Сделал длинный глубокий вдох и осмотрел комнату.

Бутылки из-под ликера, липкие пластиковые чашки, открытые чемоданы и не распакованная коробка презервативов.

Полагая, что не должен быть придурком, я взял коробку презервативов и засунул ее обратно в сумку. Мои сигареты лежали на тумбочке, я схватил их и направился покурить на балкон. Как только добрался туда и открыл пачку, то увидел, что она пуста.

— Гребаный Ли, — пробормотал я, выдохнув. Я не возражал против этого, но взять последнюю, даже не сказав мне, – это было не круто.

Я плюхнулся на пластиковый стул рядом с ограждением балкона и отпил виски из кофейной чашки. Снаружи было достаточно тепло, мне не понадобилось пальто, и ветер в этом районе города был не настолько сильным, как у озера. Мне очень хотелось выкурить сигарету. Кроме того, мне также хотелось пиццу, но в любом приличном месте было уже поздно ее заказывать. В итоге, я захотел, чтобы в этот момент все было не так.

Мой член был доволен, но я – нет.

Существовало много вариантов, в том числе отправиться вниз и посмотреть, были ли там какие-нибудь другие девушки, которые выглядели готовыми покувыркаться. Но, честно говоря, я был не в настроении. Мне не хотелось оставаться одному, но больше всего не хотелось тусоваться в толпе.

Мой телефон подал сигнал, и я вернулся внутрь, чтобы проверить его.

В сообщении Ли спрашивал, закончил ли я. Он хотел вернуться в номер и продолжить выпивать здесь. Крис ушел, и он зависал теперь с Брайаном, занимающимся росписью по телу, с которым мы встретились в этот же день раньше, они оба посмотрели на цены на спиртное в баре отеля и захотели выпить что-нибудь из запасов минибара в номере. Я был не против. Брайан был крутым парнем, и я был восхищен тем, как быстро женщины просто скидывали свои одежды, чтобы он мог начать наносить различные краски по всему телу. Я имею в виду, дерьмо, которое он делал, было красивым, я просто никогда не видел ничего подобного.

Я ответил, что было бы надежнее подняться наверх в номер по лестнице.

Еще было одно сообщение от Криса, которое содержало много восклицательных знаков, и в котором он сообщал мне, что некоторые девушки узнали, что я был здесь, но не поверили, что он действительно знаком со мной. И Крис хотел, чтобы я пришел на вечеринку и доказал им, что мы друзья.

Вот это дерьмо меня разозлило. Не так уж и много вещей могли довести меня до этого, но я становился довольно раздраженным из-за людей, которые, в основном, использовали меня, чтобы почувствовать, что они вроде бы что-то имели с моим отцом – криминальным авторитетом. Если бы они только знали, что это означало, то не захотели иметь со мной ничего общего. Проще говоря, Крис использовал меня, чтобы подцепить каких-нибудь кисок, и такого отношения было достаточно, чтобы заставить меня подумать о том, чтобы остаться на всю ночь в номере.

Я сделал еще один длинный вдох и яростно выдохнул, затем выключил в телефоне звук, вылил остатки моего напитка в раковину и бросился на кровать, чтобы несколько минут отдохнуть, прежде чем вернуться обратно. Моя голова кружилась, поэтому я протянул руку и схватил пачку сигарет в ящике тумбочки – ту, в которой хранилась травка.

Маленький пакетик в пачке тоже был пуст.

— Серьезно? — закричал я в пустой комнате. — Серьезно, Ли? Это не круто.

Никогда больше не буду с ним вместе снимать номер. На самом деле, я был склонен к тому, чтобы сказать: «Да пошел ты!» и просто взять такси домой и свалить на него оплату всей выпивки из минибара. Если бы он прямо сейчас зашел в комнату или если бы я оказался внизу с группой цыпочек, желающих расспросить меня о всяком дерьме про моего отца, я бы, вероятно, потерял свою выдержку.

Особенно без травки.

Вне всякого сомнения – мне следует обойти эту вечеринку стороной.

За километр.

Некоторых людей вполне устраивает дурная слава.

Большинство людей не узнали бы этого парня на улице, но если бы вы имели хоть какое-то отношение к незаконному бизнесу Чикаго, то, вероятно, слышали имя Эван Арден. Даже те, кто не знали его, боялись до усрачки.

Те, кто знали, тоже боялись его до смерти.

Если бы удалось познакомиться с ним поближе, то стало бы понятно, что по большей части, он, вообще-то, не был плохим парнем – у него было приличное чувство юмора, он мог поддержать умные разговоры и гордился своей работой. Если провести с ним достаточное количество времени, то можно быстро сообразить, что у него внутри под самой поверхностью что-то было, и это что-то было довольно интенсивным – словно тысячелетний вулкан на вершине гигантской горы вот-вот начнет извергаться. Если бы представилась возможность понаблюдать, как он прижимает к плечу винтовку и уничтожает маленькую бумажную голову мишени с пятиста метров, то можно было бы сразу понять, насколько разрушительным будет это извержение.

Шум на стрельбище иногда заставлял меня нервничать, но, когда в выходные дни я решил потусоваться с Эваном Арденом и Джонатаном Феррисом, мне повезло гораздо больше, чем я думал. Я должен был догадаться, что это будет как-то связано со стрельбой, но не подумал об этом, когда соглашался. Я не помешан на оружии. У меня нет с этим проблем, – в конце концов, я вращаюсь в таких кругах, – просто это не мое.

И я не ожидал встретить на стрельбище никаких достойных объектов. Это было не совсем то место, куда часто приезжали женщины. Не хочу быть сексистом, но они, похоже, вообще там не появлялись. Хотя этот раз был исключением, и, пока Эван и Джонатан проделывали дыры в картонных людях, в открытую зону за пределами тира вошла горячая брюнетка с сильным загаром и прислонилась к стене.

Когда я поднялся, чтоб уйти, Джонатан посмотрел на меня, и я услышал, как он хихикает.

Я вроде как считал Джонатана и Эвана лучшими друзьями навеки или что-то вроде того, но они были такими же полными противоположностями, как пожилая монахиня и танцор Чиппендейл. Джонатан мог быть громким и вызывающе агрессивным, но ты всегда знал, что внутри него нет ничего, что угрожало бы тебе. Ну, не физически, по крайней мере. Я бы не стал его злить, потому что ровно за четыре секунды он взломал бы мои банковские счета, но мне бы и в голову не пришло, что ему нравится насилие. Он был просто типичным гениальным скучающим ребенком, который в определенный момент обнаружил, что все наиболее интересные проблемы связаны с использованием технологий, и который решил ими воспользоваться, чтобы посмотреть, сойдет ли все ему с рук. Мой отец использовал это в своих интересах, и Джонатан, казалось, был вполне счастлив, что ему платили за то, что он валял дурака в интернете, писал полезные программки для взлома веб-сайтов и всякие другие приложения, которые затем выставлял бесплатно в iTunes.

Конечно, после загрузки эти приложения начнут отправлять обратно в хостинг-систему все личные данные пользователей, но те редко когда-либо что-нибудь понимали.

Не сказав ни слова своим товарищам, я подошел к брюнетке, которая стояла, опираясь на перила и наблюдая за стрелка́ми. Она была в джинсах, которые очень туго обтягивали ноги, и в чем-то, вроде сандалий на высоком каблуке. Ножки у нее были просто бесподобные, но я подумал, что джинсы и высокие каблуки вместе смотрелись как-то неестественно. В смысле, джинсы, как предполагалось, надевали, чтобы чувствовать себя комфортно, и каблуки выглядели просто... ну... нелепо.

— Это то, что ты любишь делать по выходным? — спросил я ее, наклонив голову и улыбнувшись одним уголком рта, когда она обратила на меня свой взгляд.

Теперь, прежде чем мы пойдем дальше, давайте-ка кое-что проясним – многие считают, что я нахожу общий язык с людьми, особо подчеркивая отдельные слова, и это получается у меня случайным образом, но уверяю вас – в этом нет ничего случайного. Все это вовсе не случайно и вполне очевидно, вот в чем суть.