Примечания
1 Цит. по кн.: Алоис Ирасек, Старинные чешские сказания, М.-Л., 1952, стр. 46.
2 См.: Dejiny Prahy, Praha, 1964, s. 53.
3 Одним из главных представителей позднеготического направления в архитектуре был Й. Моккер (1835-1899). Под его руководством в Праге были отреставрированы в конце прошлого столетия такие памятники, как собор св. Вита, Пороховая башня, башни Карлова моста и ряд других готических памятников пражской архитектуры.
4 Московский Кремль тоже имеет в плане треугольную форму. Близок к форме треугольника и план древнего Владимира.
5 Костел этот не сохранился до нашего времени, но в 1950 году были обнаружены его остатки в нижних слоях каменной кладки небольшого романского костела под западным крылом града. Под костелом было обнаружено захоронение с двумя скелетами – мужским и женским; считается, что это останки князя Спитигнева и его жены, (см.: Вацлав Форманек и др., Пражский град, Прага, 1965, стр. 13.)
6 J. Н. Саrеk, Romanska Praha, Praha, 1947, s. 318.
7 E. Pосhe, Prahou krok za krokem, Praha, 1958, s. 9.J fj
8 «Toulky hudebni Prahou», Praha, 1949, s. 66. *
9 А. Дюрер, Дневники. Письма, Трактаты, т. 1, Л.-М., 1957, стр. 63.
10 Чешские искусствоведы считают, что картина является аллегорией месяца июня (L. К е s n е г, Narodni galerie v Praze, Praha, 1961, S. 37). Один из крупнейших исследователей творчества П. Брейгеля Ст.-Робер Женай считает «Сенокос» аллегорией июля, (Robert Genaille, Bruegel l’ancien, Paris, p. 92). P. Климов высказал убедительное предположение, что картина может быть работой ученика П. Брейгеля (см. ж. «Искусство», 1954, № 6, стр. 64).
11 Строил дворец архитектор А. Лураго по планам К. И. Динценгофера.
12 См.: И.Маца, Архитектура Чехословакии, М., 1959, стр. 68,
13 Козьма Пражский, Чешская хроника, М., 1962, стр. 223,
14 О. I. Вiaziсеk, Ferdinand Maximilian Brokof, Praha, 1957, s. 10.
15 Ivan Sperling, Reiskova sochafska vyzdoba PraSne Brany.-,,Umcni“, 1965, № 4, s. 403-418.
16 Приводимые в главе отрывки из грамоты Карла IV цит. по кн.: Jiri S t г е i t, Divy stare Prahy, Praha, 1958, s. 81-82.
17 И.Маца, Архитектура Чехословакии, М., 1959, стр. 111.
18 На участие Матвея из Арраса в строительстве указывают У. Тиме и Ф. Беккер (см.: U. Thieme, F. Весker, Allgemeines Lexikon der Bildenden Kiinstler, Leipzig, 1930, XXIV, s. 242). На сходство комплекса с южнонемецкими постройками особенно обращает внимание Я. Крофта и Э. Похе (см.: Е. Росhе, J. Кrоfta, Na Slovanech, Praha, 1956, s. 33).
19 Э. Похе и Я. Крофта указывают на прямое сходство композиции некоторых фресок с французскими миниатюрами; в качестве примера приводится сравнение фрески «Брак в Кане» (13 поле амбита) и той же сцены в «Молитвеннике Роберта де Лиля» (ок. 1308) (см.: Е. Росhе, J. Кrofta, Na Slovanech, Praha, 1956, s. 132).
20 ,,Smichati“ в переводе с чешского означает «смешать». Так объясняет происхождение названия района «Смихов» Т. Ч. Зелинка (см.: Т. С. Zеlinka, Prazska predmesti, Praha, 1955, s. 21).
21 Цит. по кн.: V. Novotny, KlaSter Zbraslavsky, Praha, 1948, s. 3.
22 Dr. Dobroslav Libal, Karlstein, Praha, 1948, s. 4.
23 Tам же, стр. 4.
24 Tам же, стр. 25.
25 На сходство с сиенской школой указал Д. Либал (см.: Dr. Dobroslav Libal, Karlstein, Praha, 1948, s. 22). Д. Менцлова приписывает эту роспись Н. Вурмсеру (см.: D. Mencolva, Karlstein, Praha, 1957, s. 8).
Библиография
Я. Гофмейстерова и др., Прага, путеводитель, Прага, 1958.
И.Маца, Архитектура Чехословакии. Исторический очерк, М., 1959.
Cyril Merhout, Palace a zahrady pod Prazskym Hradem, Praha, 1954.
J. Сarek, Romanska Praha, 1947.
Dejiny Prahy, Praha, 1964.
