Резко выскочив из-за угла, Лора всадила несколько пуль в грудь одного из нападавших, а Рик возобновил беглый огонь и ранил ещё двоих. Оставшиеся двое автоматчиков открыли огонь по Лоре, видя в ней наибольшую угрозу, однако Кобра, предвидя подобный поворот, резко прыгнула вперёд, и приземлившись на пол, прострелила головорезам ступни.

-Ну, что задница, не ожидал? - обратилась Лора к амбалу.

Вместо ответа, лысый пулей вылетел из бара, держась за кровоточащее плечо. Следуя к двери, Лора добила раненых, один из которых уже потянулся за оружием.

-Смешай ром и текилу, но не вздумай продолжать квасить, пока я не вернусь! - предупредила Кобра Рика, после чего выскочила на улицу.

Вздохнувший с облегчением Плут вылез из-за стойки, и быстро оглядев бар, отыскал уцелевший столик, который он незамедлительно занял, дав команду Карлосу, чтобы тот принёс ром и текилу.

Увидев последнего врага, который в данный момент забегал за угол бара, Кобра кинулась за ним. Заметив погоню, лысый достал из-за пазухи нож, но Лора выбила его ударом ноги, а потом сбила бандита с ног и надавила подошвой на раненое плечо амбала.

-Слушай меня внимательно и запоминай! - грозно сказала Лора и для пущей убедительности посильнее надавила на рану.

-Я слушаю! - взвыл лысый, стискивая зубы от боли.

Лора усмехнулась, а потом надавила ногой на грудь амбала.

-Передай Бишопу, что отдавать приказы он может своим собачонкам, а для меня он - старый никчёмного кусок дерьма и ничего более! Скорее в аду похолодает, чем я начну прислушиваться к его словам - так и передай Бишопу!

Закончив свою славную речь, Лора убрала ногу с груди амбала, а когда он кое-как встал на ноги и заковылял в противоположном направлении, отвесила ему пинка для большей скорости. Лысый снова упал на землю, а Лора лишь хохотнула, повернулась к нему спиной и пошла обратно в кабак Карлоса. Почуяв, что за ней кто наблюдает, Лора быстро повернула голову в сторону и увидела Рекса, стоявшего возле ближайшего столба.

-Что-то не так? Думал, что я наконец-то откинула копыта? - спросила Кобра с издевкой.

Вылетевший из-за угла Терри заметил, что Лора цела и невредима, и поэтому резко остановился и наклонился вперед, дабы перевести дух.

-Кажется, успели! - тяжело дыша, проговорил Дитс, после чего начал кашлять.

И тогда очки, уцелевшие за время безумного марафона, соскользнули с потного лица и упали на неровную мостовую. Когда Терри поднял их с земли, то он с ужасом обнаружил, что на линзах появились глубокие трещины.

-Да не переживай ты так, четырёхглазый! - проговорила Лора, глядя на впавшего в уныние Терри.

-Меня зовут… - начал было Терри.

-Ты что, плохо видишь?

-Нет, просто…

-Тогда забудь о том, что ты офисный червяк - всё это осталось в прошлой жизни, - Лора подошла к Терри и похлопала по плечу. - В новой жизни ты будешь напиваться как свинья, спать с продажными девками, грабить своих вчерашних клиентов и удирать от легавых. Тебе это понравится!

Договорив, Лора быстро скрылась за поворотом, даже не спросив Рекса, как прошла встреча с Нэшем.

-Что-то не особо верится, - уныло и немного грустно проговорил Терри, проводя ладонью по повреждённым линзам, а потом посмотрел на Рекса. - На Астере можно достать очки?

-Можно. Не мое, конечно, это дело, но разгуливать по Астеру в очках и белой рубашке - всё равно что махать красной тряпкой под носом у быка.

-Здесь не любят людей с плохим зрением?

-Здесь много кого не любят, а офисные черви лишь одним своим видом действуют всем на нервы. Советую приодеться, прежде чем снова выйти на улицу.

Убедившись, что с Лорой всё в порядке, Терри и Рекс были вынуждены вернуться к Нэшу. Клифтон заплатил Филипсу, после чего Нэш отсчитал им пару коробок с разнообразной амуницией: патронами к пистолетам, запасный магазины к автоматам, множество гранат и даже снаряды к РПГ. На прощание он пожелал им удачи, и сказал, чтобы Кобра заглянула к нему при первой возможности, т.к. есть серьёзный разговор. Как только они покинули склад, Терри наконец-то дал выход своему любопытству.

-И часто такое происходит? - задал он первый вопрос.

-Гораздо чаще, чем этого хотелось.

-Кто такой этот Бишоп? Что за претензии у него к Лоре и Нэшу?

Однозначно ответить на оба вопросы было крайне затруднительно, и поэтому Рекс вкратце рассказал про расстановку сил на Астере. Пока они шли до космопорта, Терри слушал рассказ Клифтона и запоминал всё самое важное.

Лэнс Грисем, более известный как Бишоп, был главным бандитом Астера, некоронованным правителем этой планеты. В его распоряжении находились десятки головорезов, и по всей видимости, он был каким-то образом связан с геднерским преступным Синдикатом “Хищники”. Бишоп контролировал все дела Астера, а иногда и давал чёткие команды что делать можно, а что нельзя. Каждый делец, начиная от маленького наркодиллера, заканчивая хозяином крупного заведения (в том числе и Аннет) ежемесячно платили Бишопу дань, независимо от того, насколько урожайным выдался этот месяц. Если кто-то не желал подчиняться этим правилам, с ним расправлялись. Бишоп приказал Нэшу не связываться с Лорой Вингейт и её подельниками, и как только этот приказ был нарушен, он подослал к Филипсу убийц. Как только впереди показался космопорт, Рекс закончил свой рассказ, однако Терри ещё не получил ответы на все вопросы.

-А что с Лорой? Почему Бишоп не хочет, чтобы с ней вели дела? - вновь спросил Дитс.

-Потому что эти двое ненавидят друг друга лютой ненавистью. Если хочешь знать чем эта ненависть вызвана, лучше спроси об этом у самой Лоры, - уклончиво ответил Корсар.

Терри видел, что Рекс знает гораздо больше, чем говорит, но не стал продолжать расспросы, решив, что путь всё идёт своим чередом. Перетаскав коробки в оружейную на “Сильвер Фокс”, Терри спустился по трапу вниз и заметил Рекса, который как-то странно поглядывал на заходящий на посадку челнок.

-Кто это? - спросил он, глядя на челнок.

-Преемник Бишопа, и человек, от которого стоит держаться как можно дальше! - последовал незамедлительный ответ, после чего Рекс вернулся обратно на корабль, и Терри решил последовать его примеру.

-Добро пожаловать домой! - возвестил пилот, сажая челнок на специальную площадку в космопорте.

Добро пожаловать домой. Казалось бы, эти три слова должны были вдохновлять и по-своему радовать, однако Колин не чувствовал ни того ни другого. Здесь прошло его не слишком безмятежное детство, о котором Грисем не торопился вспоминать. Богатство, власть, а также надёжная охрана теперь были его вечными спутниками, но так было не всегда. Колину больше нравилось вести дела на Терраноне, но получив приказ возвращаться, он не мог его нарушить. Дядя Колина - Лэнс Грисем, более известный на Астере как Бишоп, не то чтобы сильно скучал по своему племяннику, по всей видимости он хотел о чём-то с ним поговорить. Выйдя из челнока, Колин вместе со своими телохранителями, прошёл мимо Спенса, и у того даже не возникло мысли потребовать денег за охрану транспорта. Бишоп и его люди были хозяевами этой планеты, и поэтому в любой момент могли взять всё, что хотели. Тот же самый Колин запросто мог прийти в “Кошачью Лапку” или другое аналогичное заведение, и потребовать любую девочку, а то и нескольких, при этом не выложив и дакейра. В отличие от своего двоюродного брата Леона, Колин никогда не посещал бордели, т.к. считал, что заниматься сексом с общедоступными шлюхами, это тоже самое, что и жрать из одного корыта со свиньями. К тому же любовь Леона к продажным девкам не привела ни к чему хорошему, за что сын Бишопа сейчас и расплачивался. При воспоминании о своём двоюродном брате, Колин устало вздохнул. После того, как Леон попал в руки полиции, его (Колина) статус значительно вырос. Нельзя сказать, что отношения между двумя родственниками были безупречными, но до поры до времени они неплохо ладили, в основном из-за того, что их пути редко пересекались. Леон и Колин довольно часто посещали Терранон и Геднер, однако первому больше нравилось пребывать в родных пенатах, особенно благодаря “Кошачье Лапке”. Сын Бишопа сильно запал на одну из проституток-малолеток по имени Долорес. Колин искренне недоумевал по этому поводу: как можно что-то испытывать к продажной девке, кроме обычного животного вожделения? Хотя Долорес следовало отдать должное: миниатюрная и довольна хрупкая на вид, она была поистине лакомым кусочком, хотя под маской невинности скрывалась самая настоящая нимфоманка. После исчезновения Леона, Долорес начала клеиться к зашедшему (не развлечения ради, а чтобы поговорить с Аннет) в бордель Колину, мигом позабыв “про любовь всей своей жизни”.