— Ныряй, — шипит Ноа сквозь зубы. — Оставайся под водой сколько сможешь. Так будет сложнее тебя ранить. Не оглядывайся на меня. Просто плыви, Лара.
— Куда ты? — отчаянно кричу я, когда он направляется к берегу.
— Я убью этого ублюдка.
Нет.
Он погибнет.
— Ноа!
Его взгляд встречается с моим, и я замираю от страха.
— Ныряй и плыви вперед. Не останавливайся. Не оглядывайся. Я найду тебя, Лара. Но не останавливайся.
— Ноа, нет, — умоляю я. — У него пистолет.
— Он не убьет меня, пока нет. Я в этом совершенно уверен.
Это большой риск.
— Он может ранить тебя. Ноа, пожалуйста…
Ноа останавливается и возвращается, сжимает своими большими руками мои плечи.
— Ты мне доверяешь?
— Да, но...
Он прижимается губами к моим губам, целует меня крепко и быстро, прежде чем отстраниться.
— Тогда делай, как я говорю.
Слеза скатывается по моей щеке, но я киваю. Я делаю глубокий вдох и ныряю под воду как раз в момент, когда из-за деревьев доносится звук выстрела. Боль, паника и ужас смешиваются во мне, и я борюсь с обмороком и тошнотой, накатившими одновременно. Я плыву отчаянно и быстро, выныривая каждые несколько секунд, чтобы глотнуть воздуха. Я всегда была хорошей пловчихой, неплохо плавала, но это уже предел.
Я плыву, пока все тело не начинает кричать о помощи. Мне нужно подняться. Тут не слишком глубоко, но достаточно для того, чтобы плыть.
Я скольжу по поверхности, поднимая из воды только голову. Я ничего не слышу. Оглянувшись вокруг, вижу, что я в темной части леса. Деревья такие толстые, что солнце не может проникнуть сквозь ветви, усыпанные зелеными листьями. Поток превратился в большой ручей, и я слышу отчетливые звуки водопада. Возможно, даже порогов. Я вытираю лицо руками и прислушиваюсь.
Где Ноа? Он ранен? Или еще хуже? Я подплываю к берегу и заставляю себя выбраться из воды. Тело устало ноет. Я едва могу протиснуться между деревьями. Они так близко друг к другу. И все же я нахожу одно с достаточно широким промежутком между ним и другим деревом, чтобы усесться спиной к стволу.
И слушать.
Я его не слышу.
Я ничего не слышу.
О, Боже, пожалуйста, не дай ему умереть.