L. Kesner, Narodni galerie v Praze, Praha, 1961.
A. Кublсek, Prazske palace, Praha, 1946.
A. Matejcek, Narodni divadlo a jeho vytvarnici. 1883-1953, Praha, 1954.
E. Poche, Prazske portaly, Praha, 1944.
E. Poche, Prahou krok za krokem, Praha, 1958.
V. Prochazka, Sbirka ceskeho socharstvi ve zbraslavskem zamku, Praha, 1962.
J. ProkeS, Dejiny Prahy, Praha, 1948.
T. G. Zelinka, Prazska predmesti, Praha, 1955.
Список иллюстраций
7 Вид на Старый Город.
8 План старой части города Праги.
10 Остров Кампа с речкой Чертовкой.
13 Пражский кремль.
14 Панорама пражских мостов.
17 Карлов мост. XIV в.
21 План Пражского кремля.
23 Вход в кремль со стороны Градчанской площади.
24 Третий двор Пражского кремля с собором св. Вита.
27 Ротонда св. Креста. XII в.
28 Фасад базилики св. Йиржи в Пражском кремле, XVI в.
30 Базилика св. Йиржи в Пражском кремле. Интерьер. XII в.
31 Барельеф из базилики св. Йиржи в Пражском кремле. Ок. 1225 г.
32 Черная башня и Далиборка.
33 Золотая улочка на Градчанах.
34 План ротонды св. Вита. Реконструкция.
37 План собора св. Вита.
39 Собор св. Вита. Интерьер.
40 Портрет П. Парлержа в галерее Трифория собора св. Вита, XIV в.
43 Южный портал собора св. Вита.
44 Химеры собора св. Вита.
46 Королевский дворец в Пражском кремле.
47 Опорная система собора св. Вита.
48 Старая романская часть княжеского дворца в Пражском кремле. XII в,
51 Владиславский зал. XV-XVI вв.
52 Лестница для всадников, ведущая во Владиславский зал. XVI в.
54 Общий вид здания замкового буркграфства.
55 Интерьер замкового буркграфства – ныне Дома чехословацких детей ¦- в новом оформлении.
57 Бельведер. XVI в.
61 Мастер Вышебродского алтаря. Рождение Христа. Середина XIV в. Темпера. Холст на дереве. 99 X 92,5. Прага. Национальная галерея.
62 Мастер Теодорих. Св. Иероним. Ок. 1357-1367. Темпера. Дерево. 113,5 X 104,5. Прага. Национальная галерея.
63 Мастер Тржебоньского алтаря. Воскресение Христа. Конец XIV в. Темпера. Дерево. 132 X 92. Прага. Национальная галерея.
64 Мастер Теодорих. Св. Клара. Ок. 1357-1367. Темпера. Дерево. 114X84,5. Замок Карлштейн.
65 Мастер Тржебоньского алтаря. Воскресение Христа. Деталь. 67 Ф. Гойя. Портрет дона Мигеля де Лардисабала. Холст. Масло. 92 X 74. Прага. Национальная галерея.
69 А. Дюрер. Праздник четок. Темпера. Дерево. 161,5 X 192. Прага. Национальная галерея.
70 Рембрандт. Портрет ученого. 1634. Холст. Масло. 141 Х135. Прага. Национальная галерея.
72 О. Домье. Семья на баррикаде. 1848. (1860). Холст. Масло. 92 X 74. Прага. Национальная галерея.
73 П. Гоген. Здравствуйте, мсье Гоген. 1889. Холст. Масло. 92,5 X 74. Прага. Национальная галерея.
75 А. Бурдель. Стрелок из лука (Геракл). 1909. Бронза. Высота 250. Прага. Национальная галерея.
76 О. Роден. Иоанн Креститель. 1878. Бронза. Высота 199. Прага. Национальная галерея.
79 Лорета. XVII в.
84 Собор, св. Микулаша на Малой Стране. XVIII в.
85 План собора св. Микулаша на Малой Стране.
86 Купол собора св. Микулаша на Малой Стране.
89 Интерьер храма св. Микулаша на Малой Стране.
90 Тыршов дом на Малой Стране.
92 Сад Вальдштейнского дворца с Саллой Терреной. XVII в.
95 Сад Вальдштейнского дворца с Саллой Терреной.
96 И. Манес. Ржипский край. 1863. Холст. Масло. 41 X 64,5. Прага. Национальная галерея.
97 М. Алеш. Встреча Матвея Корвина с И. Подебрадским. 1878. Холст. Масло. 159 Х225,5, Прага. Национальная галерея.
99 Улица Неруды.
104 Ратуша Старого Города с орлоем. XIV-XVI вв.
106 Дом «У Минуты». XVI-XVII вв.
109 Двойной неф дома 222/1 на улице Ржетезева.
110 План дома на улице Ржетезева.
113 Монастырь Блаженной Анежки. Интерьер монастырской церкви.
114 Староновая синагога.
116 Эркер на фасаде Каролинума. XIV в.
118 Карлова улица.
119 Храмы у Клементинума.