Поклон Софье Виталиевне и Необыкновенному Уму. — Жене и сыну Оболонского.
1123. А. С. СУВОРИНУ
1 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. IV, стр. 18–20.
Год устанавливается по сообщению мелиховского адреса.
Сейчас послал Вам телеграмму… — Она не сохранилась.
…прочитал вновь Ваши третьегодняшние критические фельетоны ~ Вы уверяете, что у Мережковского нет ума. — В фельетоне «Наша поэзия и беллетристика» Суворин, анализируя поэму Д. С. Мережковского «Вера», писал: «Неужели г. Мережковский не сознает всю непреходящую глупость своих припевов, одобряющих молодого человека или меланхолично раздающихся над могилою девушки: „Она была любима и любила!“ Может быть, я выражаюсь несколько жестко, говоря прямо: „Непроходимая глупость“. Но я другого определения не могу прибрать к этим припевам, в которых именно не хватает ума» («Новое время», 1890, № 5099, 11 мая).
Но боже, какая скука ~ хуже онегинского. — Реминисценция строк из первой главы «Евгения Онегина» Пушкина: «Но, боже мой, какая скука // С больным сидеть и день и ночь…».
…quasi-гётевский режим… — Чехов имеет в виду постоянные разговоры о литературе, подобные «Разговорам Гёте с его секретарем Эккерманом»; книга издана Сувориным в начале 1891 г.
Ермолова против того, чтобы Вы имели свой театр. — О своей встрече с Ермоловой Чехов писал Суворину 28 февраля 1892 г. (см. т. 4 Писем).
Свободин получил от Всеволожского письмо… — Оно неизвестно.
Барышне Иловайской я послал каталог пьес. — Актриса-любительница, с которой Чехов познакомился в феврале 1892 г. во время поездки с Сувориным в Воронеж, видимо, советовалась насчет своего репертуара. Чехов послал ей, вероятно, «Каталог изданий Московской театральной библиотеки Рассохина», М., 1891, или «Дополнение к каталогу пиесам членов Общества русских драматических писателей и оперных композиторов», М., 1891.
Любители, игравшие в Москве «Плоды просвещения»… — Члены Общества искусства и литературы. Премьера состоялась 8 февраля 1891 г. на сцене Немецкого клуба в Москве. Это была первая режиссерская работа К. С. Станиславского в драме. В спектакле участвовали: В. Ф. Комиссаржевская, М. П. Лилина, А. Р. Артем, В. В. Лужский (см. К. С. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. М., 1926, стр. 179–181).
…«Плоды» ~ в Малом театре. — Премьера «Плодов просвещения» в Малом театре в Москве состоялась 12 декабря 1891 г. Играли К. Н. Рыбаков, А. П. Ленский, О. О. Садовская.
1124. А. И. УРУСОВУ
1 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ. Ур. 16. 68). Впервые опубликовано в кн.: Князь Александр Иванович Урусов. Статьи его о театре, о литературе и об искусстве. Письма его. Воспоминания о нем… Т. III, 1907, стр. 312–313.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Москва 1 III 1892 г.
Ответ на письмо А. И. Урусова от 27 февраля 1892 г. (ГБЛ).
…приехала одна особа… — Как пояснила М. П. Чехова — Л. С. Мизинова (ПССП, т. XV, стр. 557).
За подарок сердечно благодарю. — Во французском журнале «La Plume. Revue de littérature, de critique et d’art…» (1892, № 67, 1 февраля) напечатана статья Урусова «Notule sur l’actualité russe» о повести Чехова «Дуэль» (см. т. 4 Писем).
От Елены Михайловны Шавровой ~ получен ответ… — В ответ на письмо Чехова от 22 февраля Шаврова писала в тот же день: «Я вовсе не прочь поступить в Общество искусства и литературы, — но с тем только, конечно, чтобы быть там деятельным членом». В Обществе собирались ставить пьесу Чехова «Леший».
«Маленькая барышня». — Рассказ напечатан в «Новом времени», 1892, № 5746, 27 фе́враля, подпись — Е. Ш.
1125. А. С. СУВОРИНУ
2 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. IV, стр. 20–21.
Год устанавливается по упоминанию купчей на Мелихово.
Вчера неожиданно получил ~ с лестною надписью. — Речь идет об издании: Подробный словарь русских гравированных портретов. Сост. Д. А. Ровинский. Т. I–IV. СПб., тип. имп. Академии наук. 1886–1889. На экземпляре, посланном Чехову, надпись: «Антону Павловичу Чехову от искреннего почитателя его таланта. Р.». Книги были посланы через художника А. А. Киселева, который писал Чехову 1 марта о Ровинском как об «усердном почитателе» его таланта (ГБЛ; книга с надписью хранится в ТМЧ — См. Чехов и его среда, стр. 372–373).
Перфаль. Брошюры о театре. — Имеется в виду следующее издание: Karl Perfall. Beitrag zur Geschichte der Königlichen Theater in München. München, 1892.
Карл Шенфельд. О работе актера. Франкфурт. — О каком издании идет речь, не установлено.
1126. Л. А. АВИЛОВОЙ
3 марта 1892 г.
Печатается по тексту: Письма, т. IV, стр. 21–23, где опубликовано впервые, по автографу. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно.
Год устанавливается по сообщению о покупке Мелихова.
Рассказ Ваш, повторяю, очень хорош… — См. письмо Чехова к Авиловой от 21 февраля 1892 г. (т. 4 Писем).
1127. А. С. СУВОРИНУ
3 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 149–150.
Датируется по упоминанию о спектакле «Пучина», который состоялся 2 марта 1892 г. (см. примечания* к письму 1130). В авторской дате — «3 февр<аля>» — описка: в этот день Чехов и Суворин вместе были в Воронеже.
«Пучина» — пьеса А. Н. Островского. См. письмо 1130.
Продавец художник… — Н. П. Сорохтин.
Посылаю Вам цидулку об имениях. — Она не сохранилась.
…желательно, чтобы не запоздало второе издание. — Дата цензурного разрешения второго издания «Каштанки» — 12 апреля 1892 г.
…мне ужасно хочется поехать в Венецию и написать… пьесу. — Этот замысел возник у Чехова во время путешествия по Италии в 1891 г. (см. в т. 4 Писем примечание к письму 951). По-видимому, Чехов собирался писать о Марино Фалиери, венецианском доже (1278–1355), судьба которого вдохновила многих художников (ему посвящена знаменитая трагедия Байрона, рассказ Гофмана «Дож и догаресса» и др.).
1128. Е. М. ШАВРОВОЙ
3 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. IV, стр. 23.
Год устанавливается по почтовому штемпелю на конверте: Москва 3 марта 1892 г.
Е. М. Шаврова ответила 3 марта 1892 г. (ГБЛ).
Ваш ~ рассказ «В цирке» я отправил вчера в «Иллюстрированную газету»… — Напечатан в «Иллюстрированной газете» (1892, № 81, 22 марта) под названием «Горбун». Ранее Чехов предлагал его в журнал «Артист» и в «Новое время». 24 марта он писал Шавровой: «Название „Горбун“ — моих рук дело».
…я имел дерзость распорядиться, чтобы гонорар был послан в Нижегородскую губ<ернию> к голодающим. — В архиве Чехова сохранилось письмо И. Я. Гурлянда (рукою Чехова проставлено: 92, III), где говорится: «Рассказ г-жи Шавровой был напечатан в воскресенье 22 марта в „Московской иллюстрированной газете“. Гонорар — 14 р. 32 к. (больше они не давали) — отправлен мной по данному Вами адресу. В доказательство прилагаю квитанцию почтовой конторы» (ГБЛ).
1129. Е. П. ЕГОРОВУ
4 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: «Русская мысль», 1908, № 1, стр. 8.
Год устанавливается по упоминанию о покупке Мелихова.
Это письмо разминулось с письмом Е. П. Егорова от 6 марта (см. примечания к письму 1149*). Егоров ответил 19 марта (ГБЛ).
1130. А. А. КИСЕЛЕВУ
4 марта 1892 г.
Печатается по автографу (ГБЛ. М. 5049. II. 32а-б). Впервые опубликовано: Записки ГБЛ, вып. 8, стр. 8–9.