— Марта, они живы! Сейчас оба находятся в реанимации. Врачи опасаются, что у Натали перелом одного из шейных позвонков.

— Перелом шейного позвонка?! О господи! Ты не имеешь в виду… что она может быть парализована?..

— Мы еще ни в чем не уверены, кроме одного — тебе следует прибыть сюда как можно скорее! Ты сможешь это сделать?

— Да, непременно! — подтвердила она. Ее взгляд лихорадочно прошелся по комнате. — Но мне потребуется время. Надо будет достать деньги, заказать авиабилеты…

— Я уже все это сделал. Слушай меня внимательно. У тебя есть ручка и бумага под рукой? Я заказал на твое имя билет на завтрашний рейс из Блэкпула в восемь пятнадцать. Я встречу тебя в аэропорту. Ты все поняла?

— Да, — прошептала Марта, едва шевеля губами. Ее мысли уже перенеслись к Питу, чемоданам, подходящей теплой одежде. Затем они вновь обратились к ее сестре. Натали! Успеет ли она, застанет ли она ее в живых? А что, если случится непоправимое? А Кит, бог ты мой! Она совершенно забыла о Ките! Насколько опасно он ранен?

— Кевин, а что с Китом?

— Ничего хорошего, — сухо ответил Берн. — Но его состояние не такое тяжелое, как у Натали. У него сломано несколько ребер, причем одно из них пробило легкое. Кроме того, у него перелом малой берцовой кости. Кит находится в сознании, и врачи считают, что он вне опасности. Я сообщу подробности, когда мы встретимся завтра.

— Хорошо, — согласилась она, тяжело вздыхая. — Спасибо за звонок.

— Мне жаль, что пришлось сообщить тебе такие печальные новости, — посочувствовал он. — Я понимаю, насколько ты расстроена, но ты всегда отличалась мужеством, Марта. Держись! Увидимся завтра.

Марта повесила трубку и зарыдала. Она не переставала плакать все то время, что занималась сборами. Она взяла себя в руки, только когда позвонила на работу и предупредила о том, что уезжает на неопределенное время.

Когда она уже закрывала чемоданы, нервы ее окончательно сдали, и Марта потеряла сознание. Очнувшись, она увидела стоявшего рядом и с испугом смотревшего на нее сына. Вид его широко открытых карих глаз сразу же привел ее в чувство. Люди ведь надеются на нее! Она не имеет права так раскисать! Марта тщательно вытерла слезы и с трудом улыбнулась малышу.

— Со мной все в порядке, родной! Ты не хочешь отправиться с мамочкой в путешествие на самолете?

Марту до такой степени выводило из себя размеренное, почти не ощутимое движение самолета, что ей хотелось выскочить из него и толкать его сзади. Только когда под крыльями появились зеленые поля, ее с новой силой охватили прежние страхи и опасения.

Бедняжка Натали! Она думала, что переезжает на этот остров, чтобы обрести здесь счастливую жизнь… И надо же такому случиться! Марта вспомнила, как счастливо улыбалась ей Натали в день своей свадьбы, и… еще кое-что. Ей предстоит увидеться с Кевином. Не то чтобы эта встреча имела какое-либо значение для нее… Сейчас главное, чтобы Натали и ее муж оправились от своих травм.

Дул холодный западный ветер и моросил дождь, когда она спускалась по трапу самолета. Уставший от полета Пит крепко спал, прижавшись к ее плечу. Кроме ребенка, Марте пришлось управляться со складной детской коляской и большой дорожной сумкой. Хорошо еще, что один из пассажиров пришел Марте на помощь. Невзирая на ее протесты, он взял у нее Пита и коляску, оставив ей сумку.

Кевин дожидался ее в здании аэровокзала. На нем было темное кашемировое пальто, придававшее ему мрачный вид. Марта несметное множество раз проигрывала в уме сцену их встречи, но так и не могла представить, как она произойдет на самом деле. Вот он стоит, ненавистный ей человек! Но что это с ней? Не отдавая себе отчета, Марта бросилась вперед и прильнула к Кевину.

Несмотря на суровый вид, он принял ее в свои объятия. Опять возникло странное ощущение, что Кевин надежен и непоколебим как скала, что он способен защитить ее от всех бед и неприятностей, которые могли бы с ней приключиться. Он нисколько не изменился, разве что похудел.

