Тетя

Вэл

потерла

лоб

, потом взяла свою

кружку

и

начала пить

пока не

поняла, что

ничего

не

налила в нее

.

— Кейли, неужели ты не понимаешь

, как

все это звучит

.

Я кивнула

и

опустила

взгляд

.

— Словно я

сумасшедшая.

Я знала это

лучше всех.

Она покачала головой

и

потянулась через

бар

к

моей руке

.

— Не

сумасшедшая,

милая

. Просто

у тебя Бредовое расстройство[6]

.

Тут есть

разница

. Т

ы, наверное,

просто

очень

расстроена тем

, что случилось с

Мередит

,

и

твой

мозг

создает

истории

, чтобы

отвлечь тебя от

истины

.

Я

понимаю

.

Страшно

думать о том,

что

кто-нибудь

где-нибудь

может

просто

умереть

без предупреждения

.

Если

это могло случиться с

ней,

это

может

случиться с любым

из

нас

,

не так ли?

Я

вытащила свою

руку

из

ее

, смотря на

тетю

в недоумении.

Что необходимо предпринять

, чтобы она по

верила?

Доказательства этому

было довольно

трудно найти

, когда

предчувствия

приходит только

 несколькими

минутами раньше.

Я

соскользнула с

табурета и

отступила на

шаг

, желая

создать между нами немного

пространства.

— Я почти не

знала,

Мередит

. И я

не

боюсь думать о том, что это

может случиться со мной

.

Я

боюсь

, потому что я

знаю, что это

произойдет с

ней

, а

я

не смогу

остановить эго.

— Я

сделала

глубокий вдох

,

стараясь дышать

за пределами

вины

и

горя,

угрожающими

задушить

меня

. — Я

почти

жалею, что я

не

сумасшедшая

.

По крайней мере,

тогда

я

не

чувствовала бы себя такой виноватой,

что

позволила кому-то

умереть

.

Но

я

не сумасшедшая.

И э

то

реальность.

В течении нескольких

секунд

,

моя

тетя

просто

смотрела

на

меня

,

ее лица

выражало смесь

путаницы

, облегчения

и

жалости

,

поскольку

она не была уверена

, что

должна чувствовать

.

Я вздохнула

,

мои

плечи

опустились.

— Вы

все еще

не верите мне

.

Выражение

лица м

оей

тети

смягчилось

,

и

ее

осанка

почти незаметно расслабилась

.

— Ах,

милая

,

я считаю,

что

т

ы веришь в то

, что говоришь. —

Она помолчала

,

затем пожала плечами,

но

жест

был больше

, чем

случайным.

— Может быть,

ты тоже должна принять

успокоительное

.

Это поможет тебе

заснуть.

Я

уверена,

все

станет понятнее

, когда ты проснешься.

— Сон

не

поможет мне

. — Мои слова з

вучали

едко

,

даже для

моих собственных

ушей

. — Не будет больше

этих

глупых

таблеток.

Я

схватила

бутылку

из

бара

, где

она оставила

ее,

и

пустила в

холодильник

так сильно, как

с

могла

.

Пластик затрещал,

и

крышка

упала

,

рассеивая

маленькие белые

таблетки

по всему

полу

.

Тетя

Вэл

вскочила

,

уставившись

на меня, словно я только что

разбила

ее

сердце

.

Когда

она

встала

на колени

, чтобы

навести порядок

,

я

поспешила

в коридор

и

в свою

комнату

,

затем

захлопнула

дверь

и

прислонилась к ней

.

С тетей я

испробовала

все, что могла

, я

попробую еще раз

с

дядей

Брендоном

, когда

он вернется домой

.

Или

, может быть,

нет.

Может быть,

Нэш

знал, о

чем говорит, когда сказал

никому не рассказывать

.

ГЛАВА 7

В течении нескольких

минут

,

я

стояла

в своей комнате,

так зла

и так испугана

,

и

растеряна

, я

не

знала, следует ли

мне

кричать или

плакать

,

или

ударить кого-нибудь

.

Я

по

пробовала почитать

роман,

лежащий

на

моей

тумбочке

, чтобы

отвлечь

себя

от

катастрофы

,

в которую превратилась

моя жизнь

, а

когда

это не сработало

,

я

включила

телевизор.

Но

ничто

по

телевидению не привлекло

мое внимание

, а

песни

на

моем Ай Поде,

казалось, только

увеличивали мой

гнев

и разочарование.

В моей голове был полный

хаос

, мои

мысли

блуждали слишком

быстро

для меня

, чтобы

понять

,

что независимо от того

, что я

делаю

или

где я

стою

, я

не смогу

избежать

несчастного

рева

полу-сформированных

мыслей в

голове

.

Я

начала

серьезно

рассматривать

аргументы против успокоительные средства —

отчаянно желая

просто исчезнуть

на некоторое время

когда у меня в кармане

за

жужжал мой телефон

.

Еще одно текстовое

сообщение

от

Нэша

. Ты в порядке?

Хорошо.

Я

соврала

. А ты?

Я чуть не

сказала

ему, что он

был

прав

.

То, что я

не

должна была говорить

тете.

Но это

слишком

много информации

, чтобы вписывать в

текст

.

Да

.

С

Картером

,

ответил он.

Позвоню тебе

в ближайшее время.

Я

по

думывала о

текстовом сообщении Эмме

,

но

она по-прежнему

под домашним арестом

.

И, зная

ее

маму

, не было

никаких шансов

смягчить приговор

,

даже

после

того как она

практически

видела

упавшую и умершую

одноклассницу

.

Разочарованная

и

умственно истощенная

,

я, наконец,

заснула

в

середине

фильма

который

на самом деле не

даже не смотрела

.

Менее

чем

через час

, как по

будильнику,

я проснулась и

выключила

телевизор.

И

вот т

огда

я

поняла, что почти

проспала

что-то

важное

.

Или, по крайней

мере,

что-то интересное

.

В

внезапной тишине

я

услышала как мои

тетя с

дядей

яростно спорят

,

но

слишком

тихо

, чтобы я могла

расслышать

из моей

комнаты

в задней части

дома

.

Я

приоткрыла

мою

спальную

дверь

на несколько сантиметров

,

затаив

дыхание

, пока

не убедилась, что

петли не

завизжат

.

Тогда

я

сунула

голову в

щель

и

посмотрела вниз

по

коридору.

Они

были

на кухне

;

тонкая

тень

моей

тети

ходила взад

и вперед по

стене

.

Потом я

услышала

как она

шепчет

мое имя

еще

тише

, чем

остальные

аргументы

и

я тяжело

с

глотнула

.

Она

, вероятно,

пытается убедить

дядю

Брендона

вернуть

меня обратно в

больницу.

вернуться

6

Бредовое расстройство — заболевание, характеризующееся наличием хорошо систематизированного, доминирующего бреда, но, в отличии от шизофрении, лишённого причудливости.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: