Когда Маруи вернулся со связанным пилотом, Гобзи сказал, что нужно идти в селение, и даже уже не в селение, а в горы, где укрылись Сибли и Дукси вместе с топсоками. Пленных нужно вести с собой. Очнувшись, сержант понял, что потерпел полное поражение, причём пал от удара изящной девушки. Он говорил, что не стерпит такого позора и умолял пристрелить его. Но Маруи сказал, что весь арсенал огнестрельного оружия уничтожен, патроны утоплены в ручье, а автоматы и пистолет разобраны на детали, которые разбросаны по всему лесу. Так что при всём желании застрелить сержанта уже оказалось не из чего. Сержант грыз до крови губы и сокрушался в том, как нелепо всё получилось. Маруи сказал, что получилось так, как и должно получиться!

По дороге Скуфи рассказала, как в субботу она позвонила Сибли, но её телефон был отключен. Такое раньше не случалось с Сибли, ведь она была очень пунктуальная и никогда не позволяла, чтобы у неё вдруг разрядился телефон. Скуфи позвонила в воскресенье, но Сибли также находилась вне зоны доступа. В понедельник у Скуфи был выходной, и она решила съездить к Сибли и узнать в чём дело. Но возле дома, где жили Сибли с Маруи, стоял военный джип. Едва Скуфи подъехала, как из подъезда вышел сержант, с двумя бойцами. Сержант громко ругался и Скуфи поняла, что они ищут Гобзи. Вероятно, у Гобзи дома они уже побывали, и теперь искали его у сестры. Сержант всё время повторял, что у него приказ всех уничтожить и, что он уже много времени потерял на поиски этого Гобзи. Затем он позвонил, вероятно в штаб, и сказал, что одного из экспедиции найти пока не удалось, что ему нужно торопиться. Он сейчас возьмёт ещё двух толковых бойцов и поедет в Грумустор, где на западном аэродроме его будет ожидать шестиместный вертолёт для переброски пехоты, и что этот вертолёт должен доставить его в зону дислокации дикарей, где они высадятся для выполнения карательной операции. Услышав это, Скуфи поняла, что Гобзи вместе с Маруи и Сибли уехали в те места, где недавно побывала экспедиция Гобзи. С какой целью они туда поехали Скуфи понять не могла, но догадывалась, что это как-то связано с дикарями, которых хотят уничтожить военные. Она также поняла, что если военные будут расстреливать дикарей, то вместе с ними расстреляют и Маруи, и Сибли, и Гобзи! Она также поняла, что без Гобзи она не сможет жить! Заправив полный бак Скуфи помчалась в Грумустор. Она должна была быть там раньше сержанта с бойцами. Военный аэродром охранялся солдатами и Скуфи пришлось соврать, что она жена полковника, чтобы её пропустили через контрольно-пропускной пункт. Затем она спросила у встречного офицера, где находиться вертолётная площадка и погнала машину туда. К её счастью, на вертолётной площадке стояло всего три шестиместных вертолёта, два из которых были пустыми, а возле третьего крутился пилот, по-видимому, проверяя технику перед предстоящим полётом. Скуфи заехала в рощу и оставив автомобиль за кустами так, чтобы его никто не смог заметить, бегом побежала к вертолёту. Нужно было приблизиться к вертолёту так, чтобы пилот не заметил её. Но пилот был занят осмотром механизмов и не смотрел по сторонам. Скуфи подбежала к вертолёту сзади и, повернув ручку, открыла дверцу багажного отсека. В отсеке находился огнетушитель, какой-то ящик, канистра с машинным маслом и какие-то тряпки, вероятно обрывки чехла. Скуфи юркнула внутрь отсека и захлопнула дверцу потянув её изнутри. В кабине вертолёта громко играла музыка и пилот не услышал хлопок дверцы. Скуфи проверила, что дверца плотно захлопнулась, чтобы не вывалиться в полёте и стала устраиваться в отсеке. Там было очень тесно и не будь она такой гибкой она не смогла бы разместиться там. Когда заревел мотор началась просто пытка, ведь в багажном отсеке нет шумоизоляции. Скуфи думала, что она не выдержит, лежа согнувшись в три погибели, в кромешной темноте, вдыхая запахи машинного масла и дыма, который каким-то образом проникал в отсек, оглушённая тарахтением мощного мотора и ударяясь о стенки отсека всякий раз, когда вертолёт заходил на вираж. В таком положении она провела несколько часов. Когда вертолёт приземлился она находилась почти без сил. Скуфи, оказавшись в тишине, едва не отключилась. Она прикусила губу до боли, чтобы не заснуть. Однако, боли ей и так было предостаточно. Всё её тело онемело от длительного пребывания в неудобном положении и без движения. Услышав, как сержант, построив своих бойцов, дал команду прочёсывать лес в поисках дикарей и при их обнаружении стрелять на поражение, у Скуфи защемило сердце. Она понимала, что находится здесь для того, чтобы как-то спасти своих друзей, но вот как именно ей это сделать она пока не понимала. Подождав, когда сержант с бойцами отбежали на достаточное расстояние, а пилот вышел из кабины и отправился в лес по своим нуждам, Скуфи отщелкнула замок и буквально вывались из отсека. Сделав несколько упражнений, она привела своё тело к способности двигаться. Она решила немедленно бежать за группой военных и даже обогнать их, чтобы хотя бы успеть предупредить друзей об опасности, но тут услышала, как пилот возвращается к вертолёту. Она открыла ящик, там нашла увесистый гаечный ключ и парашютную сумку, и когда пилот подошёл к вертолёту она ударила его плашмя гаечным ключом. Пилот потерял сознание. Затем, Скуфи отволокла его к заднему колесу вертолёта и привязала его к кронштейну колеса парашютным стропами. Скуфи с улыбкой посмотрела на Гобзи и сказала, что если умеешь завязывать пуанты, то сумеешь завязать практически всё. Гобзи ласково взял её руку и нежно прижал к своей щеке. Затем, Скуфи продолжила, и сказала, что она укрыла пилота от палящих лучей обрывками чехла и побежала по следам солдат. Когда она услышала выстрел, она уже видела спину сержанта из-за дерева. Скуфи, словно пантера быстро забралась на дерево и прыгнув с ветви, ударила ногой сержанта.

Сержант, который слышал её рассказ, понял, что какая-то нежная девушка, не имея ни малейшего опыта военной подготовки, смогла проделать, то, что не каждому тренированному диверсанту было бы под силу, стал вопить говоря, что он зря прожил жизнь! Маруи сказал, что жизнь продолжается и есть ещё время всё исправить! Сержант сказал, что ему уже сорок лет и казарма была его единственным домом, а вонь пропитанных потом сапог единственным запахом, который он помнит в своей жизни. Маруи, сказал, что и в сорок лет можно начать новую жизнь и предложил ему не сокрушаться, а молча насладиться ароматами лесных цветов и пением птиц. Сержант согласился, добавив, что всего лишь несколько минут назад он презирал всю эту красоту и великолепие и уважал только разрушающую силу, которая оказалась такой хлипкой...

Когда они вышли на поляну, где располагалось селение топсоков, сержант с восхищением воскликнул, что, будучи курсантом, он проходил военную подготовку в полевых условиях и жил примерно в таком же палаточном лагере. Просыпались под звуки горна, умывались из ручья, пробежка по лесу, простой, но сытный завтрак... Это были лучшие годы для сержанта, и он выразил желание погостить у тех, кого ещё недавно хотел безжалостно уничтожить. Маруи ответил ему, что, приступая к любому делу, следует хорошенько подумать, чтобы не сожалеть потом о содеянном.

Гобзи заметил, что топсоки очень хорошо "замели" за собой следы. Сержант предложил свой опыт по преследованию "противника", но и ему не удалось определить куда подевались топсоки. Повсюду были следы, приводящие в селение, было множество следов перемещения между шатрами, но не было ни малейшего следа, указывающего на уход из селения. Неужели они попросту попрятались в шатрах? Это было бы крайне неразумно! Однако, шатры оказались пустыми. Топсоки, а вместе с ними Сибли и Дукси, словно сквозь землю провалились. Жомби напомнил, что обуты были только Сибли, Дукси и Маблуопи, остальные же топсоки ходили босиком. Гобзи похвалил Жомби за хорошую мысль и похлопал его по плечу. Сержант спросил, обращаясь к Маруи, не слишком ли фривольно обращается телохранитель с их высокоблагородием? Маруи рассмеялся, и пояснил, что этот телохранитель ─ тот самый Гобзи, которого сержант так долго и безуспешно искал, а Жомби никакой не граф, а их с Гобзи друг. Сержант в очередной раз ощутил себя болваном и сказал, что его сознание сегодня просто перевернулось с ног на голову. Маруи поправил, что не с ног на голову, а с головы на ноги!