Эверли
— Мы в самолете, — говорит Сара, почти подпрыгивая на сидении рядом со мной.
— Да, — отвечаю я, избегая ее бурлящего восторга.
— Мы в самолете, и отправляемся в Париж! — восклицает она так громко, что пара перед нами поворачивается и смеется над нами.
— Да.
Так как я не прыгаю вместе с ней от счастья, подруга прибегает к тому, чтобы схватить меня за руку и сильно встряхнуть.
— Эверли!
— Ой! — смеюсь я. — Ты заставила скрипеть мои зубы!
— Мы отправляемся в Париж!
— Я знаю, ты говорила мне это уже сто раз за это утро, — восклицаю я, опуская руки на ее плечи, чтобы она оставалась на месте.
Сто раз, возможно, немного преувеличивает истинное число, но это не за горами. Наш рейс отправляется из Сан-Франциско около полудня, но маленькая Мисс Оверейджер просыпается в пять утра.
В пять часов долбанного утра.
Она также решает, что ей нужна компания в этот ужасный час. Даже после того, как я объясняю, что у нас будет самый длинный полет из всех, она все еще прыгает, как лунатик, говоря о Эйфелевой башне, Горбуне из Нотр-Дам и пирожных. О, выпечка.
Эй, я тоже взволнована, но девушке нужен ее прекрасный отдых.
И я начинаю верить, что не собираюсь подмигивать ей во время всего этого трансатлантического полета. Сколько интересно стоит, чтобы перейти на одно из этих причудливых мест первого класса спереди? Те, которые полностью откидываются и обслуживаются едой из трех блюд? Я наблюдаю, как стюардесса медленно тянет занавес к закрытой зоне первого класса, и ловлю последний проблеск причудливой жизни. Настоящие тарелки, модные очки… место для ног, как праздник. Вероятно, это стоит больше, чем весь мой банковский счет в данный момент. Или когда-либо.
— Скажи мне, что ты не в восторге?
— Я не в восторге, — пытаюсь я сказать с серьезным лицом, но у меня начинает изгибаться губа в гигантскую улыбку, когда я падаю головой на подушку сидения.
— Лгунья! Это будет лучшая неделя в истории! Большое спасибо, что не вышла замуж! Я всегда хотела отправиться в медовый месяц! И даже не пришлось клясться в вечной любви, чтобы сделать это!
У меня сужаются глаза, и я посылаю подруге грязный взгляд, когда она делает кислое выражение лица.
— Ой, извините. Слишком рано? — она сжимает нос, будто воздух внезапно становится кислым, и я с недоверием качаю головой.
Подталкивая ее в плечо, и отвечаю.
— Добро пожаловать, Батхед. Но тебе лучше не жаловаться ни на одну калорию все время, пока мы там.
Сара открывает рот, чтобы поспорить, но я ловлю ее на середине вздоха.
— Ни единого слова, девочка-балерина.
— Хорошо, — хмурится она. — Но никогда больше не называй меня «девочка-балерина».
— Хорошо.
Сейчас мы летим где-то над Средним Западом. Напитки и блюда уже уничтожены, и все успокаиваются. Многие накрываются своим одеялом, чтобы посмотреть фильм, в то время как другие читают, или спят. Моя спутница в самолете все еще смотрит на меня, будто я являюсь ее единственным развлечением на следующие восемь часов.
— Что? — спрашиваю я.
— Поговори со мной, — скулит Сара.
— О чем?
— О чем угодно. Да ладно тебе, мне скучно!
— Разве ты ничего не взяла с собой? Книги, журналы? Что насчет фильма? — предлагаю я, указывая на маленький экран перед ней. — Их около миллиона.
Подруга морщит лицо неприятным образом.
— Не хочу смотреть телевизор. Я хочу поговорить!
— Ладно, отлично, — смягчаюсь я, положив свой Киндл на колени, просто я уже добралась до хорошей части книги.
Ее лицо светится, и она поворачивается ко мне, прислонившись к окну самолета. Сара ударяет мои колени из-за узких сидений, как в автобусе, и ее длинных ног, но я не возражаю.
— Итак, как ты на самом деле? — спрашивает она.
— Хорошо… нормально, — отвечаю я, используя то слово, которое она и Табита ненавидят.
Подруга посылает мне раздраженный взгляд, пока я, наконец, не сдаюсь, закатывая глаза чрезмерно преувеличенным образом.
— Честно? Мне стало лучше. Бывают моменты, когда я чувствую себя хорошо — действительно хорошо. Облегчение, понимаешь? Но потом я начинаю скучать по нему. А затем начинаю жалеть обо всем. Это неправильно, Сара, так неправильно, потому что знаю в глубине души, я не любила его так, как должна была, но…
— Ты все еще любишь его.
Я киваю.
— И это странно, что его нет рядом. Например, утром, когда я проснулась и вспомнила, что сегодня день, когда мы должны были уезжать в Париж, первое, что я захотела сделать, это повернуться на другую сторону и разбудить его. Но его там не было. Он был моим лучшим другом, кроме тебя, и теперь я не знаю, как себя вести. Когда мы собирали вещи, все казалось отличным, легким. Но с тех пор я с ним не разговаривала. Что, если я никогда этого не сделаю?
Господи, видимо, мне действительно нужно было поговорить.
— Ты сможешь. Вам обоим просто нужно время, Эв. Вы были помолвлены, должны были пожениться, — подчеркивает Сара с озорной ухмылкой. — Это займет немного времени, чтобы перейти от почти быть мужем и женой к просто быть друзьями.
— Ты права. Как всегда. Это просто… Боже, когда моя жизнь превратилась в такую мыльную оперу? — стону я, обхватывая голову руками, и мы начинаем хихикать.
— Как раз в то время, когда твой бывший парень очнулся от комы. Боже мой, ты живешь в мыльной опере! Следите за похитителями на этом отдыхе! — шутит она.
— Эй, ты тоже в моей жизни. Ты можешь быть втянута в этот сумасшедший цирк в любое время, — предупреждаю я.
— О, черт возьми, нет. Я подержу дистанцию.
— Я знаю, знаю. Ты и твой таинственный человек.
Ее улыбка напоминает улыбку кошки, которая облизывает целую миску крема — полноценной и довольной.
— Утвердительный ответ. Я и мой мужчина будем держаться подальше от тебя и твоей драмы, спасибо.
— Ну, это, наверное, хорошее место, — комментирую я, нахмурившись, когда воспоминания о моей вечеринке начинают появляться у меня в памяти.
— Что ты сделала? — спрашивает она.
— Что? — говорю я, смотря на нее любопытным взглядом.
— То, как ты только что это сказала, ты сделала что-то глупое, не так ли? — подталкивает подруга, ткнув меня в ребра.
— Ой! Я всегда делаю глупости, разве не поэтому мы в моем медовом месяце без жениха? — я притворяюсь невиновной.
— Нет, это совсем другое. И ты становишься красной. Ты всегда краснеешь, когда врешь.
— Я бледная. Я все время краснею, — защищаюсь я, зная, что это бесполезно.
Она продолжает тыкать, щипать и делать все, что может, пока я не признаюсь.
— Рассказывай, — требует она.
— Я ненавижу тебя.
— Угу. С этим покончено.
— Отлично, — наконец-то я сдаюсь, заламывая руки на коленях и не имея возможности смотреть на нее, я тихо шепчу, будто люди вокруг меня будут тревожиться. — Возможно, я позвонила Августу в ночь моего девичника.
— Ты не могла. Эверли Адамс, ты настолько глупая?
— По-видимому, очень глупая, — отвечаю я, наконец, встретив ее взгляд.
— Что ты сказала?
— Видишь ли, вот, в чем дело. Я не помню. Между моими двумя бокалами вина было много шоттов. Но, кажется, я помню, как кричала на него, так что это хорошо, верно?
— Ты не должна была звонить ему вообще. Что это вообще значит? — спрашивает Сара, глядя на меня в ожидании ответов.
Удачи тебе с этим.
— Понятия не имею! — отвечаю я. — Предположительно, я праздновала один из моих последних вечеров на земле, как одинокая женщина, и что мне делать? Я позвонила тому, кому нельзя.
— Ты все еще любишь его? — спрашивает она, приводя к тому, что я посылаю ей убийственный взгляд. — Хорошо, неправильный вопрос. Ты хочешь, чтобы он вернулся?
— Нет, — быстро отвечаю я. — Имею в виду, черт возьми, я не знаю. Знаю, что часть меня всегда будет хотеть его. Насколько велика эта часть? Это вопрос века.
— Итак, что ты собираешься теперь делать?
Я глубоко вздыхаю и на мгновение закрываю глаза.
— Ничего. Абсолютно ничего. Я еду в Париж со своей лучшей подругой, и буду есть пирожные и миндальное печенье, пока мои штаны не треснут по швам, а потом вернусь домой и наконец-то узнаю, каково это быть взрослой. Все в одиночку.
Я слишком долго зависела от других, особенно от мужчин.
Я забираю назад свою жизнь.
Но когда мы размещаемся на наших местах на время полета, Сара теряется в выборе фильма, и я, наконец, могу прочитать свою книгу, зная, что часть меня отступает назад к моим старым путям.
Потому что, как бы я ни хотела найти себя, освободиться от зависимости, которую я разработала за эти годы, понимала, что это просто фронт, чтобы скрыть настоящую правду.
Я убегала. Снова.
***
— Вау, — Сара чуть ли не свистит, когда наше крошечное такси подъезжает к отелю, который Райан забронировал для нашего парижского медового месяца.
Помимо согласия на место, мое участие в процессе планирования нашего медового месяца можно сравнить с участием Райана во всей нашей свадьбе. Или в ее отсутствии.
Когда мы поднялись на этот самолет? С утра пораньше… или вечером… или вчера? Я настолько дезориентирована и потеряна во времени, что все мои знания сводились к следующему: нас должен встретить джентльмен, который будет держать мое имя на большой табличке в аэропорту. А чем закончится это приключение, я понятия не имела.
И это должно было стать настоящим приключением, судя по очень толстому конверту, который дал мне Райан. Парень запланировал для нас целый ряд мероприятий.
Но прямо сейчас все, что я хочу — спать.
А когда проснусь, я принимаю душ, и возможно, снова вздремну, потому что, на мой взгляд, тот, кто может спать в самолете, заслуживает овации. Крошечные сиденья, отсутствие места для ног и постоянный шум. Нет, спасибо. Мне нужна кровать, которая откидывается, имеет пушистые подушки и одеяла, и не ощущается, как мешковина.
С меня хватит этого дерьма в моей жизни.
— Наверное так, — соглашаюсь я, пытаясь заплатить таксисту моей новой стопкой евро.
Для меня они выглядят, как монопольные деньги, и мне приходится постоянно напоминать себе, что на самом деле это настоящие деньги, а не просто напечатанные куски бумаги.