И было еще кое-что, к науке не имеющее отношения.
Сегодня Лад пришел первым и, против обыкновения гордо воссел на край декоративного вазона: пурпурная нейлоновая куртка пылала в рассветных сумерках, будто сортовой гладиолус.
— Как жизнь? – спросил Лад.
— Бьет ключом, — ответил Владимир Данилович. – К малым не заходил ночью?
— Был. Они просили их не выдавать.
— Опять в Интернете сидели?
— Ну… Вроде того.
Малые были уже довольно-таки большими: к пятнадцати годам Даниил почти догнал деда в росте. Викторов не стал уточнять, где там они сидели.
— Гляжу, ты при параде.
— Верно глядишь. Повод есть. Бяша в лоб получил.
Бяшей назывался зигонт хозяина соседнего коттеджа, директора охранной фирмы. По слухам, такой роскошный подарок директору сделала разведенная жена. Зигонт был вылитый сосед, что лицом, что норовом, только на голове — завитые бараньи рога. По слухам же, господин директор, чуть рассмотрел подарок, ухватил за ножку журнальный столик и попытался прихлопнуть подляную карикатуру. Но Бяша удрал и вот уже месяц терроризировал весь микрорайон. Хорошо еще, что большим умом он не отличался. Видимо, основная часть денег заказчицы ушла на рога. И стрелять в цель он не умел.
— Вот это новость! Конец гаду?!
— Не уверен, — в голосе Лада прозвучало искреннее сожаление. — Он свалился в канализацию, я застремался за ним лезть.
— Поймаю его — усыплю, — пообещал Владимир Данилович. — Рука не дрогнет.
— Сперва поймай, — проворчал Лад.
— Как Анюта?
— Спасибо, все путем. Данилыч, я тебе что-то сейчас скажу. Только за сердце не хватайся, ок?
Анюта была зигонтом Фроловой. Как эта ненормальная получила доступ к камере — прорвалась в какую-то из университетских лабораторий или воспользовалась услугами Нефедова — осталось неясным. Год назад Фролова отбыла в Массачусетсский институт по приглашению известного ученого. Ее самолет взлетел за час до того, как Лад нашел полузамерзшую (был конец октября) Анюту в саду у коттеджа Викторовых. Связаться с Фроловой Владимир Данилович так и не смог, но Анюта осталась с Ладом. Мария Алексеевна сперва пришла в возмущение, но потом большая и маленькая хозяйки поладили и даже, кажется, вступили в сговор против мужей. На «кикимору» Анюта не откликалась принципиально.
— Ну? Слушаю внимательно.
— У нас будет ребенок.
— Ага. — Более ничего Владимир Данилович не сказал.
— Данилыч, ты пойми меня правильно, — Лад по краю вазона подошел к нему. — Я в курсе твоих этических проблем, но и ты мои пойми. Если я завтра умру, а ты говорил, что это не исключено, — с чем она останется? И если я умру через десять лет, пусть так — кто ее защитит? От того самого Бяши?
— Обижаешь.
— Не обижайся, Данилыч. Вы много для нас делаете, но всю жизнь мы у тебя в кармане не просидим. Не сердишься?
— При чем тут... Ты внимательно слушал, что я тебе рассказывал? А если она беременность не доносит? Мини-шимпы от этого умирали, позабыл?.. Ну это я, положим... будем надеяться...
— Были ведь и удачные исходы, — полувопросительным тоном заметил Лад. Владимир Данилович только кивнул. — Подождем. До завтра?
Он спрыгнул прямо на песок и исчез в высоком осеннем бурьяне обок дорожки.
— До завтра.
«Какая-то есть поговорка о необратимом действии: пролитого не поднимешь... отрезанный ломоть... нет, не то». Хозяин дома молча следил, как вздрагивают корзиночки пижмы и сухие стебли цикория там, где в траве пробирается его Домовой.
Самая главная молекула
РАССКАЗЫ
Маленький кусочек меня
— Но ведь ты обещал, — сказал Тедди Вайнайна. И не успел договорить — показалось, будто камень под ногой уходит в песок, такими пустыми были его слова. Анна его предупреждала, что так может получиться, а он не услышал.
— Тед, прости ради всего святого! — Лицо Саймона выражало подлинное страдание. Но чего-то не хватало — может быть, стыда? — Обстоятельства изменились, старший менеджер оказался таким подонком, ты не представляешь. Я думаю о тебе каждый день. Я постараюсь в конце года...
Тед шумно втянул носом воздух и замер, сжав кулаки. Потом оборвал связь. Посидел немного, отложил комм и вернулся к столу, пнув по дороге бота-уборщика. Бедняга пискнул, и Тедди стало совестно.
Анна обернулась от шипящей кофеварки.
— Что он тебе сказал?
— В конце года. Может быть.
— Сукин сын, — сказала Анна, таким тоном, будто назвала род и вид животного. Придвинула Теду подогретые овощи, шарики каши угали, снова подошла к кофеварке.
— Ты была права, — проговорил он ей в спину. Анна только вздохнула. Поставила на стол две чашечки и села напротив.
— А что у вас делают, если человек не выполняет обещание?
Тед был ей благодарен за то, что она решила пропустить риторическую часть — «говорила же я тебе», «когда ты наконец повзрослеешь» и прочее.
— Не знаю. Если бы кто-то не сделал, что обещал, просто потому, что изменились обстоятельства... Ну, то есть, если не было урагана, ему не переломало ноги, не случилось ничего непреодолимого, — ему было бы стыдно. Долго было бы стыдно даже выйти к людям. Все равно что он обмочился на улице. Может, он уехал бы в другой поселок, но и там все будут знать.
— То есть у вас обещания всегда выполняют?
Тед поразмыслил.
— Ну... да. Почти всегда. У нас обещают реже.
— Может, это потому, что на Саойре мало народу. Как на Земле в пятнадцатом веке, да? Велика вероятность, что снова будешь работать с тем, кого подвел.
— А на Земле народу много, — механическим голосом произнес Тед. Овощи и каша не глотались, он отхлебнул кофе.
— На Земле много, ага. Твой Саймон с тобой больше никогда не пересечется, он консультант у больших ребят, ты внеземной биотехнолог-биоинженер. Если ему переводят деньги и не под запись, а просто так — просто так! — просят вернуть не позже мая — это значит на нашем земном сленге не «я должен вернуть деньги в мае», а «я получил бессрочный беспроцентный кредит»! Говорила же я тебе, говорила! Ох, Тедди...
Все-таки она произнесла эти слова. Но почему-то не было обидно.
— Я ведь ему объяснил, что должен лететь домой, что это деньги на перелет.
— А его это беспокоит?! — она гневно тряхнула головой, отмахивая рыжие прядки с лица. — Саймон, он знаешь кто? Я говорила, кто он.
Тед ничего не ответил. Глядел в окно, на кусты, в которых свистела какая-то птица, на зеленые лужайки кампуса, где прямо в траве сидели студенты. Идиллический пейзаж показался вдруг до тошноты противным.
— А ты не можешь ему сказать, что саойрийская диаспора его изувечит, если он не вернет деньги? Ну, знаешь, дикие первопроходцы, жестокие нравы фронтира...
Лицо Тедди просветлело, но он тут же покачал головой.
— Нет никакой диаспоры, и он это знает. Сколько нас здесь? — два актера, кучка спортсменов и штат посольства.
— Кстати, в посольстве тебе не помогут?
— Нет.
Ага, еще бы спросила про брата и маму с папой. Другая культурная особенность Саойре — «кто запутал шланги, тот и распутывает».
— А взять билет в кредит ты разве не можешь? — не унималась Анна
— Я узнавал сегодня утром. Тут замкнутый круг. Они не оформляют билет в кредит, если у меня нет работы на Саойре. Я не могу получить эту позицию, если не пройду очное собеседование.
Допил кофе и уставился в блюдце, будто ждал, что там появится окошко с подсказкой.
Анна разглядывала будущего мужа. Добрый, спокойный, работящий, докторская степень, прекрасные отзывы от руководства и коллег. Ах да, и еще — экзотический красавец с далекой планеты. Ростом метр девяносто, и некоторый недобор веса его совсем не портит; скульптурные завитки кудрей, того каштанового цвета, который можно считать и рыжим, смуглая не от солнца кожа и каре-зеленые глаза, яркие, будто неведомые самоцветы. Кстати, саойрийских актеров на Земле еще недавно было трое, пока некая маленькая, но высокоморальная страна не депортировала одного из них. За красоту на грани безнравственности — так и написали в пресс-релизе. Всего вместе взятого достаточно, чтобы выпускнице Гарварда отправиться на ту далекую планету, где весь огромный континент, вытянутый вдоль экватора, покрыт зеленовато-серой метельчатой травой, желтеющей к концу долгого лета, а небо над равниной почти лиловое, как на Земле в горах... где терраформирование еще не завершено, и биолог — самая уважаемая профессия, вроде инженера в земном девятнадцатом веке.