— Как они? — встревоженно спросила Марта.

— Пока без изменений, но не следует терять надежды! Давай поскорее получим твой багаж и поедем домой. Тебе нужно хорошенько отдохнуть.

Сзади них кто-то громко кашлянул. Обернувшись, Марта увидела пассажира, который пришел ей на помощь.

— Вот ваш малыш, — сердечно сказал он. — Надеюсь, теперь вы и ваш муж сумеете справиться!

Марта застыла от этих слов, но ничего не стала объяснять.

— Да, да, мы справимся, — поспешно ответила она, забирая у него ребенка. — Огромное вам спасибо за помощь!

Кевин уставился на спящего Пита с выражением крайнего замешательства на лице. Неужели он догадался? Ее сердце бешено забилось!

— Твой сын? — хрипло спросил он.

— Да, мой! — ответила Марта. Она могла добавить, что это и его сын, но не стала. Он ведь все равно догадается. Чей еще это мог быть ребенок? Неужели она могла бы крутить роман с Кевином, ожидая ребенка от другого? Или, может, он подумал, что она зачала Пита уже после того, как они расстались? Только бы он что-нибудь сказал! Только бы не молчал!

Но его лицо было совершенно непроницаемо, губы плотно сжаты. Что он чувствует? Гнев? Ревность? Презрение? Наконец Кевин пожал плечами.

— Понятно, — коротко резюмировал он. — Ты пока побыстрее разверни эту складную штуку и посади его поудобнее, а я тем временем займусь твоим багажом. Можешь его мне описать?

Итак, его интересует только багаж! А как же ребенок? Теперь ей казалось, что Кевин отнесся к появлению Пита без всякого интереса. Конечно, они находились в общественном месте, но почему он даже не спросил ничего о нем? Так! Спокойно! Ее голос был холоден и бесстрастен, когда она сообщила:

— У меня два чемодана, оба среднего размера, рыжевато-коричневые. И еще детское пластиковое автомобильное сиденье.

Забрав багаж, Кевин, опустив голову, широкими шагами направился к автостоянке. Ей снова, как и в тот памятный день на пляже, пришлось догонять его, но на сей раз их разделяла еще и непреодолимая пропасть, заполненная горечью и предательством.

Вот он с сердитым видом оплатил парковку своей машины. Марта совсем пала духом. По всему выходит, Кевин по-прежнему ненавидит ее. Но почему? Разве не она должна питать ненависть за то, что он с нею сделал? Или же он все еще считает, что его гнусное поведение, когда он соблазнил Марту, а потом бросил, было простым мщением за ее первоначальный обман? Она окинула Берна гневным взглядом, когда вынимала из коляски Пита, сразу же обнявшего ее за шею. Усадив сына в привезенное с собой автомобильное сиденье и пристегнув его ремнем безопасности, Марта поместила его на заднее сиденье и хотела было уже устроиться рядом, как вдруг заметила, что Кевин держит для нее открытой переднюю дверцу. С большой неохотой Марта прошла вперед…

— Твой муж не смог приехать? — спросил Кевин, когда они выехали с автостоянки.

— У меня нет мужа.

— Уже развелась? — удивленно произнес он. В его голосе явно прослеживалась нотка неодобрения.

— Нет! Я не замужем.

— Так ты бросила того приятеля-бухгалтера?..

Марта озадаченно взглянула на него. Так вот в чем дело! Он считает, что Пит — сын Роберта! А это означало, что о Болдуине ему, должно быть, сказала Натали. А ведь сестра дала Марте обещание никогда не обсуждать с ним ее дела.

— Да, если ты ставишь вопрос таким образом, — холодно согласилась она. — А как насчет тебя? Ты женат?

— Нет!

Его краткий ответ очень напоминал сердитое бурканье.

— Я думала, что, возможно, ты и Келли…

— Келли получила развод и вскоре удачно вышла замуж. Теперь она живет в Штатах.

Марта судорожно вздохнула. Так, значит, они расстались, они не вместе! Но какое ей, собственно, дело до того, вместе Кевин и Келли Рид или нет? В любом случае ей больше никогда не придется иметь с ним каких-либо дел!

— А что случилось со строительством торгового центра? — поинтересовалась она, желая сменить тему разговора.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: