Что касается его замечаний о мире, в котором они жили... она не могла даже подумать об этом. Такие мысли - ересь, и Церковь дала ей больше надежды, чем Кесс видела в жизни. Может, он и был прав насчет ответов, ведь если такие были, разве люди не имели права их знать?

Она вновь посмотрела на Ужаса. На этот раз он пошевелился, разминая пальцы правой руки. Скрестив руки, он указал на Рэнди. Который присел на корточки, балансируя только на носочках. Его легко было бы опрокинуть. Если бы Кесс удалось ударить его... Он держал её за правую руку, но Кесс и не могла сжать правый кулак. А вот левой она могла бы его оттолкнуть в зону досягаемости Ужаса. Кесс моргнула, надеясь, что Ужас поймёт её намерения, и напрягла руку.

- Встретил одного в Сп... Давай уже сюда амулет.

- Рэнди, я могу тебе помочь. - Она стремительно всё обдумывала. Значит, Ламару встречались - по крайне мере, набирали рекрутов - в "Бэнкхеде"? И откуда у них столько денег? Кесс подняла глаза, попыталась поймать взгляд Рэнди, но он отвёл свой. - Я могу помочь, вместе мы одолеем Ламару, а Церковь поймёт...

- Заткнись! - Он замахнулся. Ужас низко зарычал, но Кесс не посмела посмотреть на него, и Рэнди опустил руку.

- Я могу помочь...

- Ты не понимаешь, да? Тупая ты сука. Мне не нужна твоя помощь. Вот это всё - твоя вина, а отвечать придётся мне, и если ты не отдашь мне амулет, они меня убьют, не только... - Он замолчал, словно едва не выдал секрета. Будто она уже не знала, что Ламару собираются её убить. - Просто отдай амулет. Я им нужен. Я могу с ними поговорить, сказать, что это несчастный случай, и ты ничего не знаешь.

Ага. Так она и поверила. Кесс судорожно выдохнула.

- Ладно. Держи.

Она развернулась к Рэнди правым плечом, словно готова была отдать амулет. Рэнди держал нож в правой руке, поэтому пришлось убрать левую с Кесс, чтобы забрать его. Кесс плохо работала кулаками, куда лучше оружием, но собрала всю силу и замахнулась левой рукой. Было неудобно, но сработало.

Она ударила кулаком прямо в глаз Рэнди, отчего он отлетел назад, и выпустила из ладони амулет, чтобы схватить нож и замахнуться им. Но Рэнди оказался быстрым, он схватил её за руку. Острие ножа пронзило поврежденную ладонь. Боль размыла зрение. Кесс закричала и двинулась боком, стараясь оторваться от Рэнди, но он сжал сильнее. Сквозь дымку слез, она увидела его лицо, перекошенное от ярости. Он занёс правую руку, и лунный свет отразился в лезвии.

Ужас схватил Рэнди, поднял его и отшвырнул. Рэнди ударился об стену, сотрясая комнату, и свалился на пол. Было бы смешно, если бы Рэнди не вскочил на ноги. Он завопил и поднял нож, но Ужас оказался быстрее. Он кинулся вперёд, схватив Рэнди за запястье, а плечом протаранив грудь и впечатав его в стену. Затем с силой ударил руку Рэнди о бетон, заставляя уронить нож. Рэнди левой рукой колошматил Ужаса по спине, останавливаясь только тогда, когда кончик лезвия Ужаса прижался к горлу.

- Как будем действовать?

- Возьмём его с собой, - ответила Кесс. - Кажется, внизу я видела верёвку. Свяжем его, и он поможет отослать Похитителя Снов.

- Вы не сможете отослать его, - возразил Рэнди. - Ты так и не поняла. Без амулета, мы не можем его контролировать. Он набирает силу, ты видела, что он сделал с моей мамой. Нам удалось его поймать, но он вырвался. Мне нужен амулет...

Лампы начали моргать, затем весь свет погас, окутывая их темнотой. Кожу Кесс словно опалило огнём, а тату зачесались. Рэнди зашептал, и его голос походил на шорох мёртвых листьев:

- Он здесь.

Глава 34

"Ты не можешь победить мёртвых. Только Церковь и её обученные служащие могут".

