-   Я не хочу ездить на мужчине, - прого­ворила Луиза-Белая Дьяволица.

-   Э, да ты полная дурочка, - криво ух­мыльнулся Боб Краббен. - Убежала, навер­ное, из психушки...

  Луиза, а вернее, Белая Дьяволица в ней, нервно и часто задышала, и, исподлобья уставившись на Боба Краббена, по-звериному зарычала на него.

  Боб вздрогнул, не ожидая, что такая не­винная на вид девушка может испускать та­кие угрожающие звуки.

-   Дурища! - заорал Боб Краббен. - Ты кого пугаешь? Сейчас вызову полицию, и тебе живо хвост поприжмут. Ведьма киев­ская!

  Разумеется, в ответ вновь послышалось ры­чание. Хозяин пони совершенно не понял, что прорычала Луиза. Но Амбросий все пре­красно понял и тихонько проржал в ответ:

-   Когда будешь с ним разбираться, ты его не сильно мучай, ведь он все-таки ино­гда бывает хорошим...

-   Ладно, - ответила Луиза человеческим языком, ласково похлопывая пони по шее, - ­я прощаю этому неотесанному мужлану его грубость. А ты, как я вижу, красивый муж­чина...

  Амбросий заржал от удовольствия, ведь, как говорит пословица, доброе слово и кош­ке приятно.

-   Когда придет повелитель, я обязательно позабочусь о тебе, - пообещала Луиза. - А вот остальные пусть заботятся о своей шку­ре сами. Вот этому, например, - Луиза ука­зала пальцем на Боба Краббена, - мы кале­ным железом выжжем на коже все его плохие слова в адрес такой красивой женщины, как я, правда, Амбросий?

  Амбросий понял только то, что его шкуру оставят в покое и дружелюбно махнул хво­стом. Остального он не понял, но, будучи на­стоящим джентльменом, счел нужным не уточнять, почему вскоре «все остальные» должны будут заботиться о «своей шкуре», а его хозяину будет сделана татуировка ка­леным железом.

  В этот момент Луиза повернулась и побе­жала прочь. Промчавшись мимо морожен­щика, она хотела задать и ему свой вопрос, не привратник ли он, но тот так зыркнул на нее, что девушка только прибавила ходу, бор­моча:

-   Изыдет пламя из ада, поглотит вас и будет вам светопреставление.

-   Дурочка! - крикнул ей на это моро­женщик.

-   Дурак, - ответила Луиза и начала при­ставать к очередному мужчине.

  Никто из людей не обращал внимания, что у девушки на груди висит на тесемке, сплетенной из рыжих человеческих волос, страш­ный черный ключ грубой работы с кривыми зазубринами, усеянный крупными черными агатами и кровавыми рубинами. Да и как они могли обратить на этот ключ внимание, если на самом деле видели лишь почернев­шую от ржавчины железку на замусоленном шнурке?

  Одержимую Луизу вскоре задержала по­лиция.

  Два дюжих сержанта - Чарли Уимойрыл и Скотти Шкварчнеггер - подкатили к девуш­ке на служебной машине и долго наблюдали, как Луиза цепляется к прохожим. Когда тер­пение у них кончилось, полицейские вышли из машины и подошли к девушке. Разумеет­ся, они не знали, что будут иметь дело не с простым смертным человеком, а с самым на­стоящим представителем нечистых сил.

-   Вы не знаете, как мне найти приврат­ника? - обратилась к ним Луиза-Белая Дья­волица.

  Чарли и Скотти переглянулись и тотчас, как им казалось, смекнули, что с психикой у девушки не совсем в порядке. На всякий случай они решили надеть на Луизу наруч­ники и отвезти в участок.

  Луиза, к их удивлению, не сопротивлялась.

-   Что будем с ней делать? - спросил у товарища Чарли.

  Скотти пожевал губами и произнес:

-   Как всегда, установим личность, вызо­вем врача и - в психиатрическую лечебницу.

-   А если врач скажет, что у нее просто нервный заскок и что она совершенно без­вредна. Ведь правонарушений фактически нет... - рассуждал вслух Чарли.

  Шкварчнеггер снова пожевал губами и про­бормотал:

-   Тогда отпустим...

-   Нет, пусть немного посидит в участке, - предложил Чарли Уимойрыл.

  Скотти нахмурился и, тяжело вздохнув, сказал:

-   Пусть немного и посидит...

  Когда полицейские проезжали мимо кон­торы «Нейтрализация полтергейста», Чар­ли вдруг закричал:

-   Скотти! Я придумал, куда сплавить эту психованную...

-   Куда? - Шкварчнеггер так нажал на педаль тормоза, что Чарли едва не свалился с сиденья.

-   Пусть эти любители паранормальщи­ны, - Чарли кивнул в сторону вывески, ­- займутся ею.

-   Точно, - согласился Скотти, сделав гу­бы трубочкой.

  Полицейские подъехали к воротам фирмы «Нейтрализация полтергейста». Когда они позвонили, им долго никто не открывал.

  Только минут через пять после беспрерывных звонков ворота разъехались в разные стороны, и во дворе появился заспанный Ра­фаэль. Вид полицейской машины изрядно его напугал.

-   «Может, Микеланджело с Леонардо наху­лиганили? С нервами у них в последнее вре­мя не все в порядке. А может, Донателло врезался во что-нибудь?.. Ведь водительских прав у него нет...»

  Из машины вылезли два дюжих полицей­ских.

-   Тут у нас одна больная девушка... Ду­рит чего-то, - просительным тоном сказал один из сержантов.

-   Девушка? - удивился Рафаэль, поправ­ляя на своей мордочке защитную маску.

-   Так вот, нам показалось, что... Словом, не могли бы вы за ней присмотреть, разо­браться, что к чему?.. Может, это по вашей части?

  Рафаэль облегченно вздохнул:

-   Сейчас позову начальство.

  Через минуту Рафаэль снова выскочил на улицу, следом за ним появилась Эйприл, не­ся в руках психодетектор. Она только что окончила исследовать заколдованную книгу из сундучка тетушки Харвинд.

-   О! Доктор О'Нил! - почтительно вос­кликнул Скотти Шкварчнеггер. - Кажет­ся, мы привезли вам пациентку...

  Эйприл заглянула в машину и внезапно схватилась от удивления за голову.

  «Однажды эту девушку я где-то видела, ­подумала она, - но вот, где же?»

  Рафаэль открыл дверцу с другой стороны и ласково повел рукой, приглашая Луизу выйти из машины.

-   Ты - привратник? - радостно вос­кликнула Луиза, рванувшись к Рафаэлю. Че­репашка испуганно отскочил.

-   Ты - привратник! Я тебя узнала. Ты ведь не человек, правда?

-   Это смотря как, - ответил черепашка, отхо­дя от одержимой на безопасное расстояние.

  Эйприл тем временем поднесла психоде­тектор к девушке. Стрелка прибора зашка­лила.

  «Да, - подумала Эйприл, - в этой несча­стной сидит огромный нечистый дух. Где же я могла видеть эту девушку?»

-   Ладно, - сказала Эйприл полицейским, ­- раз привезли, ведите ее в контору.

  Полицейские обрадовались. Эти ловцы при­зраков - хорошие ребята. Не придется пи­сать протокола, не нужно будет потом, в слу­чае чего, выслушивать претензии адвокатов, что девушку незаконно задержали.

-   Давайте ее сюда! - крикнул Рафаэль.

-   Сейчас...

  Высокий, почти двухметроворостый поли­цейский Чарли Уимойрыл легко поднял Луи­зу и даже без помощи своего не менее огромного напарника Скотти Шкварчнеггера понес ее в дом.

  Со стороны Луизы не последовало ника­ких жалоб. Она только судорожно зажимала в кулаке свой ржавый ключ.

  Полицейских неприятно поразило то, что Луиза не бушевала, не билась в истерике. Ведь обычно задержанные сопротивляются и говорят представителям власти разные кол­кости. А Луиза вела себя, как ангел.

-   Куда ее? - спросил Чарли Уимойрыл.

-   В подвал... в лабораторию. Там на двери написано, - ответил Микеланджело.

  Полицейский вошел в здание, следом за ним прошли черепашки-ниндзя.

  Эйприл взяла Шкварчнеггера под руку и произнесла:

-   Вы так добры к людям... Вам словно дорога эта несчастная...

-   Так уж она и несчастная, - сказал Ми­келанджело, - на лице у девушки написано такое блаженство.

  Шкварчнеггер довольно крякнул и произ­нес:

-   Если вы будете добры и сделаете нам моментальный снимок задержанной, то мы сможем через центральный компьютер уста­новить личность девушки...

-   Сейчас я принесу фотоаппарат, - вы­звался помочь Рафаэль.

 Глава 17. Дурные знаки