До наших дней храм дошел с заметными искажениями первоначального облика. Исчезло позакомарное покрытие, заложены оконные проемы, пробиты новые большие окна. В XVII веке к зданию пристроили Даниловский придел и колокольню.
Во второй половине XVII столетия художниками были расписаны стены и своды собора. Руководили мастерами прославленные мастера-художники того времени Гурий Никитин и Сила Савин.
Большой интерес представляют и другие древние строения монастыря. К югу от собора расположено сложное в плане здание, объединяющее трапезную палату, настоятельские покои и высокую церковь Похвалы Богородицы. Возводилось оно в конце XVII века на средства богатого князя И. П. Барятинского, похороненного у северной стены настоятельских покоев. К тому же времени относится и довольно длинный корпус братских келий с погребами и ледниками, отгораживавший парадную часть монастыря от хозяйственной, где находились каретные сараи, конюшни и баня.
В северо-восточной части монастыря расположена небольшая, изящная церковь Всех святых, построенная в 1687 году. Ранее к северной стороне храма примыкала двухэтажная больничная палата, что отчетливо видно на северном фасаде здания. Монастырские строения окружала высокая ограда. До наших дней она не сохранилась, но сохранились, обращенные на запад парадные ворота.
Федоровский монастырь. У дороги, которая ведет из Москвы, стоит древний Федоровский монастырь. Предание говорит, что на этом месте в 1304 году произошла битва между отрядами переславцев и москвичей с дружиной из Твери. Переславцы и москвичи одержали важную победу, которая способствовала дальнейшему укреплению Москвы. Монастырь до XVII века был мужским, а затем обращен в женский. До нашего времени все древние монастырские строения дошли в перестроенном виде.
Старейшее здание монастыря – собор Федора Стратилата – строилось по велению Ивана Грозного в 50-е годы XVI века в честь рождения его сына Федора. Галерея, окружающая основной объем храма, сооружена во второй половине прошлого века.
Одним из строений монастыря является Введенская церковь, находящаяся к северу от собора. Она была построена в 1710 году на средства сестры Петра I – Наталии.
На западе от Введенской церкви расположен двухэтажный корпус старых келий. На восточном и южном фасадах корпуса видны следы нарядных наличников, которые в прошлом обрамляли окна первого этажа. Вытянувшийся вдоль западной монастырской стены корпус новых келий до последнего времени был мало интересен. Но исследования, проведенные реставраторами, дали возможность определить его первоначальную планировку, вскрыли следы характерных для XVII века оконных наличников и открыли заложенные небольшие оконные проемы на втором этаже. Отреставрированное здание предполагали приспособить под туристскую гостиницу.
В бывшем Федоровском монастыре размещается Переславская туристская база. Согласно планам развития туризма все древние строения Переславля должны быть восстановлены, а некоторые из них приспособлены в целях туризма.
Никитский монастырь. На северной окраине Переславля возвышаются величественные сооружения одного из старейших в здешних краях монастыря – Никитского. Никитский монастырь существовал еще до основания города. В XVI веке по приказу Ивана Грозного монастырь капитально перестроили. В нем были возведены новый каменный собор, трапезная, крепостные стены и башни. В последующие столетия строительство каменных зданий в монастыре продолжалось. В существующий архитектурный ансамбль входят сооружения XVI-XIX веков.
В центре монастыря возвышается крупный Никитский собор. На его освящение приезжал царь Иван Васильевич, по распоряжению которого был разобран старый каменный собор. Новый собор по своему облику торжественный и величавый. В центре его пятиглавия разместилась необычно большая глава. Исследователи считают, что Иван Грозный готовил Никитский монастырь под свою резиденцию на случай измены в Александровской Слободе, где он жил в годы опричнины.
Церковь и трапезная палата, а также шатровая колокольня относятся к XVII столетию, о чем свидетельствуют наличники окон и форма сводов, перекрывающих помещения. Расположенные у восточной стены кельи, также были построены в XVII веке, а в следующем столетии надстроены. Жилой корпус у южной стены относят к XVIII веку.
Старейшими каменными оборонительными сооружениями Переславля являются крепостные стены и башни Никитского монастыря. В начале XVII века они около месяца сдерживали осаду хорошо вооруженного войска под командой Сапеги. Со временем башни обветшали, но были восстановлены реставраторами. Над крепостными стенами вновь появились деревянные шатровые покрытия.
Среди деревьев городского кладбища, расположенного неподалеку от Никитского монастыря, виднеется небольшая изящная постройка – Черниговская часовня, построенная в память о посещении Переславля черниговским князем Михаилом в XII веке. Предание говорит, что на этом месте князь Михаил чудесным образом исцелился.
От Никитского монастыря хорошо видно село Городище, у которого расположены такие археологические памятники, как Александрова гора, земляные валы городка Клещин и курганные могильники.
За окраиной Переславля-Залесского находится старинное село Большая Брембола, в окрестностях которого находились могильные курганы и памятники архитектуры начала XVIII века. В селе Кабанском стоит построенный в формах классицизма храм начала XIX века.
В нескольких километрах от Рязанцева находится село Елизарово, в XVI веке принадлежавшее видным сподвижникам Ивана Грозного – Басмановым, которые построили в этих местах шатровую Никитскую церковь.
В настоящее время Переславль-Залесский является одним из привлекательнейших мест для путешественников и туристов. Здесь можно хорошо отдохнуть после полученных впечатлений от посещения памятников древнерусской архитектуры, поохотиться в сосновом бору и порыбачить в озерах.