~ Книга Правды. Истины. §5

Кесс бросилась шарить по ковру, в поисках амулета. А по спине бегали мурашки, словно её кто поглаживал. Где Эрешдиан? Перед ней были оскаленные длинные зубы цвета слоновой кости? А позади Похититель готов бы затянуть петлю на её шее или перерезать горло? Было так темно. Словно Кесс оказалась во рту хищника. По комнате эхом разлетались всхлипы Рэнди.

- Он здесь, он здесь, прошу, найди амулет, Кесси, скорее...

Сложно было сосредоточиться хоть на чём-то, когда адреналин бурным потоком носился по телу. Внезапно, она захотела спать. Её окутало спокойствие и сонливость. Было так темно, а ковёр такой мягкий. Кесс могла бы лечь, свернуться и уснуть. Могла бы...

- Не спать! - крикнула она, но её голос был заглушен звоном стекла. За ней? Зеркало в шкафу. Должно быть Эрешдиан разбил его. Похититель набрался такой силы, он мог убить Рэнди, мог убить Ужаса... убил бы её? Нужна ли она ему, учитывая силу, которую он черпал из спящих внизу? Спящих во всём районе?

Из-за страха она не закрывала глаза и шарила в сумке, хотя неуклюже и болезненно. Скорость лежала там, Лекс дал её.

- Кесс?

- Ужас, не спи и стой, где стоишь. Не шевелись!

Рэнди закричал. Что-то тёплое и влажное попало на лицо Кесс. Кровь. Она не стала стирать её, так как продолжала рыскать наркотик, не дающий спать.

- Кесс!

Крики превращались в рыдания. Она слышала звуки движений, шагов, скрип кровати, когда в неё врезались. Что-то коснулось её волос, но она понятия не имела, человек это или нет. И всё это время её веки становились тяжелее, а покой сна скользил в голову.

Призрак появился прямо перед ней, всего в нескольких дюймах, открыв рот в визжащей улыбке. Кесс закричала и потеряла только что найденный пакетик, который снова исчез в недрах сумки.

Ужас заворчал. Рэнди кричал. По затылку пронёсся ледяной ветерок. Похититель снов забавлялся с ними, с ней. Что-то порезало её левую руку, намекая на то, что будет. Кесс ахнула и старалась не обращать внимания на кровь, стекающую из раны. Она нащупала пакетик, трясущимися руками нашла печать. Она должна оставаться в сознании, нельзя спать...

Пол задрожал. Весь дом задрожал. И эту дрожь вызвала сила Эрешдиана, которая нереально возросла. Он мог бы обрушить дом на них, и если она не будет быстрой, ублюдок воспользуется частью её силы для этого. Она чувствовала, как он тянет из неё силы.

Ужас проревел её имя, но она не ответила, сосредоточившись на порошке в руке. Ни шпильки, ни булавки не было. Кесс подцепила всё, что могла ногтем - а это не так уж много, учитывая, что ногти у неё короткие - и поднесла к лицу, надеясь ничего не уронить. И не уронила, а промахнулась, поднеся порошок к глазу. У неё перехватило дыхание, глаз обожгло, будто пчела ужалила, и слёзы потекли по лицу.

Что-то пролетело по комнате, вероятно, лампа.

Все это время температура в комнате понижалась, стало так холодно, что пальцы ног онемели. Она все-таки уснула? Спала ли она, погребённая Похитителем душа?

Что-то опять пролетело и разбилось. Рэнди, словно издалека, прокричал её имя. Он рядом? Или где? Она плюнула на это, опустилась на колени, втянула голову в плечи и попробовала ещё раз. На этот раз вышло, как надо. Немного, но всё же скорость попала ей в нос. Сердце забилось быстрее, глаза распахнулись.

- Ужас? Ужас? - Она махала руками в темноте, стараясь нащупать его и, наконец, сжала толстое предплечье. Он нашёл её руку, и Кесс вложила ему пакетик скорости. - Нам нельзя засыпать.

Она слышала шорох пакета, затем вдох-второй Ужаса. Затем он сжал её руку и поднял на ноги, прижимая к себе, когда она потеряла равновесие, и оба ударились о стену. Его рубашка была мокрой, от пота или крови Кесс не знала.

- Нет! Не-е-е-е-ет! - закричал Рэнди, и его крик превратился в бульканье, ужасный звук удушья, а затем оборвался. У Кесс мурашки побежали. Она нашла фонарик, понимая, что он вряд ли сработает, и включила его. Но фонарик зажегся. Луч осветил лицо Рэнди, широко распахнутые глаза, а там где было горло, зияла огромная дыра, из которой лилась кровь.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: