Вот кто был воплощением силы и здоровья. Алекс без устали колол и колол дрова.

«Какая бешеная энергия в этом парне, — продолжал думать Фрэнк; он мысленно сравнивал Алекса с Четом. — Чет тоже силен, первоклассный спортсмен, но без этой взрывной энергии Алекса. Алексу пришлось прорываться в жизни, и это заставило его быть несгибаемым…»

В отеле тоже кипела работа. Кухня была приведена в относительный порядок, из транзистора слышалась музыка. Чет не спеша, с удовольствием занимался готовкой обеда. Время поджимало, надо было поторапливаться. Но у него почти все уже было сделано.

На чисто вымытой плите шипели сковородки. Над плитой живописно висели разделанные и приготовленные к жарке цыплята. Овощи были вымыты.

Музыка оборвалась, и пошли последние известия.

«Таинственный взрыв, — говорил диктор, — полностью уничтоживший вчера склады компании «Транс Нейшен Дилер», — это, как считают многие, война между соперниками из триад».

Чет усмехнулся, помешал в сковородке и посолил.

Зазвонил телефон.

— Алло, — взял трубку Чет.

— Чет! — раздался взволнованный и зажатый голос.

— А, Даниэль, — обрадовался Чет.

— Можно, я поговорю с Алексом?

— Алекс и Фрэнки в джунглях. Молчание в трубке затягивалось.

— Эй, может, со мной поговоришь? Я хороший мальчик.

— Чет, я нашла кое-что в архиве. Один старый документ. Я не должна сейчас говорить об этом, Чет.

Даниэль сидела за своим рабочим столом в светлой комнате с окнами от пола до потолка. Повсюду стояли цветы. И несколько сотрудников за другими столами занимались своими делами, не обращая на нее внимания. Стучали машинки, шуршала бумага. Обычный рабочий день…

Даниэль повернулась спиной ко всем остальным и старалась говорить как можно спокойнее и тише. Она, конечно, не подозревала, что их разговор с Четом прослушивается.

А рядом в большом кабинете Гриффит и Занг и с ними Кара с тревогой слушали то, что сообщала Чету Даниэль.

— Чет, — с болью и испугом говорила она, — меня только что обыскали.

— Обыскали? Что это значит «обыскали»? Кто тебя обыскал?

— Я не хочу обсуждать это.

— Да, ты права. Не говори ничего. Я найду Алекса и Фрэнка. Мы придем за тобой в заведение Алекса. Иди прямо туда. До встречи.

Гриффит и Занг многозначительно переглянулись. Гриффит поднял голову в сторону Кары, неподвижно стоящей у окна.

Кара понимающе кивнула в ответ и улыбнулась. Она отлично знала свое дело. Ей не нужны были подробные команды.

Чет загасил огонь в плите и выскочил из старого отеля, на ходу надевая куртку. Он бежал по дороге к молу, мимо густых зеленых зарослей.

— Ребята!.. Ребята!.. — кричал Чет в сторону леса, не замедляя бега. — Где вы? Алекс? Фрэ-э-нки!

Ответа не было. Джунгли выглядели спокойно и умиротворенно.

«Делать нечего, — подумал на ходу Чет. — Время не ждет… Даниэль в опасности. Обойдусь и без них».

Он выбежал на мол. Катер был прямо перед ним.

«Я быстро, — мелькнуло у него в голове. — Туда и обратно».

Через несколько минут затрещали ветки и из густых зарослей вышли Фрэнк и Алекс. У обоих за спинами были большие вязанки дров.

— Эй! — позвал Фрэнк. — Мы дома. Чет!

Удивленные глаза Фрэнка натолкнулись на пустой мол. Катера не было. Он темным пятном уже почти точкой удалялся в сторону города.

— О, Чет… — как-то безнадежно сказал Фрэнк. — Решил покататься? Черт!

Рядом с Фрэнком стоял Алекс. Он напряженно вглядывался в уходящий катер, и его лицо темнело на глазах.

Чет выжимал из старой посудины все, что мог. Катер буквально летел по водной глади.

Чета подгоняли дурные предчувствия.

* * *

Даниэль быстро добралась до бара Алекса. Она пробежала мимо стойки, приветливо махнув бармену, и скрылась в задней комнате.

Эта комната служила и кабинетом хозяина, и просто складом всяких вещей, которые должны были находиться под рукой.

В одну из стен был вмонтирован огромный аквариум, который другой своей стороной выходил прямо в бар. Так что, находясь у стойки, можно было разглядывать плавающих красавиц. Многих это успокаивало.

Даниэль было не до рыбок. Она нервно ходила по комнате, когда распахнулась дверь и показался Чет.

— Экспресс! — выпалил он с довольной улыбкой и осекся, увидев встревоженную девушку. — Экспресс обслуживания… — добавил машинально, уже без прежнего энтузиазма.

— Где Алекс? — не поддержала его шутку Даниэль.

— Я не смог его найти.

В эти самые минуты Алекс начинал терять остатки своего терпения. Он неотступно думал о Чете и Даниэль, и его трясло как в лихорадке.

«Что могла значить их неожиданная встреча?» — эта мысль все время вертелась у него в голове.

Фрэнк был рядом с ним. Сам не понимая почему, он испытывал какое-то чувство вины перед Алексом. «Мальчишка!» — подумал в сердцах Фрэнк о Чете и сказал вслух:

— Не знаю, не знаю, что и сказать тебе, Алекс… Я буду на улице. — И он быстро вышел из дома.

Алекс остался один со своими мрачными мыслями в огромном, обветшалом от времени вестибюле старого отеля. Теперь эта рухлядь нагоняла на него только тоску.

А Чет и Даниэль, склонившись друг к другу головами, рассматривали папку, в которой лежали пожелтевшие страницы.

Чет присвистнул. Он выглядел довольным и встревоженным одновременно. Их мечты обретали реальную почву, но теперь, как никогда раньше, он ясно понял, что впереди — жестокая борьба.

— Оказывается, Фрэнки был прав во всем! — сказал он с некоторой долей торжества. — И насчет твоего босса тоже. — Чет хотел казаться спокойным.

— Да, я это поняла, — ответила Даниэль.

На стойке бара зазвонил телефон.

— Алло, — поднял трубку бармен.

— Мой брат там? — В голосе Алекса заранее звучал приговор.

— Да, босс, он в задней комнате…

— Один? — Алекс сдерживал себя из последних сил.

— Э-э-э… — как бы помедлил бармен. — Нет, с ним Даниэль.

В трубке молчали.

— Все в порядке, босс? — с беспокойством спросил бармен.

— Передай ему трубку, — раздался приглушенный шепот Алекса.

— Да, конечно, я позову его…

— Немедленно! — прервал бармена истошный вопль.

На улице перед баром на всем ходу резко затормозили две машины. Из них высыпала целая команда головорезов — это были парни из триады. Их возглавляла Кара.

Они ворвались в бар в тот момент, когда удивленный криком Алекса бармен все еще держал трубку в руке.

Бармен быстро и незаметно нажал кнопку звонка который должен был передать сигнал тревоги в заднюю комнату.

Кара вырвала у него телефонную трубку и положила на рычаг.

На том конце провода ничего не понимающий Алекс дико посмотрел на трубку, в которой послышались гудки отбоя.

Бандиты держали под прицелом все столики забегаловки.

— Где они? — повелительно спросила Кара у бармена. — И только не разыгрывай дурака, хорошо?

В задней комнате услышали звонок. Чет и Даниэль стремительно бросились к аквариуму. Сквозь толщу воды, к своему ужасу, Даниэль увидела Кару.

— Это она, — холодея, прошептала Даниэль. — Она работает на Гриффита. Она меня обыскала.

За несколько миль от бара Алекс наконец пришел в себя и снова набрал номер.

В баре зазвонил телефон.

Кара угрожающе посмотрела на бармена.

Бармен не шевелился.

Алекс зверски взглянул на телефон, который не хотел соединять его с баром и лишал последней возможности узнать, что же там на самом деле происходит между Четом и Даниэль.

Вымещая свою все растущую злобу, Алекс разбил телефон об пол.

А Чет и Даниэль метались по комнате.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: