Лир глубоко вздохнул, и я не сомневалась, что это от нетерпения.

А потом добавил:

— Они идут.

Дерьмо.

— Полагаю, ни у кого из них нет машины, не так ли?

— Нет, никто из рыцарей не умеет водить машину.

— Правильно, Мировой Ключ. Открытие порталов. Хорошо. Они не смогут нас поймать.

— Скорость, с которой мы движемся, говорит об обратном.

— Хватит болтать, — если бы я могла вспомнить, какой из проводов был зажиганием…

Коричневый, подумала я. Обычно коричневый, хотя на самом деле нужно руководство, а без него я могла потенциально убить себя электрическим током.

— Они в полукилометре отсюда, — сказал Лир. — А мы всё ещё сидим в машине с разбитым окном.

— Ш-ш-ш-ш…

Я скрутила вместе то, что, как мне показалось, было проводами аккумулятора. Затем я соединила коричневый с жёлтым и…

Зажглись фары, и радио заиграло старую песню Нирваны.

— Да! — из вентиляционных отверстий вылетел охлаждённый воздух.

— Ты включила музыку, — сказал Лир. — Но мы же не двигаемся.

Ну никакой благодарности.

— Мне нужно завести мотор, — я медленно вдохнула и выдохнула, сдирая изоляцию с проводов. — И эта часть может убить меня.

— Тогда позволь мне это сделать.

— Ш-ш-ш.

— Они уже на пляже, прямо за нами.

Осторожно обнажив кончики проводов, я прикоснулась проводом батареи к проводу стартера.

Двигатель завёлся.

— Да! — я взревела им несколько раз. — Пристегни ремень безопасности.