Голы: 6:1 Белис (4), 1:1 Йонассон (9), 2:1 Галатео (48), 2:2 Йонассон (67), 3:2 Кроон (79)
8. ВЕНГРИЯ – ЕГИПЕТ — 4:2 (2:2)
27 мая (16:30). Неаполь. «Джорджио Аскарелли». 9000 зрителей
Судьи: Р. Барлассина, О. Сасси, Д. Даттило (Италия)
Венгрия: А. Сабо, Футо, Штернберг (к), Палоташ, Сюч, Лазар, Маркош, Винце, Телеки, Тольди, Г. Сабо
Египет: Мансур, Эль Сайед, Хамиду, Эль Фар, Рафаат, Раджаб, Латиф, Фавзи, Эль-Теч (к), Таха, Хассан
Голы: 1:0 Телеки (11), Тольди (27), 2:1 Фавзи (31), 2:2 Фавзи (39), 3:2, Винце (53), 4:2 Тольди (61)
Голландский оптимизм
В Триесте, на «Литторио», другой претендент на чемпионство, Чехословакия, играла с Румынией. Когда эти страны вместе входили ещё в Австро-венгерскую империю, в Праге о румынском футболе говорили с ироническим пренебрежением как о «наборе мадьяров, не доросших до сборной Венгрии». Действительно, румынский футбол прирастал в 20–30 годы этническими венграми и немцами, коих на территории страны было немало. Чисто национальных кадров в основе команды поначалу было немного, но их количество постепенно росло. Свой шанс, столь счастливо использованный в отборочных играх, румыны просто так упускать не хотели.
Австрия — Франция — 3:2 (Турин). Защитник сборной Франции Жак Майресс (Маресьев?!) блокирует удар форварда австрийцев Алтона Шалля.
В первой половине игры их союзником был сильнейший ветер. Так оправдывали, по крайней мере, чешские журналисты невыразительный первый тайм, в котором их команда ничего не могла поделать с грамотно обороняющимися румынами. Мало того, по истечении первых десяти минут правофланговые чехи Женишек и Коштялек не поделили между собой мяч, и он достался левому крайнему румын Добаю. Тот прошёл вперёд и с нескольких метров в упор расстрелял ворота. Нападающий чехов Неедлы с юмором (но потом) вспоминал: «Любая передача вперёд по воздуху приводила к тому, что мяч просто зависал, а затем его сносило ветром назад. Попыток поменять игру мы не предпринимали, поскольку во второй половине сами должны были играть по ветру…».
Уже на 5-й минуте второго тайма Пуч сравнял счёт, а в середине второй половины начал свой путь к званию лучшего бомбардира ЧМ Олдржих Неедлы — метров с двадцати пяти он запустил по ветру мяч в ворота Зомбори. Чехи признавали, что вот тут им повезло. Не в том, что Неедлы забил, нет. За мгновение до этого судья Лангенус, оступившись, упал и не заметил, что Иржи Соботка отобрал мяч с нарушением правил. Пока судья поднимался, Неедлы уже отправил мяч в ворота. Чехословацкая пресса сложностью матча была озадачена: «Это румыны так выросли или мы переоценили своих?». Ответ могла дать только следующая встреча.
В Милане на «Сан-Сиро» швейцарцы соревновались с голландцами. У обеих команд нашлось немало болельщиков. Из Нидерландов прибыло десять тысяч фанов, большая часть которых сразу обзавелась билетами на четвертьфинал, не сомневаясь, что швейцарцев их любимцы уж как-нибудь пройдут. Футбол в стране процветал, и крепкие клубы имелись не только в Амстердаме, Роттердаме или Гааге, но и в Хаарлеме, Гронингене, Дордрехте.
Отдельные голландские игроки входили в число лучших на своих позициях на континенте: вратарь ван дер Мелен или капитан команды полузащитник ван Хеел. И нападение имелось неплохое во главе с первым профессионалом центром нападения Бакхёйсом.
Соперник тоже мог похвастаться хорошими футболистами: нападающим Андре Абеггленом и защитником Северино Минелли. Кроме того, у швейцарцев был серьёзный соревновательный опыт. В Кубке Швехлы они хоть и занимали последние места, но имели на своём счету победы над Чехословакией и Венгрией и ничью с Италией.
Пограничный переход в Сен-Готарде утром в воскресенье преодолели пять тысяч швейцарских болельщиков — Милан находится неподалёку от границы с Швейцарией.
Судил этот матч самый молодой рефери на чемпионате — швед Иван Эклинд. Никаких претензий к нему со стороны участников игры не поступило. Эклинд «прославится» позднее.
Встреча, по отзывам очевидцев и описывателей, получилась быстрой и упорной. Голландцы превосходили швейцарцев, но вынуждены были весь матч догонять их в счёте. Удалось им это сделать только раз: Кик Смит ответил голом на гол Кильхольца, забитый в начале встречи. Они доминировали и во втором тайме, пытаясь отыграть второй мяч Кильхольца, забитый перед самым перерывом, но вместо этого нарвались на контратаку и пропустили третий. Отыграться голландцам так и не удалось.
Пришлось нидерландским фанам ехать в Турин на матч Чехословакия — Швейцария. Не выбрасывать же билеты…
Первым засудили Египет
По общему мнению, венграм в первом туре достался такой же лёгкий соперник, как и итальянцам. Все предрекали мадьярам лёгкую прогулку в Неаполь.
Экзотическая сборная Египта, победитель афроазиатской группы, добиралась до места встречи из Александрии морем четверо суток. Новичками в международном футболе египтяне не были. Тех же венгров они бивали (3:0!) ещё на ОИ-24, и воспоминания о той победе грели их души. Мало того, за два года до ЧМ-34 венгры, признанная в футбольном мире сила, приехали в Каир, но сумели сделать лишь нулевую ничью.
Сборная Египта едва не сотворила в Италии мощную сенсацию. Если бы не судьи, если бы чуток повезло…
В неапольской игре европейский фаворит быстро повёл в счёте 2:0, но Фавзи забил два мяча в ответ ещё до перерыва. На первой же минуте второго тайма, когда венгры мыслями были ещё в раздевалке, быстрый Фавзи забил третий мяч. Итальянский судья гол, по причине офсайда, не засчитал. Венгерский журналист Кармоди писал: «Если честно, то «вне игры» в этом эпизоде увидели только судья и его помощник. Девять тысяч зрителей уверены до сих пор, что гол был чистым». Вот тогда только венгры встрепенулись, поняли, что можно доиграться, и занялись делом. Они забили ещё два гола. Последний — с нарушением правил. Могучий Тольди просто затолкал в ворота вместе с мячом семнадцатилетнего вратаря египтян Мансура. Тот долго обижался и рассказывал, что «без помощи судей венгры ни за что бы не выиграли». Тренер сборной Египта, шотландец Макри, отправил талантливого голкипера в Британию, где Мансур подписал контракт с «Куинз Парк Рейнджерс».
Победа и сотрясение
Австрийцам, будущим противникам сборной Венгрии по четвертьфиналу, пришлось несладко. Французы, возглавляемые английским тренером Кимптоном, не собирались состязаться с «вундертимом» в красивой, техничной игре, а предложили игру жёсткую, изобилующую стыками и борьбой. Кимптон приставил персональщиков к ударной силе австрийцев: лучшего из них, Синделара, держал лучший опекун Франции Веррье, за Бицаном присматривал Льетар, а за Шаллем — Дельфур. В «вундертиме» тоже нашлись крепкие ребята — Сеста, Вагнер, Смистик. Уже на 5-й минуте матча Смистик и атакующая надежда французов Жан Николя в борьбе сильно столкнулись головами. Николя приходил в себя, передвигаясь вдоль правой бровки, а в центр ушёл Келлер. Почувствовав себя лучше, Николя минут через пятнадцать вернулся в центральную зону, подхватил мяч, неудачно отбитый Цизаром, и открыл счёт.
Перед перерывом Синделару удалось оторваться от Веррье и сравнять.
В конце игры состоялось ещё одно столкновение Смистика и Николя. Центрфорварда прямо с поля отвезли в больницу, где диагностировали сотрясение мозга. Дополнительное время французы начали вдесятером. Только тогда и удалось австрийцам забить два мяча.
Их соперники могли совершить чудо. За три минуты до конца Веррье реализовал пенальти за игру рукой Сеста, а в следующей атаке он же угодил мячом в стойку.