Одна была у волка песенка, и ту переняли (о позевоте).

У него петух в горле засел (охрип).

Что брылы распустил? Подбери губы-те: городничий едет.

Рот до ушей, хоть лягушку пришей.

Губы толсты – в трубачи ступай.

Толстогубый курносому сродни.

Тот человек и дорог, у кого нос долог.

Эко чутье: этот нос собакой натерт.

Долгоносый себе на уме. Долгонос не прост.

Лоб широк, да мозгу мало. У него труха в голове.

Велик телом, да мал делом. Хорош, на погляденье.

Его натощак (не пообедав) не обойдешь (т. е. толст).

Его в три охвата не обнимешь.

С лица не воду пить.

На красивого глядеть хорошо, с умным жить легко.

Красота приглядится, а ум вперед пригодится.

Дал бы Бог дородство, а красоту сама добуду (румяна).

Жить за чужой головой (под ответом, защитой, порукой).

Когда б не зубы, так бы и душа вон.

Желудок не овчина: его не выворотишь.

Не сердись: печенку испортишь.

Плеча могучие, широкие, молодецкие, богатырские.

У него руки долги (т. е. власти много).

У него руки (пальцы) длинны (т. е. вор). Он нечист на руку.

Быть у кого под рукою (в подчинении, подданстве).

Своя рука владыка (т. е. своя воля). От рук отбиться.

Он у него правая рука (т. е. нужный, главный человек).

Быть в руке; быть за рукой. Моя рука (очередь).

Легкая, тяжелая рука. Свинцовая рука, железная лапа.

У меня легка рука, была бы шея крепка.

У него в кулаке пуд. У него пудовый кулак.

У широкой лапы и плечо широко. Лапища по плечищу.

Бьет, как молотом кует. Кулак, что безмен.

Руки не поднимаются на него, на это дело.

И как у тебя на него рука поднялась?

Руки не дошли, не доходят до дела (недосуг).

Наложить на себя руку (быть самоубийцей).

Дружлива рука с рукавичкой.

Рука об руку; рука в руку (дружно, заодно).

Прийтись по руке. Не к рукам пришлось. Не у рук дело (товар).

У него всякое дело из рук валится (не валится).

Он работает только по конец пальцев, только б с рук долой.

Нам только с рук долой, а с ног – хоть собаки тащи.

Эта вещь (товар) нам рука, или не рука (годна, негодна).

Крупной, мелкой руки; первой, второй руки (разбора).

Руки золотые, да горло поганое (пьет).

Далеко ли? – Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть.

Ру?ки, как крюки. Руки, что грабли (словно бороны). Адамова вилка (или: ложка, т. е. пальцы, горсть).

Она у нас глядит из рук (угождает).

Руки граблями, ноги вилами. Руки сковородником, ноги ухватом.

Наложить на кого руку. Загрести кого (что) под свою лапу.

Чужими руками жар загребать.

У него хороша (нехороша) рука (т. е. письмо).

Сидеть (Стоять), поджав руки. Руки в бо?ки, глаза в потоло?ки.

Кто голенаст, а кто бедерчат. Развилистый долгоног.

У него ножки, как сошки. Ножки, что сошки, брюшко, как волыночка. Ножки тоненьки, душа коротенька (курилка).

Ноги да руки – вот мои муки; а брюхо да живот – сохрани господь (об еде и работе).

Ударить по рукам (дать слово, кончить дело).

Приложить руку (подписать). Отобрать заручную (подпись, согласие).

Где рука, там и голова (т. е. дал слово – и отвечай).

Отбиваться от чего (противиться) и руками и ногами.

По рукам, по ногам связать (стеснить, отнять средства).

Руки работают, а голова кормит.

Через руку наливать (выворачивая кисть; дурная примета).

В добрую голову сто рук (указчик и работник).

Глаза стращают, а руки делают. С руками нигде не пропадешь.

Языком болтай, а рукам воли не давай!

Не все сходит с рук.

Которая рука крест кладет, та и нож точит.

Ноги обманут (т. е. не уйдешь), а руки до беды доведут (если им волю дать).

Рука от руки погибает, а нога ногу подымает.

Нога ноге друг, а рука руке ворог.

Ноги носят, а руки кормят.

Ноги с побежкой, руки с подхватой.

И рука спит, и нога спит (о крепком сне).

Резвы ноги (колени) подломились, подсеклись, подкосились.

В ногах правды нет (от правежа? или о бегстве?).

Не ноги кормят брюхо, а брюхо ноги.

Из милости башмачком до травки-муравки дотрогивается.

Конь бежит, земля дрожит (в шутку о неуклюжем топтыге).

Редьку садит (приседает на ходу).

Борода в честь, а усы и у кошки есть.

Ус в честь, а борода и у козла есть.

Бородой в люди не выйдешь.

Борода – трава, скосить можно.

Борода делу не помеха.

Волос глуп, везде растет.

У нашей Федосьи из глаз растут волосьи.

Мудрость в голове, а не в бороде.

Ус молодит, борода старит.

Борода с ворота, а ума и с прикалиток нету.

Сам с пядь, а борода с локоть. Сам с нос, борода с воз.

Старичок с кувшин, борода с аршин.

Борода выросла, а ума не вынесла.

По бороде Авраам, а по делам Хам.

Седина в бороду, а бес в ребро.

Борода нижегородка, а ус макарьевский.

Под носом взошло, а в голове и не засеяно.

Волос долог (у бабы), а ум короток.

Ни голосу, ни волосу не верь! Шерстью все прикроешь.

Подавайся по рукам (когда дерут), легче будет волосам.

Волосы становятся дыбом. Ощетинился волос.

Волос в волос, голос в голос.

Волос в волос, лицо в лицо.

Глядит, как сова, выпучив глаза.

Один глаз на полицу, другой в солоницу (о косом).

Один глаз на печь, другой в Галич.

Один глаз на нас, другой на Арзамас.

Один глаз на мельницу, другой на кузницу.

И косое око видит далеко.

Смотрит в кучку, а глядит врознь.

Кос, да дома рос (т. е. свой).

Кос, как Соловей-разбойник (который одним глазом на Киев, другим на Чернигов глядел).

Плес крутой, глаз кривой – далече берут.

Слепому все копеечки. Слепой курице все пшеница.

Слеп, как крот, как медяница (змея, о коей говорили, что она слепа).

Дальше носу не видит. Слепая курица.

Надень очки! Возьми глаза в руки (в зубы)!

Косой – не кривой. Косой – не слепой. Кривой – не слепой.

Кривой не беда, а горе криводушный.

Свой глаз алмаз (или: смотрок).

С косым не толкуй о кривом! С кривым о косом не беседуй!

У кривого один глаз, а видит больше (дальше) нас.

Слепой и в горшке дороги не найдет.

Не верь ушам, верь очам! Не верь речам, верь своим глазам!

Глаз не видит, и ухо не слышит. Не видишь – так и не бредишь.

Глаза, что плошки, а не видят ни крошки.

Глаза сусального золота (тупоумные). Оловянные глаза.

Зрячий не видит, а невишной (слепой) налапает (нащупает).

Подслеповатый с придурью, пучеглазый с дурью.

Аль глаза в очешник схоронил? Аль глаза отсидел?

Гляди в оба! Слушай в оба, зри в три!

Вынь глаза-то с ножней (из ножен).

Говорит, слеп, а в избе печь нащупал. Овин прогорел, а слепой проглядел.

Хороший, дурной глаз. Черный глаз, карий глаз – минуй нас!

Глаз черный, взгляд бойкий, обычай волчий.

Как ворон зырит (зорко глядит). Соколом глядит.

Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный.

Как глаз береги. Дороже глаза. Око мое ненаглядное.

Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза.

Ни глаза во лбу, ни зуба во рту.

На глаз (т. е. на глазомер). Пройти на глаз (или: на прогляд, по уровню).

Заглазное дело – не слышно. За глазами дело.

За глазами, что за горами. Позаочью – что ночью.

Сытых глаз на свете нет. Брюхо сыто, да глаза голодны.

Видом не видать, слыхом не слыхать.

Не глаза видят, а человек; не ухо слышит, а душа.

Уши – как папуши, а глаза – как бураки.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: