The tenor of the conversation made it remarkably easy for Lisa to imagine Mouseworld as a human world writ small, its seething masses confused by all kinds of myths and apocalyptic imaginings. People fixated on dates had become particularly agitated in December 1999, and again in December 2000, but the lack of any outrageously peculiar event on the thirty-first of either month had only made them look even harder for signs of apocalypse in the everyday world, which continued on its stubborn course regardless of their hopes and fears. How many of them had seen, or even heard of, Mouseworld? How many had wondered whether the plague of people might be the mysterious Fourth Horseman of Revelation? Momentarily lost in these imaginings, Lisa had to bring herself back to earth with a bump in order to ask: “What others?”

“What of those new subspecies that hide their transgenic lights behind carefully placed smoke screens?” Chan continued seamlessly. “Are we so naive, you and I, that we take it for granted there are no mice in Mouseworld designed to model human factors whose problematic aspects are far more controversial than fatal diseases? Are there gay mice in Mouseworld? We suspect so—but you and I cannot pick them out, because they are closeted, carefully unlabeled by their investigators. Are there mice whose makers dare to hope they will be more intelligent than their common kin, mice whose makers hope they will be stronger than their common kin, mice whose makers hope they will far outlive their common kin? Yes, yes … undoubtedly. But which? The strangest thing about the H Block that lies at the very center of Mouseworld is that its society is subject to all kinds of hidden handswhose motives and methods are unclear. Is that not a telling mirror of the world in which we Uve? Is it not testimony to the true momentum of history, the fundamental paradoxically of progress?”

“This is a university, not some top-secret research establishment in the Arizona desert,” Lisa reminded him. “The people who are doing these experiments will publish the results in due course.”

“Will they?” Chan asked. “They feel strongly about it, for the most part—Morgan Miller more strongly than most—but the culture in which they operate is not merely more powerful than they are, but more powerful than they can imagine. The universities are already adopting, explicitly as well as implicitly, the same habits of confidentiality, the same obsessive interest in intellectual property, and the same blatant cupidity as their commercial rivals—and could not help so doing once they accepted the view that they were indeed rivalsof the biotechnology companies. Yes, the H Block was planted in the dead center of Mouseworld, surrounded by the proud relic of an earlier age—but while the cities continue to pour forth a cataract of data open to everyone who cares to look, what do the H Blocks produce? A vast series of tentative trickles, whose multifariousness serves to conceal their incompleteness. Thus the esoteric future emerges from the exoteric cradle of the past.”

“In that sense,” Lisa observed, “the deeper analogy surely doesn’t go far enough. All the work in here is being carried out with the aid of research grants, except for the kind of stuff people like me are doing just for practice. It all has to be accounted for. There’s nothing sinistergoing on here. Compared with the real world, it’s a bit of a children’s playground, or a Utopian enclave.”

Chan smiled at that. “Of course it is,” he said. “It is a mirror of our dreams and ambitions rather than the ugly reality of the world as it is. Or should I say yourdreams and ambitions? It is, after all, a thoroughly Western image.”

Although she knew little or nothing of Chan’s personal history, Lisa knew immediately what he meant. In China—which had recently reclaimed Hong Kong from its former colonial masters—the population problem was not being left alone to find its own solution. There, if nowhere else, was a government that was not content to hope that the crisis would somehow be averted, or that the aftermath of the human depopulation crisis would follow the pattern now set by the mice of Rome and London, Paris and New York. China was the nation that had weathered more population crises in its own history than any other, and perhaps the only one whose leaders had really learned anything from the bitter experiences of their forebears. But Chan Kwai Keung was not in Hong Kong now. He was in England, where prosperity obscured all anxiety about a population whose increase had not yet been eliminated by the continual decline in the birth rate. In England, the most common view was that the population explosion was a “Third World problem” that did not apply to the developed nations, where women were marrying later and an increasing number were choosing not to marry at all.

Lisa herself had no intention of marrying or of having children. She could not imagine why so many women became broody, and she fervently hoped that no such misfortune would ever befall her—although even she was sometimes disposed to wonder whether this was evidence of something lacking in herself, some element of instinct lost to casual mutation. How many of us, she wondered, are nature’s knockout miceand what, if so, are we modeling? The spectrum of human potential, or the range of potential folly?

“The architects seem to have taken as much care to isolate London, Paris, Rome, and New York from the rest of Mouseworld as our own governments have taken to isolate West from East and North from South,” Lisa agreed, “but at the end of the day, all the mice in the world have common problems. The ecosphere has its boundaries, but we all draw on the same resources and we all piss into the same pond. If the population boom does turn to a catastrophic collapse, it will affect all of us. No matter how we guard our individual cages, we’ll all go down together when we go.”

“There you are,” said Chan lightly. “If we only look with educated eyes, we can see all manner of parables in this awesome confusion. Now that we have penetrated the darkest secrets of DNA, we are in some danger of forgetting that the actual actors in the world’s drama are not disembodied genes, but firmly embodied organisms. Forensic science may deal almost exclusively in the future with the DNA extracted from smears and stains, but the criminals it convicts will all be whole organisms. Their genes may betray them, but cannot accurately define them.”

“That’s very good,” Lisa said, meaning the compliment sincerely. “This place is by no means short of would-be philosophers, but you’re the real thing, aren’t you?”

“Very much so,” he assured her. “So is Morgan Miller, in his own contradictory way. And so are you, if I may say so, despite your strange ambition.”

“I like the idea of solving vexatious problems,” she told him. “I like the idea of catching evildoers.”

“Common criminals will always get caught,” Chan told her, his voice retreating to a whisper and taking on an unaccountable chill, “but most evildoers, alas, go unrecognized and unchallenged. Perhaps it would be different if we were able to recognize the evils extrapolated in our own actions, but we are little better than mice as natural mathematicians—or, for that matter, as natural moralists.”

“Maybe,” said Lisa, still responding to his lightly veiled criticism of her chosen vocation, “but we have to do what we can, don’t we?”

“We should,” he agreed as the light of the setting sun added a hint of flame to his polished flesh, “and perhaps we shall.”

PART TWO

The Ahasuerus Ambush

SEVEN


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: