Речи слышим, а сердца не видим. Язык видим, речи слышим, а сердца не видим, не слышим.

Человека видим, а души (ума) его не видим.

Тебя-то видим, да в тебе-то не видим.

Я у него на разуме не бывал.

Сын у меня мой (Брат он мой), а ум у него свой.

У него паспорт на лбу не прописан. На нем клейма нет, не узна?ешь. Думка его на билете не прописана.

Сердце без тайности – пустая грамота.

Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.

Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь.

Раскуси-ка ты его хорошенько. Его не скоро раскусишь.

Рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри.

Так в душу и вьется. Без сальца (мыла) в душу влезет.

Людей-то много, да человека нет. Люди на не человек.

Много народу, да мало людей.

Не нашли Бог ворога, а добрые люди найдутся (ирония.).

Ни праведный без порока, ни грешник без покаяния.

В ком есть страх, в том есть и Бог. В ком есть Бог, в том есть и стыд.

Это дело у меня на душе (на совести). Это мне на душу легло.

Что-то на душе тяжело. Что-то душа занывает.

Виноватый винится, а правый ничего не боится.

Добрая совесть – глаз Божий.

Добрая совесть любит обличение.

У меня подушка под головой не вертится (т. е. совесть чиста).

Есть совесть – есть и стыд, а стыда нет – и совести нет.

В ком стыд, в том и совесть (и страх).

Тому не гребжи тся (не думается), кто Бога не боится.

Бей того, кто плачет; жури того, кто слушает!

Кто Бога не боится, тот и людей не стыдится.

Совесть без зубов, а загрызет. Злая совесть сто ит палача.

С совестью не разминуться. Душа не сосед – не обойдешь.

Не боюсь богатых гроз, боюсь убогих слез.

Как ни мудри, а совести не перемудришь.

Сам от себя не утаишь, сам себя и обличишь.

Совесть с молоточком: и постукивает, и наслушивает.

Наперед спросись сам у себя (у совести).

Молчи (Лежи), когда Бог убил!

Плохое дело, коли жена не велела. Не смею на глаза показаться.

Сгорел со стыда. С ног срезал. Чего боимся, того и стыдимся.

Они стыд за углом делили, да под углом и схоронили.

Не красней, девка, коров доючи, красней, девка, с парнем стоючи (в овин ходючи )!

Лучше понести на гривну убытку, нежели на алтын стыда.

Руку, ногу переломишь – сживется; а душу переломишь – не сживется.

Не криви душой: кривобок на тот свет уйдешь.

Береги честь смолоду, а здоровье под старость!

Береги платье снову, а честь смолоду.

За честь (За стыд) голова гинет (погибает)!

За честь – хоть голову с плеч (хоть голову снесть).

За совесть да за честь – хоть голову снесть.

Пора и честь (стыд, совесть) знать.

Стыд (Позор) та же смерть.

Душа согрешила, а спина виновата.

Похлебал молочка накануне Рождества, да нечто вздрагивается.

Бог на помочь добрым женам и гулливым! – а гулливая и скажется (т. е. забранится).

Здравствуйте, тетки, здравствуй, лебедки, здравствуй, шатуньи! – а шатунья-то и выищется.

Знает кошка, чье мясо съела. На воре шапка горит.

Кто поросенка украл, у того в ушах верещит.

У кого в пальцах вязнет, у того руки не чисты.

У кого на сердце ненастно, у того и в ясный день дождь.

Тенетник и на ус садится. Рыльце в пуху (Крылов).

За кем нет погони, тот и не бежит.

Трясется, что Каин, что осиновый лист.

Охти мне! Все товарищи в тюрьме; что-то будет и мне!

Кошачьи глаза дыму не боятся.

Стыд не дым: глаз не ест. Бесстыжих глаз и дым неймет.

Стыдливый покраснеет, а бесстыжий побледнеет.

Нашего Мины не проймешь и в три дубины.

У него такой желудок, что все переварит.

Хоть наплюй в глаза: ему все божья роса.

И старику не даст выговорить (не даст слова молвить).

На нем хоть дрова коли (хоть поезжай).

Им хоть полы мой да пороги подтирай!

Он как оса лезет в глаза.

Сорок лет, а сорому нет. Жили, жили, а стыда не нажили.

У него ни на полушку совести нет.

Ни стыда, ни сорому, ни в котору сторону.

Стыд под каблук, а совесть под подошву.

Умри, коли стыда нет!

Убей Бог стыд – все пойдет хорошо (все нипочем).

Отыми Бог стыд – так будешь сыт.

Первое счастье – коли стыда в глазах нет.

Первый дар на роду, коли нет в глазах стыду.

Глазам-то стыдно, а душа-то рада (а душе отрадно).

Без стыда лица не износишь. Без позору рожи не износить.

Коли стыдно, так закройся (так зажмурься)!

Не стыдно, коли никому не обидно.

Стыдиться жены – так и детей не видать.

Хоть чертом зови, да хлебом корми!

Хоть стыдно, да сытно. Стыдливому удачи не видать.

Стыдливый из-за стола голодный встает.

Стыдливый кусочек со стола цел сходит.

Как сыт стал, так и стыд взял.

Стал сыт, так взял стыд (так и узнал стыд).

Когда наелся, тогда и застыдился. Стыдненько, да сытненько.

И стыдливый кусочек (т. е. последний) до поры лежит.

Как нет души, так что хошь пиши!

Семь в тебе душ, да ни в одной пути нет (двуличен).

У него совесть еще в прошлом году в бутылке задохлась.

Про его совесть можно сказать повесть.

У него совесть в рукавичках ходит.

У него совесть – дырявое решето. Заскорузлой совести не проймешь.

У тебя совесть, что розвальни: садись да катись (просторно).

Ни Бога не боится, ни людей не стыдится.

Твоя совесть, как лихая болесть (всяк ее бегает).

Душа христианская, да совесть-то цыганская.

У него совесть в голике (в кулаке, под порогом и проч.).

С его совестью и помирать не надо.

С его совестью жить хорошо, да умирать плохо.

Кто слова не боится, тому и плеть не страшна.

Свинья не боится креста, а боится песта.

Чего нет за кожей, того не пришьешь к коже.

К кафтану (К коже) совести не пришьешь.

Невинная душа не причастна греху.

Не ела душа чесноку – не будет и вонять.

Сухая рубашка к телу не льнет.

Не было дегтю – так и не горчит.

Имя свое всяк знает, а в лицо себя никто не помнит.

Человек божий обшит кожей.

За кожей панциря нет.

В лесу лес не ровен, в миру – люди.

Человека под стать и масть не подберешь.

На стан, на облик нет образца.

Не ростом взял, так дородством.

И бородавка телу прибавка. Бородавка – и то телу прибавка.

Как похудел, чуть не лопнет.

Ровна (Пряма), как талька, как веретенце, как сосенка.

Худ – как треска, как жердь, как спичка; в спичку высох, в щепку, в нитку.

Жердяй, в плечах лба поуже.

Как яичко сквозит. На солнышке просвечивает.

Сморщился, как гриб. Сморчок сморчком.

Кости глядят, а мяса не видать. Одни кости да кожа.

Хоть костлива, да счастлива.

Кость да жила, а все сила. Пожилина туга, и лук крепок.

Рожа – клюковка, глаза – луковки.

Коломенская верста (от старых, семисотых верст).

Словно аршин проглотил. Так торцом и ходит.

Много ль тебя в земле, а на земле не много.

Коротыш тянется – не дотянется; долгай гнется – пояснице тяжко.

Рыжий да красный – человек опасный.

Рыжих и во святых нет. Рыжему во святых не бывать.

Избави нас, Боже, от лыса, коса, рыжа и кривоноса!

Черный волос – звонкий голос.

С черным в лес не ходи, с рыжим бани не топи!

С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавым не вяжись!

Жесткий волос сварлив живет.

Плешивый – человек фальшивый.

Курчавый волос – кудрявые мысли.

Брови, что медведи лежат (густые). Брови застрехой (навесом).

Брови нависли – злоба на мысли.

Перегораживать рот рукой (таимничать).

Ртом болезнь входит, а беда выходит.

Криворотый себе на уме. Криворот у ворот.