-   Ну, миссис Белая Дьяволица, я вас очень прошу...

-   Ладно, валяйте.

  Девушка безразлично посмотрела на ис­следователя, но в этот момент на лестнице, ведущей в лабораторию, раздался шум. Ми­келанджело и Луиза посмотрели в ту сторо­ну и увидели, что в помещение буквально врывается какой-то человек, всем своим ви­дом напоминающий чиновника. Следом за ним летел Рафаэль.

-   Микеланджело, я его не пускал! - кри­чал он. - Но он утверждает, что у него ка­кое-то постановление.

-   Извините, - сказал Микеланджело, - но здесь частная собственность. Вход запрещен.

  Чиновник, не представившись, нагло по­смотрел на Микеланджело, оценивая его взглядом, и ничего не ответил. Он подож­дал, пока в лабораторию спустятся полицей­ский и электрик, после этого отвернулся от недоумевающего Микеланджело, показал электрику на аппаратуру и приказал:

-   Выключайте!

  Электрик тотчас начал искать рубильник. Такой бесцеремонности Микеланджело не ожидал, он проглотил застрявший в горле комок и произнес:

-   Предупреждаю, аппаратуру выключать нельзя! Это чрезвычайно опасно!

  Чиновник тотчас накинулся на него, за­тряс перед Микеланджело указательным пальцем, словно делая назидание нашкодив­шему малышу, и произнес:

-   Опасность грозит только вам. Вы пой­дете под суд за нарушение десятка поста­новлений городских властей и законов на­шего штата...

  Все его движения указательным пальцем по­вторила Луиза, как бы дразня. Увидев это передразнивание, Питер Синклер вскипел, од­нако ничего не стал говорить вздорной, как ему казалось, девчонке, а закричал на остано­вившегося в нерешительности Джона Белла:

-   Выключайте немедленно, не заставляй­те меня применять силу!

  Но к рубильнику уже бросился Микеланд­жело, не давая электрику выполнить при­каз. К Микеланджело тут же подскочил Ра­фаэль, а следом за ним и Луиза.

-   Поймите, вы отключите защитную ла­зерную систему. А ее отключение равносиль­но сбросу бомбы на город... - уверенным тоном произнес Микеланджело, готовый сто­ять рядом с Рафаэлем и Луизой до конца.

  У Питера Синклера от гнева расширились зрачки, глаза сверкнули, и он подскочил к Микеланджело.

-   Не делайте из меня дурака, - зашипел зарвавшийся бюрократ, - я не так глуп, как вам это кажется...

  С таким словами Синклер взял Микеланд­жело за рукав халата и попытался оттянуть его от щита.

  Микеланджело не испугался беспардонно­сти чиновника, он отдернул руку и, насупившись, продолжал стоять, по-прежнему за­крывая телом доступ к рубильнику...

  В это время к зданию конторы подъехал на такси Леонардо. Ему срочно требовалось достать упаковку реланиума, чтобы вновь нейтрализовать тело боксера, в которое все­лилась нечистая сила.

  Леонардо вошел в здание и удивился: де­журного не было на месте. Леонардо прошел в глубь здания и услышал доносящиеся из подвала голоса Микеланджело и Рафаэля, а также какой-то гнусавый баритон, который, как ему показалось, он уже где-то слышал. Леонардо тотчас спустился вниз и увидел посторонних людей, среди которых узнал Питера Синклера, представителя комитета по защите окружающей среды, недавно имев­шего с ним нелицеприятный разговор.

-   Добрый день, господа хорошие! - вос­кликнул Леонардо.

  Все обернулись к нему.

-   А, это вы! - пренебрежительно восклик­нул Питер Синклер. Леонардо прошел мимо полицейского и электрика и встал между Ми­келанджело и Питером Синклером.

-   Да, - ответил он чиновнику, - это я. И полагаю, что здесь досадное недоразуме­ние, я готов разобраться.

  Питер Синклер вначале побагровел, потом цвет его лица стал синюшным. Питер этот защитник лужаек и мосек, был прекрасным артистом. Делая вид, что внутренне страш­но негодует, Питер Синклер начал хватать­ся за сердце. Черепашкам долго пришлось ждать, когда он успокоится.

-   Я прошу вас, не встревайте, - обратил­ся он к Леонардо. - У меня все документы, и я полагаю...

  Леонардо перебил его:

-   А я полагаю, что вам нечего полагать, сеньор чиновник... Что вы тут делаете?

-   Леонардо, он хочет отключить систему, ­- шепнул ему на ухо Рафаэль.

  «Ага, - сообразил Леонардо, - теперь по­нятна цель его раннего визита».

-   А постановление у вас есть? - спросил он у чиновника.

-   Есть, а как же! Оно у меня в дипломате, - ­ответил Питер Синклер. - Я не намерен показывать его по сто раз... Ваш работник уже ознакомлен с этим документом...

-   Покажите, мистер Синклер, его мне!

-   Я его вам в суде покажу! - чуть ли не закричал Питер Синклер, приблизив свое ли­цо к мордочке черепашки, спрятанной за за­щитной маской.

-   Прекрасно, - ответил Леонардо, - я в суде этот ваш произвол припомню...

  Леонардо еще раз взглянул на чиновника, усмехнулся ему в лицо, повернулся к Микеланджело и, похлопав друга по плечу, про­изнес:

-   Пусть отключает...

  Питер Синклер тотчас подошел к электри­ку и кивнул ему. Тот сделал шаг вперед. В этот момент Леонардо, бросившись к Пите­ру, продолжил свою мысль:

-   ...Но при условии: мы снимаем с себя всякую ответственность за то, что произойдет...

  Электрик Джон Белл снова в нерешитель­ности остановился. Синклер повернулся к Леонардо и неожиданно заорал:

-   Ответите!..

  Так как нельзя было понять, за что при­дется отвечать ловцам призраков, Леонардо подумал: «Тут что-то неладно... Скорее все­го, у этого педанта не все документы собра­ны, и он, прикрываясь полицейским, пыта­ется не своими руками выпустить всех злых духов, которых мы насобирали... А потом нас уже можно будет обвинить в чем угодно. Тут нужно действовать в другом ключе...»

  Леонардо в своих догадках был близок к истине. И единственным правильным реше­нием было обращение к полицейскому и электрику в расчете на их порядочность.

-   Нет, - спокойным голосом произнес Лео­нардо. - У нас вот и свидетели будут в лице сержанта полиции... - Леонардо склонился к значку полицейского, где были его фамилия и номер участка, - Скотти Шкварчнеггер, - ­прочтя, он повернулся к недоумевающему электрику и показал на него, - ...а также этого солидного человека... Вы же видите, - обратился он к ним, - что этот чиновник хочет бросить на город целый полк призра­ков, оборотней и вампиров, которые упрята­ны у нас в световой ловушке... А потом этот жулик вас еще и в пособничестве обвинит.

  Полицейский слушал его с безучастным ви­дом, а электрик только пожал плечами, показывая, что он не может пойти против на­чальства.

-   Я - жулик! Выключайте! - крикнул электрику чиновник, вскинув руки. - Эта аппаратура представляет опасность для ок­ружающей среды.

-   Не выключайте! - повысил голос Лео­нардо, подскочив к электрику. - Этот чи­нуша сам представляет опасность для окру­жающей среды! - заорал черепашка, ука­зывая рукой на Питера Синклера.

  Джон Белл колыхнул брюхом, пожал пле­чами и произнес:

-   Я ничего подобного не видел раньше и не знаю, что мне делать...

  Питер Синклер моментально подскочил к электрику с другой стороны и заорал:

-   Ваше мнение меня не интересует... Ска­зано - выключайте!

  Белл сделал шаг к рубильнику. В это же время Микеланджело сказал электрику:

-   Приятель, не будь идиотом!

-   Стоять!!! - неожиданно рявкнул полицейский.

  Скотти надоела словесная перепалка и неопределенность. Он впервые за утро подал свой зычный голос в надежде разрубить гор­диев узел.

-   Если они полезут, застрелите их! - ска­зал полицейскому Питер, демонстрируя, что полиция на его стороне.

  Полицейский гневно посмотрел на чинов­ника и неожиданно гаркнул и на нeгo:

-   3анимайтесь своим делом, писака, а я буду заниматься своим! 3аимей свое стрели­ло, тогда и стреляй!

  Питер не ожидал такого от сержанта и за­стыл с перекошенным лицом.

-   Спасибо, сержант, - поблагодарил Шкварчнеггера Леонардо, полагая, что взы­вания к совести полицейского возымели свое действие.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: