— Мы в ловушке! — Паника на мгновение захлестнула Чета. И он застыл на месте.

— Нет, не в ловушке! Только помоги мне…

Даниэль подбежала к стене и стала оттаскивать тяжелую полку.

— Ну, помоги же мне, пожалуйста! — взмолилась Даниэль.

Оцепенение как рукой сняло. Чет в два прыжка оказался у стены и рванул на себя полку.

За полкой оказалась потайная дверь. Она открылась с легкостью — это был подарок судьбы.

— Люблю Алекса! — К Чету вернулись силы, и он даже шутил.

Беглецы попали в пустое помещение, впереди им путь преградила железная дверь.

Даниэль потрясла ее.

Чет молча отстранил девушку и мощным ударом ноги вышиб дверь.

Они были на свободе. Но радость на их лицах тут же исчезла — вдали, в конце узкого проулка, они увидели двух человек с пистолетами.

Те явно поджидали Чета и Даниэль.

— Вот черт! — выругался Чет.

Он схватил за руку свою спутницу, и они бросились сломя голову по переулку в противоположную сторону.

Чет схватил за руку свою спутницу, и они бросились сломя голову по переулку в противоположную сторону.

Выстрелы раздавались у них за спиной. Пули откалывали штукатурку от стен — они бежали и бежали, спотыкались и снова бежали под непрерывными выстрелами, пока наконец не скрылись за углом.

Кара услышала выстрелы на улице и поняла, что добыча может уйти. Ее лицо исказила ярость.

Она крутанулась волчком на мощных ногах и одну из них пустила в сторону бармена.

Удар был точен и оглушителен. Бармен откинулся назад, прямо к аквариуму, и упал на пол.

Охранник выстрелил в бармена, решив его добить, но промахнулся — попал в аквариум.

Лавина воды рухнула вниз, увлекая за собой красивых пестрых рыб и причудливые водоросли.

Незадачливый охранник в припадке злобы сбил с ног двух растерянных посетителей бара.

— Пошли! — крикнула Кара и выскользнула на улицу.

Смертельная погоня продолжалась. Чет и Даниэль бежали по торговым рядам, заполненным продавцами и толпами покупателей.

Смертельная погоня продолжалась. Чет и Даниэль бежали по торговым рядам, заполненным продавцами и толпами покупателей.

— Отойдите!.. Отойдите!.. — Чет расталкивал встречных руками.

— С дороги!.. С дороги!.. — раздавались сзади голоса преследовавших их китайцев.

У Чета была отличная реакция, он, не выпуская руки Даниэль, ловко пробирался между людьми. Наконец они протиснулись на улицу, забитую движущимися машинами. Чет выскочил на мостовую и буквально руками остановил одну из них, освободив себе и Даниэль дорогу, и они побежали дальше.

Но драгоценные секунды были потеряны. И вот уже двое китайцев настигали их. Они так увлеклись погоней, что, лавируя между машинами и одновременно не выпуская из виду свои жертвы, потеряли осторожность. Один был сбит машиной. Его кинуло сначала на капот, а потом на землю, где он и остался неподвижно лежать.

Преследование продолжал его напарник. К нему спешила подмога. Кара и два охранника бежали следом.

Бег Кары был впечатляющим, он напоминал бег с барьерами. Сокращая путь, Кара легко перескакивала через ящики, корзины и тележки с товаром. И казалось, ничто не может ее остановить.

Чет и Даниэль выскочили к морю. Торговые ряды остались позади. Теперь бежать было легче. Но вокруг было мало людей, и беглецы становились более доступными для пуль.

Вдруг Чет резко рванул Даниэль в сторону.

— К лодкам! — крикнул он, пропуская девушку вперед себя.

Даниэль бежала быстро, подгоняемая охватившим ее страхом.

У причала покачивалось множество лодок, барж, старых катеров. Все они плотно прижались друг к другу и образовали целый город на воде.

Даниэль вбежала по мосткам на одну из них.

Чет обернулся.

Китаец был близко, он догонял Чета, держа на весу пистолет.

Чет прыгнул следом за Даниэль, и они понеслись по лодкам. Мимо нехитрого скарба каких-то людей, мимо бесконечных веревок, на которых сушилось чье-то белье. Здесь пахло чужой бедностью и чужим несчастьем.

Внезапно они остановились. Лодочный городок кончился — бежать дальше некуда.

Впереди было море. Там покачивался на волнах катер Алекса.

— Прыгай! — крикнул Чет. — Давай, прыгай!

Даниэль отчаянно закричала, и Чет толкнул ее в воду.

— Прыгай! — крикнул Чет. — Давай прыгай! Даниэль отчаянно закричала, и Чет толкнул ее в воду.

Китаец с пистолетом в вытянутой руке замер в растерянности — куда подевались беглецы?

Чет выпрыгнул из укрытия и с размаху стукнул его по руке, сжимавшей пистолет, — пистолет упал в воду. Китаец взревел от боли и злости и достал-таки своим кулаком Чета, влепив ему удар прямо по верхней губе.

Чет ответил двумя ударами, выбросив почти одновременно вперед руку и ногу.

Нокаутированный китаец полетел спиной в воду.

Чет сложил руки и ласточкой прыгнул за китайцем. И вовремя!

Кара с охранниками бежала по лодкам. Когда они достигли последней, Кара увидела, как Чет помогает Даниэль взобраться на катер.

— Черт! — еле слышно процедила Кара. В глазах ее застыло непреклонное желание отомстить.

— Поехали отсюда, — говорил Чет, берясь за руль. — Быстро! — и завел мотор.

Они уходили все дальше и дальше от этого страшного места и от своих врагов. Они спаслись. Жизнь делала им подарок.

Но Кара не собиралась упускать свой шанс. Она пустилась в обратный путь, как будто у нее на ногах были крылья. Она ничуть не устала от бешеной погони.

На берегу уже стоял готовый взлететь вертолет. Кара и ее помощники тут же в него залезли, и вертолет пошел вверх, увеличивая скорость.

Они быстро набрали высоту.

Хорошо стали видны внизу проливы между островами множество больших и малых кораблей, стоявших на рейде и бегущих, всякий в свою сторону. Среди них трудно было обнаружить нужный ей катер.

Кара сделала знак летчику, и вертолет полетел над морем кругами.

Вдруг ей показалось, что какое-то маленькое суденышко выбирает свой отдельный путь и уходит в более свободные воды.

Кара взяла бинокль. Вертолет сделал еще один вираж. Да, теперь она была уверена — это они.

Кара проследила за направлением катера и махнула рукой в ту сторону.

Внизу Чет уже давно заметил вертолет. Когда тот сделал два круга над их катером, ему стало не по себе.

Даниэль услышала рокот винта, подошла к Чету. Недавно прошедший испуг снова вернулся к ней. Она прижалась к Чету и смотрела вместе с ним вверх, не обращая внимания на то, что полураздета — на ней было одно широкое полотенце.

Чет скосил глаза и смутился. Даниэль перехватила его взгляд, тоже смутилась и отошла.

Даниэль стояла около веревки. На веревке висело ее еще не просохшее белье и платье. Женским чутьем Даниэль поняла, что творится с парнем. Она начала медленно надевать мокрую одежду.

Даниэль стояла около веревки, на которой висело ее еще не просохшее белье и платье. Своим женским чутьем Даниэль почувствовала, что в это время творится с парнем.

Горячая волна накатила на Чета, смела на мгновение все его чувства, оставив одно-единственное желание. Даниэль понравилась ему с первой минуты, но он не позволял себе о ней даже думать. Теперь, пережив столько волнений, он расслабился и тут же поплатился за это.

Чет чувствовал за своей спиной обнаженную Даниэль. Страсть победила его тело, но не голову.