопад», 2 октября — «Горе-злосчастье».

[125] Орленев не рассказывает о совместном выступлении с Горьким. Об этом сообщала ялтинская газета «Крымский курьер» 29 сентября 1904 г.: «27 сентября в зале общественного собрания в пользу нуждающихся приезжих больных состоялся литературно-музыкальный вечер… Известный талантливый писатель Максим Горький прочел своего “Человека”, а г. Гусев-Оренбургский — прекрасное по сюжету стихотворение “Сказка”. Авторов публика приветствовала грандиозными овациями. Большой успех выпад на долю П. Н. Орленева, продекламировавшего оригинальное стихотворение из сборника “Живая струна” — “Поэт звезды” и, в особенности, “Перелетные птицы” (Жана Ришпена, перев. Барыковой)… Публики было очень много».

[126] Поездка Орленева и его труппы по южным городам России и Украине относится к октябрю — ноябрю 1904 г.

[127] М. Ф. Андреева играла сезон 1904/05 г. в Риге, в антрепризе К. Н. Незлобива. Горький бывал в Риге наездами с 17 октября.

[128] «Пьеса Чирикова в исполнении труппы Орленева ставится в ближайший понедельник, 5 декабря (22 ноября ст. ст. — Д. З.) в роскошном “Theater der Westens”, а затем 7 и 10», — сообщал из Берлина А. Брантмай в интервью «У Орленева» («Одесский листок», 1904, № 302, 21 ноября, стр. 2). 2 декабря ст. ст. та же газета дала отчет о берлинской премьере. «Если бы сам Чириков сидел в “Theater der Westens”, он непременно бы должен был расцеловать Орленева», — утверждал А. Брантмай и так описывал Орленева в роли Нахмана: «Худенький человек. На нем черный сюртук, табачного цвета жилетка, из которой неуклюже торчат большие концы отложного воротничка. Весь костюм производит впечатление ярма, которым тяготится человек, надевший его. Он и шею держит как-то вытянутой, но зато какое удивительно чудное лицо у этой неуклюжей фигуры, — лицо, которое светится внутренним огнем, юношеским жаром фанатика-идеалиста; эта крохотная жиденькая бороденка прекрасно гармонирует со всем обликом…»